ベイルートの貴婦人イザベラ

イザベラ・ド・イベリン
イザベラ・ド・イベリン
ベイルートの貴婦人
治世	1264 – 1282
前任者	ベイルートの領主、ジョン2世
後継	ベイルートの貴婦人、エシヴァ
キプロスの王妃
治世	1265–1267
生まれる	1252
死亡	1282
配偶者	キプロス王ヒュー2世; ハモ・ル・ストレンジ; ニコラス・アレマンウィリアム; ・バルレイス
家	イベリン
父親	ベイルートの領主、ジョン2世
母親	アリス・デ・ラ・ロッシュ

イザベラ・ド・イベリン（1252年 - 1282年）は、1264年から1282年に亡くなるまでベイルートの女官であり、キプロス女王の称号も持っていた。彼女はベイルートの領主であるベイルートのジャン2世とアリス・ド・ラ・ロッシュ・シュル・オニョンの娘であった。

人生

イザベラは有力なイベリン家の一員であった。父の死後、彼女はベイルートのイベリン家の宮殿と領地の指導権を継承した。この領地はエルサレム王国の一部であったが、1261年からイスラム教マムルーク朝の指導者バイバルスと独立した条約を結んでいた。^[1]^[2]

1265年、若きイザベラはキプロス王ユーグ2世（1252年 - 1267年）と婚約したが、結婚が完了する前にユーグ2世は亡くなった。^[3]^[4]その後、彼女は独立して統治し、ベイルートの貴婦人としてマムルーク朝と友好関係を築き、1269年5月9日にはバイバルスと新たな10年間の休戦協定^{[5]を結んだ。}^[2]^{[6]彼女は衝動的な}シドンのユリアヌス（1275年没）と情事を持ち、彼女の「悪名高い貞操の欠如」 ^{[7] が}（おそらく）教皇クレメンス4世からの公式書簡「アウディ・フィリア・エト」を招き、彼女に結婚を勧めた。^[8]

1272年、20歳のとき、彼女はヘイモ・レトランジュ（外国人）^{[9]と結婚した。[10]}ウェールズ辺境地方の裕福な領主で、後のイングランド王エドワード1世の同行者で、エドワード1世は第9回十字軍、つまりエドワード卿の遠征に参加していた。^[10]しかし、この結婚生活は短く、ヘイモは1273年に亡くなった。彼は死の床で、イザベラとベイルートをイスラム教のスルタンであるバイバルスの異例の保護下に置いた。^[11]

キプロス王ユーグ3世は、裕福な相続人としてのイザベラの地位を利用して彼女の新しい夫を選び、聖地での戦いにもう一人の著名な騎士を引き付けたいと考えていた。ユーグはイザベラをキプロスに強制的に連れ出し、新しい結婚を手配し、彼女の母親アリス・デ・ラ・ロッシュをベイルートの摂政に任せた。

イザベラは抵抗し、バイバルスとテンプル騎士団の両方から支援を受けた。^[12]^{[13]この問題は}エルサレム高等法院に持ち込まれ、十字軍の時代にはベイルートの貴婦人の主権は十字軍の王かイスラム教のスルタンのどちらにあるかという政治的論争となった。^[14] 高等法院はバイバルスに有利な判決を下し、マムルーク朝の衛兵がイザベラの警護に当たった。

1277年にバイバルスが亡くなった後、イザベラはさらに2度結婚し、カイサリアの領主ニコラ・ラルマンと結婚し、その後ウィリアム・バルレイ（1304年没）と結婚した。^[1]

イザベラには子供がいなかったことが知られており、1282年に30歳で亡くなると、ベイルートの領主権は妹のエシヴァ（1253年 - 1312年）に引き継がれた。^[15]

