傍受された（映画）

『インターセプト』 （ウクライナ語版: «Мирні люди» 、ローマ字表記:  Myrni liudy、直訳: 「平和な人々」）は、ウクライナに駐留するロシア兵が故郷の家族と交わした盗聴された電話と、侵略によって引き起こされた破壊の映像を組み合わせた、 2024年のウクライナ・カナダ・フランス合作のドキュメンタリー映画である。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}この映画は、ウクライナ諜報機関のYouTubeチャンネルから入手した検証不可能な電話録音を使用していることで批判を受けており^{[ 3 ]}、その信憑性と内在する偏向性を疑問視する声もある^{[ 4 ] [ 5 ]} 。この映画はオクサナ・カルポヴィチが脚本と監督を務め、クリストファー・ナンが撮影を担当した。 ^{[ 6 ]}

この映画は、破壊された家屋、崩壊した橋、焼け焦げた機械など、戦争の悲惨な余波を鮮やかに描き出している。

静止画には、本格的な侵攻開始以来ウクライナの情報機関が傍受し、定期的にオンラインで公開している、ロシア兵とその家族との電話の音声記録が添えられている。これらの通話の中で、兵士たちはロシアの軍事的野望について語り、勝利を自慢し、持ち帰る予定の戦利品について自慢し、侵攻の方向性に対する不安や恐怖を共有している。中には、民間人を含む人々を拷問したり殺害したりしたことを認める者もいる。

映画の完成には約2年を要した。撮影は2022年に始まり、2023年に終了した。撮影はドンバス地方のほか、キエフ、ハルキウ、ミコライウの各地域で行われた。

レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、 14人の批評家のレビューの100%が肯定的で、平均評価は8/10です。^{[ 7 ]}

加重平均を用いるMetacriticは、5人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中84点を与え、「普遍的な称賛」を示している。^{[ 8 ]}

RogerEbert.comのモニカ・カスティージョはこの映画に4つ星中3つ星を与え、「戦闘員を単なる敵として片付けるのは簡単だが、カルポヴィチの映画は彼らを理解しようとし、なぜ彼らが民間人を見かけ次第殺害することを正当化し、恐ろしい量の拷問を行い、そもそもなぜウクライナの国境を侵略するのかを解明しようとしている。また、『インターセプト』にはウクライナ人の声は登場しないが、彼らの不屈の精神がカルポヴィチの観察ドキュメンタリーのフレームを支配している」と書いている。^{[ 9 ]}

カルポビッチ氏は、2022年3月から11月にかけて録音された31時間分の電話録音をウクライナ諜報機関のYouTubeチャンネルからダウンロードし、「ほとんど順番を変えずに」聞いたと述べている。彼女は、録音がアップロードされた順番が自然な物語の展開を生み出していることに気づいたからである^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}。このため、一部の人々は、その信憑性や、紛争当事者である諜報機関からの検証不可能な資料をドキュメンタリーの基礎として使用することの倫理性を疑問視した^{[ 15 ] [ 16 ]} 。カルポビッチ氏はロシア兵にインタビューをしていない。傍受された資料の使用は物議を醸し、操作的である可能性があると見なされている^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] 。}

ベルリン国際映画祭のレビューでは、『インターセプト』がドキュメンタリーなのか「戦争プロパガンダ」なのか疑問が呈されている。^{[ 20 ] [ 21 ]}スラント・マガジンのレビューでは、映画の一部に操作的な要素がある可能性があると指摘されている。^{[ 22 ]}

• IMDbで傍受