| 「コンサート」 | |
|---|---|
| WKRP シンシナティエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン 2 エピソード 19 |
| 監督 | リンダ・デイ |
| 著者 | スティーブン・カンプマン [1] [2] |
| 初回放送日 | 1980年2月11日 |
「イン・コンサート」は、 テレビシリーズWKRP in Cincinnatiの特別なエピソードです。第2シーズンの第19話として放送され、1980年2月11日にCBSで米国で初めて放送されました。このエピソードのコンセプトは、エピソードを見る前にサンクトペテルブルクイブニングインディペンデント紙に書いたウィリアムビーモンによって「見事に野心的」と評されました。[3]
このエピソードは、エピソードが放送される11週間前、 1979年12月3日、リバーフロント・コロシアムでのザ・フーの公演前にシンシナティで起きた致命的な門乱入事件を中心に展開される。
プロット
ラジオ局はザ・フーのコンサートを宣伝し、[4]従業員はコンサートに行く準備をする。[5]ファンが席を奪い合い、何人かのファンが押しつぶされて死亡したため、局の従業員は罪悪感に襲われる。[3]翌日、彼らは悲劇的な出来事、フェスティバルの座席の誤り、そしてスタッフとシンシナティの人々が感じている悲しみについて話し合う。[5] [6]
背景
1979年12月3日、シンシナティのリバーフロント・コロシアムで行われたコンサートは、ザ・フーの1979年ワールドツアーの14番目の公演だった。コンサートのチケット18,348枚のうち、14,770枚はフェスティバル席と呼ばれる指定席ではなく、先着順で購入された。[7]市当局は1976年10月から、この施設でのフェスティバル席の使用に反対していた。[8]
観客はコンサート開始の6時間も前に到着し、最良の席を確保しようとし、午後3時(東部標準時)には群衆が集まった。[2] [9]コンサート開始の1時間前には「何千人もの人々が入口のドアの周りに密集」し、[10]午後7時20分(東部標準時)には群衆は8,000人に達した。[11]群衆の一部はコロシアムの西側にある広場階の門に押し寄せ、前方の門を押しつぶした。[9] [12]この事件で11人が圧迫性窒息で死亡し、23人が負傷した。 [13] [11]コンサート後の記者会見で、警察のデイル・メンクハウス警部補は、開かれた門のドアが少なすぎると述べ、[12]目撃者は正門のドアは1つしか開いていなかったと述べた。[14]メンカフスは、ザ・フーがサウンドチェックに遅れて到着したため、ドアはわざと閉められていたと述べた。[15] [12]緊急治療室の監督者は、被害者は「複数の打撲傷と出血」を負っていたと述べた。[14]
施設とその幹部は、1976年には市の消防署長から「公演中の出口ドアの施錠や閉鎖、混雑状態、通路の封鎖」などのイベント行動に関する合法的な命令を受けていた。 [16]幹部は後に、これらの合法的な命令に従わなかったとして告訴された。[16]
翌日の夜、ニューヨーク州バッファローで行われたザ・フーのコンサートの警備は2倍になり、 [15]バンドはコンサートを犠牲者に捧げた。[17]リバーフロント・コロシアムで予定されていた2つのコンサートは延期された。 12月14日のブルー・オイスター・カルトと12月21日のエアロスミスである。 [18]