参考文献

^ ab タイアマン、クリストファー。神の戦争。pp.728-729。
^ ab ニコール、デヴィッド(2001).十字軍。オスプレイ出版。 p. 73.ISBN 978-1-84176-179-4。
^ ランシマン、スティーブン（1951年）。『十字軍の歴史』（第1版）。ケンブリッジ[英語]：ケンブリッジ大学出版局。329ページ。
^ エドベリー、ピーター W. (1993)。キプロス王国と十字軍、1191-1374。ケンブリッジ大学出版局。p. 71。ISBN 978-0-521-45837-5。
^ アラビア語では、イザベルはザビンと呼ばれることもあった。
^ Holt, Peter Malcolm (1995)。「アル・ザーヒル・バイバルスとベイルートのイザベル夫人との条約: 667/1269」。初期マムルーク朝外交、1260-1290: バイバルスとカラーウーンのキリスト教統治者との条約。BRILL。p. 42–47。ISBN 978-90-04-10246-0。
^ ランシマン、342ページ。
^ ヒル、157ページ。
^ Hamo L'Estrange、Raymond l'Etranger、その他の異形とも表記されることがある
^ 「レストレンジ [ル・ストレンジ]、ジョン (c. 1194–1269)、マーチャー・ロード」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。2004年。doi :10.1093/ref:odnb/16510。2024年2月18日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ リチャード、ジーン（1999年）。『十字軍、1071年頃-1291年頃』。ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局。445ページ。ISBN 978-0-521-62369-8。
^ ランシマン、330、342ページ。
^ ヒル、ジョージ（2010年）。キプロスの歴史。ケンブリッジ大学出版局。pp.170-171。ISBN 978-1-108-02063-3。
^ エドベリー、91ページ。
^ エドベリー、96ページ。

さらに読む

Lignages d'Outremer、Le Vaticanus Latinus 4789、CCC.XXXIII、90、98、104 ページ
Rüdt-Collenberg、WH (1979) 「Les Ibelins aux XIIIe et XIVe siècles, Généalogie compilée priorityment selon les registres du Vatican」、Epeteris tou Kentrou Epistemonikon Ereunon IX、1977-1979 (ニコシア)、Familles de に再版東洋ラテン XIIe-XIVe 世紀 (Variorum Reprints、ロンドン、1983)
Rüdt-Collenberg、WH「Les dispenses matrimoniales accordées à l'Orient Latin selon les Registres du Vatican 1283-1385」、エコール・フランセーズ・ド・ローマのメランジュ：Moyen Âge、Tome 89、no. 1、(1977)
クロン州レイノーのイブン・エル・フラット。アラベス、p. 532.Cp. Michaud の Muhyi e-Din、Bibliogr。デ・クロワサード、II (1822)、p. 685。

外部リンク

[tyerman-1] タイアマン、クリストファー。神の戦争。pp.728-729。

[nicolle-2] ニコール、デヴィッド(2001).十字軍。オスプレイ出版。 p. 73.ISBN 978-1-84176-179-4。

[3] ランシマン、スティーブン（1951年）。『十字軍の歴史』（第1版）。ケンブリッジ[英語]：ケンブリッジ大学出版局。329ページ。

[4] エドベリー、ピーター W. (1993)。キプロス王国と十字軍、1191-1374。ケンブリッジ大学出版局。p. 71。ISBN 978-0-521-45837-5。

[5] アラビア語では、イザベルはザビンと呼ばれることもあった。

[6] Holt, Peter Malcolm (1995)。「アル・ザーヒル・バイバルスとベイルートのイザベル夫人との条約: 667/1269」。初期マムルーク朝外交、1260-1290: バイバルスとカラーウーンのキリスト教統治者との条約。BRILL。p. 42–47。ISBN 978-90-04-10246-0。

[7] ランシマン、342ページ。

[8] ヒル、157ページ。

[9] Hamo L'Estrange、Raymond l'Etranger、その他の異形とも表記されることがある

[10] 「レストレンジ [ル・ストレンジ]、ジョン (c. 1194–1269)、マーチャー・ロード」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。2004年。doi :10.1093/ref:odnb/16510。2024年2月18日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[11] リチャード、ジーン（1999年）。『十字軍、1071年頃-1291年頃』。ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局。445ページ。ISBN 978-0-521-62369-8。

[12] ランシマン、330、342ページ。

[13] ヒル、ジョージ（2010年）。キプロスの歴史。ケンブリッジ大学出版局。pp.170-171。ISBN 978-1-108-02063-3。

[14] エドベリー、91ページ。

[15] エドベリー、96ページ。