アイザック・コーダル

アイザック・コルダル（1974年生まれ）はスペイン・ガリシア出身のアーティストで、都市環境における彫刻や写真撮影を手掛けています。ブリュッセルとガリシアに在住。

コーダルは1974年、スペインのガリシア州ポンテベドラで生まれた。^[1]ポンテベドラ美術大学で彫刻を学び、その後、石工芸品の保存を専門とする学校であるポンテベドラ・カンテイロス学校で5年間学んだ。また、ロンドンのキャンバーウェル芸術大学でも訓練を受けた。 ^{[2]コーダルは、ガリシアを拠点とするデジタルアートコミュニティであるAlg-a.orgの創設メンバーであった。彼は芸術集団Ludd34560とSr. Pauseの一員でもあった。彼はまた、スペインの}デスメタルシーンで積極的に活動し、ファンジンExorcismを発行し、バンドDismal（1992–1998）でギターを演奏していた。

セメント・エクリプスは、都市空間で撮影された小さなセメント彫刻で構成されたコーラルの最も有名なプロジェクトの一つです。^[3]彼の彫刻は、バス停、壁、コーニスの上に貼り付けられています。彼の作品は小さいため（約15センチメートル（5.9インチ））、見つけるには細心の注意を払う必要があります。彫刻は、アーティストにとって、政治、官僚主義、権力を反映するメタファーとして機能します。^[4] それらは、都市空間のさまざまな不条理な状況で提示されます。

彼の作品はギャラリーでも都市空間でも見ることができます。ブリュッセル、ロンドン、ベルリン、ザグレブ、ウッチ、ナント、サンノゼ、バルセロナ、ウィーン、マルメ、パリ、ミラノ、ボゴタなどの都市で、小さな遊牧民の彫刻が見られました。彼の作品は、進歩、人間の悲惨さ、気候変動、人間の存在の段階的な価値の低下など、さまざまなトピックに対する批判的な反映です。小さな彫刻は主に社会的なステレオタイプを表しており、ミヒャエル・エンデの「モモ」の灰色の男のように、明るいピンクのラマのワンジーとオオカミのスリッパを着たビジネスマン、ブリーフケース、時代を超越した存在の隣にあるようです。^[要出典]

これは2013年の夏の文化イベント「ナントへの旅」で発表された大規模なインスタレーションで、ナントの最も中心的な広場の一つであるボッフェ広場で行われた。インスタレーションの大きさは約20m×20mで、廃墟となった都市を表現した約2000体の人物像と半壊したセメントの建物で構成されていた。^[5]

2012年にAgenda Magazineとのインタビューで、コーダルは次のように説明した。

私たちの視線は美しく大きなものに強く集中していますが、一方で街には、私たちが見落としている、美しくなる可能性を秘めた、あるいは過去に本当に美しかった地域も存在します。私は、まさにそのような場所を探し、小規模な介入を通じて、社会集団としての私たちの行動を別の視点から見る方法を開発することが、とても興味深いと思います。^[6]

コルダルはさまざまなプロジェクトで気候変動に関するテーマに関心を示してきた。トリエンナーレ「ボーフォール04」^[7]では、ポールの頂上で救命浮輪をつけて気候変動を「待つ」人々の彫刻シリーズを発表した。これは地球の劣化に対する私たちの無力さを反映する皮肉な提案である。2013年夏の「ナントへの旅」では、漂流するビジネスマンを表現したブルターニュ公爵の城の堀に等身大の浮遊彫刻のインスタレーションを発表した。

この画像は、2011年にベルリンでコルダルが制作した彫刻インスタレーション「選挙運動」の複製です。この作品は「地球温暖化について議論する政治家」というタイトルでインターネット上で人気を博しましたが、実際には「リーダーたちに従う」という彼のシリーズの一部でした。

彫刻は金属格子で作られ、影を投影する意図がある。彼の最も有名なプロジェクトの一つは、2009年にロンドンで開催された都市型インスタレーション「セメント・ブリーク」で、顔の形に作られたストレーナーが、夜間に公共の照明で舗道に影を投影して見えるようになった。^[8]

• 大都市における小規模な介入。カーペット爆撃文化（イギリス）。2011年
• セメントエクリプス。ナントの航海。メモ、フランス。 2013年。

• マイクロワールド。マルゲリータ・デッサネイとマーク・ヴァリ著
• 無題。III: これがストリートアート。ゲイリー・ショヴ。2011
• シー・ボーフォート現代アートトリエンナーレ。2012年
• ストリートアート。Mode d´emploi。ジェローム・キャッツ。フラマリオン。2013
• 新しいストリートアート。クロード・クロムラン。 2013年
• コンクリート キャンバス: ストリート アートが都市の外観をどう変えるか。2014

• 公式サイト
• アイザック・コーダル、アートデイズ、2020年1月16日アーカイブ、Wayback Machine
• ガーディアン
• 翻訳:
• 電気文学.com
• alg-a.org より