1979年12月27日、シンシナティ市議会はこの事件を受けてフェスティバルの座席を禁止する条例を制定した。[13] [2]市議会とオハイオ州政府はまた、群衆制御に関する法律を可決した。[13]インディアナポリス市とルイビル市はフェスティバルの座席を禁止する条例を準備した。[19]
構想と開発
番組プロデューサーのヒュー・ウィルソンは、当初このエピソードのアイデアを却下したが、脚本家から事件は番組の舞台であるシンシナティで起こり、番組の主要テーマであるロックンロールに関係していると聞かされ、後に受け入れたと述べた。[5]このエピソードでは、事件後、米国のほとんどの都市がフェスティバルと自由席の問題に取り組まなかったという事実に焦点を当てる予定だった。[2]
リチャード・サンダースは、このエピソードのテーマのせいで、出演者たちは「番組のコメディーパートで立ち上がるのが大変だった」と述べた。[20]彼は、「出演者全員が事件に関する記事や、入手できるものはすべて読んだ」と述べ、「乗り越えるのが大変な1週間だった」と語った。 [21] WEBNとのインタビューで、サンダースは出演者たちが「他の都市がフェスティバルの座席の危険性に気づくように」という「目的を念頭に置いていた」と述べた。[22]
制作チームは、WCPO-TV(1961年から1996年までシンシナティにあったCBS系列局)に、コロシアムで行われた犠牲者のためのキャンドルライト追悼式の映像を要求した。 [5]同局の副社長ロバート・ゴードンは、「この事件は非常にデリケートな問題であるため、最終製品に対するより詳細な管理や知識がなければ参加したくない」と述べて、要求を拒否した。[5] [2]
ゴードンは、放送局はエピソードを放送しないと述べていた。[23]彼と他のネットワーク関係者がそれを試聴した後、[22]彼らは「趣味が良いと判断し、放送を許可した」。[23]
放送前にCBSの副社長ドン・オブライエンはウィルソンに、このエピソードには、米国のすべての都市が条例を制定するか、フェスティバルや自由席を禁止する条例を可決するようリストアップした印刷されたクロールメッセージは含まれないと伝えた。[2]リストに載っていたのはシンシナティだけだった。[2]
注記
- ^ ホプキンス 1990、p.14B。
- ^ abcdefg Margulies 1980、p. 9C。
- ^ ab ビーモン 1980、p. 11B。
- ^ デイリー・ユニオン・デモクラット 1980年。
- ^ abcde ウィリアムソン デイリー ニュース 1980.
- ^ ポッツ、キンバリー (2014年10月28日). 「『WKRP』がザ・フーの悲劇的なコンサートの観客殺到に立ち向かったとき」. Yahoo! TV . Yahoo !. 2017年1月29日閲覧。
コンサートの翌朝のWKRPオフィスを舞台にした陰鬱な後半では、動揺し罪悪感に苛まれたスタッフが、観客の悲劇やフェスティバルの座席の弊害について話し合いながら、自分たちがスポンサーとなった悲惨なイベントにどう対処するか考えを巡らせていた。
- ^ チャートコフ & クシギアン 1999、p. 79.
- ^ クリーガー 1979、p.A1。
- ^ ab シンシナティ・エンクワイラー:1979年コロシアムのロックコンサートで群衆が暴走し11人が死亡、1ページ。
- ^ チャートコフ & クシギアン 1999、p. 80.
