Loading article…
インゲボルグ・ビューゲル（1960年生まれ）はオランダのフリーランス特派員。ギリシャを拠点とする彼女は、ギリシャでの入国拒否についてギリシャ首相に公に質問した後、2021年11月に一時的に国外退去を余儀なくされた。
若いころ
ボーゲルは1960年に左翼政治志向の教育を受けた家庭に生まれた。幼少期をハーグで過ごしたが、11歳の時に株式仲買人だった父親がベルギーのブリュッセルに就職したため家族で同地へ移った。その後18歳の時に歴史を学ぶためアムステルダムへ移った。大学最終学年の時、ボーゲルはNRCハンデルスブラッド紙の取材でギリシャの大臣にインタビューするためアテネを訪れた。この間、同省の役人と恋に落ち、卒業前にギリシャへ移住することになった。その後2人は結婚し、2人の子供をもうけた。[1]
キャリア
ギリシャに移住した後、ビューゲルはフリーランスのジャーナリストとして働き始めた。[1]彼女は「ほぼ40年間」イドラ島に住んでいた。 [2] 1994年、エルゼビアの記者として、彼女はボスニア戦争中にギリシャの人道支援車列に同行した。ボスニアのセルビア人のために派遣されたこの車列は、ボスニアのイスラム教徒がセルビア軍の民族浄化の標的となった地域を通過した。ビューゲルは、車列を担当していたギリシャ当局によってイスラム教徒と話すことを「物理的に阻止された」と報告した。[3]
彼女はオランダの公共放送局IKONでドキュメンタリープロデューサーとして働いていた。彼女は、ますます多文化化が進むオランダの愛とセクシュアリティをテーマにした映画「Geloof, seks en wanhoof」を制作した。 [4] 2014年には、自身の経験から着想を得て、更年期障害に関する「タブーを打ち破る」ことを目指したドキュメンタリー映画「 Uitgebloe(i)d?」を制作した。 [5]
彼女はKROでも報道した。[6]
2021年の事件
2021年6月、ビューゲルは「ギリシャでの外国人の不法滞在を手助けした」容疑で逮捕された。これは、彼女がヒドラ島の自宅でアフガニスタン人亡命希望者を、亡命申請の却下に対する控訴手続き中だったという事実に基づいていた。ビューゲルは以前にもこの人物の話を報道しており、彼が彼女と一緒に住んでいたことは「秘密ではない」と述べた。彼女は起訴された後、釈放された。彼女は、自分の逮捕はギリシャ警察によるジャーナリストへの嫌がらせに関する他の苦情と一致していると述べた。[2]
2021年11月、ギリシャのキリアコス・ミツォタキス首相とオランダのマルク・ルッテ首相の共同記者会見で、ビューゲル氏はミツォタキス氏に対し、ギリシャでの移民の押し戻しについて「いつになったら嘘をつくのをやめるのか」と質問した。[7]ミツォタキス氏はこの質問が侮辱的だと考え、怒って反応した。彼は、ギリシャは海上で人命を救ったことで称賛に値すると述べ、ビューゲル氏に「移民を組織的に利用してきた人々」を責めるよう告げた。[7]彼らのやり取りはギリシャで話題となり、翌日、ビューゲル氏はオンラインで嫌がらせを受け、殺害の脅迫を受け、メディアで私生活の詳細が報道された。[8]彼女はまた、ある男が彼女に石を投げつけ、それが彼女の顔に当たり、「トルコのスパイ」と呼ばれたと報告した。アテネのオランダ大使館の助言を受けた後、彼女は国を離れた。[8] [9] [10] [11]ベウゲル氏への扱いは女性ジャーナリスト連合によって非難された。[12]国境なき記者団の欧州連合およびバルカン半島支部長パヴォル・サライ氏は、ベウゲル氏は「SNSや政府系メディアで綿密に計画された信用失墜キャンペーンの標的となっただけでなく、国外脱出を計画せざるを得なくなるほどの身体的攻撃も受けた」と述べ、これはギリシャで移民問題を取材するジャーナリストが標的にされる傾向の一環だと考え、スタブロス・マリチュディス氏に対する最近の監視を指摘した。[13]
2022年1月、ビューゲルはアテネでのデモに参加した。[14]
参考文献
- ^ ab プリンス、エヴァ (2012 年 12 月)。 」「Ik Wilde Ver Weg Van Mijn Ouders」: De Jeugd Van Ingeborg Beugel". Jeugd en Co (オランダ語). 6 (7–8): 38–39. doi :10.1007/s12449-012-0126-x. S2CID 172879356 。
- ^ ab Fallon, Katy (2021年6月24日). 「ギリシャ警察、アフガニスタンの亡命希望者を支援したとしてオランダ人ジャーナリストを逮捕」ガーディアン。 2021年12月2日閲覧。
- ^ ミシャス、タキス;メシュトロヴィッチ、ステパン G. (2002)。不浄な同盟: ギリシャとミロシェヴィッチのセルビア(第 1 版)。テキサス A&M 大学出版局。 p. 32.ISBN 9781585441839。
- ^ ロスマーレン、マルセル・ヴァン (2015).彼は、ブームの原因となっているものを知りません: クライネ・ヴァーハーレン・ウィット・エン・グルート・ランド (ヴィエルデ・ドゥルク編)。アムステルダム。 p. 261.ISBN 9789460929144。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ 「Uitgebloe(i)d? Brekenmet de taboe op de overgang」（オランダ語）。 VPRO 。2021 年12 月 8 日に取得。
- ^ 「インゲボルグ・ボイゲル」. vn.nl 。2021 年12 月 8 日に取得。
- ^ ab 「ギリシャ首相、難民の扱いを激しく非難」ガーディアン2021年11月10日2021年12月9日閲覧。
- ^ ab 「脅迫と威嚇を受け、オランダ人ジャーナリストがギリシャから強制的に出国」International Press Institute 2021年11月18日. 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「オランダ人記者、脅迫を受けてギリシャを一時出国へ」eKathimerini.com 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「オランダ人ジャーナリスト、命の脅迫を受けギリシャを去る」DutchNews.nl 2021年11月19日2021年12月2日閲覧。
- ^ “ジャーナリスト Beugel weg uit Griekenland na bedreigingen: 「Vrees voor mijn leven」. NU (オランダ語)。 2021年11月17日。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「ギリシャ：CFWIJ、ジャーナリストのインゲボルグ・ビューゲル氏に対する組織的なオンライン嫌がらせを非難」。ジャーナリズム女性連合。2021年12月9日閲覧。
- ^ ファロン、ケイティ。「ギリシャの報道の自由が増大する脅威にさらされる：ジャーナリスト、NGO」アルジャジーラ。
- ^ 「インゲボルグ・ビューゲル：オランダ人ジャーナリスト、パキスタンの合法化を求める集会での「エーゲ海からの押し戻し」について不満を述べる」ギリシャ・シティ・タイムズ。2022年1月18日。 2022年5月6日閲覧。