- ^ Hogan 1979、p. A2より。
- ^ abc Rosen 1979、p. D1。
- ^ abc パークシティデイリーニュース 1983年、16-Aページ。
- ^ ab シンシナティ・エンクワイラー:1979年コロシアムのロックコンサートで群衆が暴走し11人が死亡、2ページ。
- ^ ab Brink Moeller 1979、p. B3より。
- ^ エルキンス1979、p.D6より。
- ^ キャノン 1992年。
- ^ ディロン 1979、p. B3。
- ^ シンシナティ・エンクワイラー:2つの都市がフェスティバルの座席設置禁止に動いている 1979年。
- ^ マディソン・クーリエ 1980年、2ページ。
- ^ The Ledger 1980、6Dページ。
- ^ サンデータイムズセンチネル 1980年。
- ^ ab Vorpahl 1980、p. 2(Focus on Entertainment)。
参考文献
- ウィリアム・ビーモン(1980年2月11日)。 」「『WKRP』が難題に挑む」。イブニング・インディペンデント。タイムズ・パブリッシング・カンパニー。
- ブリンク・モーラー、トム (1979 年 12 月 5 日)。「プロモーターはバッファローで警備員を増員して安全策を取る」。シンシナティ・エンクワイアラー、ガネット・カンパニー。
- キャノン、ボブ (1992 年 12 月 4 日)。「ザ・フーのナイトメア・コンサート」。エンターテインメント・ウィークリー。2013年 11 月 21 日閲覧。
- Chertkoff, Jerome M.; Kushigian, Russell H. (1999)。 『パニックにならないで:緊急脱出と進入の心理学』。コネチカット州ウェストポート:Praeger。ISBN 0275962687。
- ディロン、マリリン (1979 年 12 月 5 日)。「コロシアムの役員は、今後の変更の可能性については沈黙している」。シンシナティ エンクワイラー。ガネット カンパニー。
- エルキンス、ボブ (1979 年 12 月 4 日)。「死はトラブルではなく、アリーナに新しい」。シンシナティ エンクワイラー。ガネット カンパニー。
- ホーガン、マーティン・ジュニア (1979 年 12 月 5 日)。「全員が悲劇の責任を否定」。シンシナティ・エンクワイアラー。ガネット・カンパニー。
- ホプキンス、トム (1990 年 4 月 18 日)。「新しいシンジケート シリーズにより WKRP が再び放送開始」。デイトン デイリー ニュース。2013年 11 月 21 日閲覧。
- クリーガー、デイブ(1979 年 12 月 5 日)。'76年の調査ではコロシアムに「フェスティバルの座席」を減らすよう勧告「シンシナティ・エンクワイラー。ガネット・カンパニー。」
- マーグリーズ、リー (1980 年 2 月 8 日)。「『WKRP in Cincinnati』...コメディ ショーが声明を発表」。サラソタ ヘラルド トリビューン。ハリファックス メディア グループ。ロサンゼルス タイムズ/ワシントン ポスト。
- ローゼン、スティーブン (1979 年 12 月 4 日)。「コロシアムのドアが閉まりすぎたと警察官が語る」。シンシナティ エンクワイラー。ガネット カンパニー。
- ヴォルパール、ビバリー(1980年9月19日)。「『WKRP』スターたち:マスクの裏側」。スポケーン・デイリー・クロニクル。カウルズ・パブリッシング・カンパニー。
- 「コロシアムのロックコンサートで群衆が押し寄せ、11人が死亡」。シンシナティ・エンクワイラー。ガネット・カンパニー。1979年12月4日。
- 「2 つの都市がフェスティバルの座席禁止に動いている」。シンシナティ エンクワイラー。ガネット カンパニー。1979 年 12 月 6 日。
- 「今夜のテレビ」。デイリー・ユニオン・デモクラット。第148号。1980年2月11日。
- 「テレビ番組がロックコンサートの悲劇を取り上げます」。The Ledger。フロリダ州レイクランド:ハリファックス メディア グループ。AP通信。1980 年 2 月 9 日。
- 「「『WKRP』がシンシナティの死亡事件に関する番組を企画」。マディソン・クーリエ。AP通信。1980年2月9日。
- 「コンサートの悲劇で訴訟が和解」。パークシティ・デイリー・ニュース。ニュース出版会社。AP通信。1983年8月24日。
- 「「『WKRP』キャストが主張を表明」。サンデー・タイムズ・センチネル。第15巻第2号。AP通信。1980年2月10日。
- 「「『WKRP in Cincinnati』が事件に関する番組を放送」。ウィリアムソン・デイリー・ニュース。AP通信。1980年1月19日。
さらに読む
- ジョンソン、ノリスR. (1987 年 10 月)。「ザ・フーのコンサートでの殺到」におけるパニック: 実証的評価(PDF)。社会問題。34 (4): 362–373。doi :10.2307/800813。JSTOR 800813。2016年 3 月 4 日の オリジナル(PDF)からアーカイブ。
外部リンク
- IMDbの「イン・コンサート」
