イクタラ（歌）

「イクタラ」（訳： 単弦楽器）は、2009年のヒンディー語映画「ウェイク・アップ・シド」の挿入歌で、カヴィタ・セトとアミターブ・バッタチャルヤが歌っている。この曲の作詞はジャヴェード・アクタル、作曲はアミット・トリヴェディが担当した。^[1]映画のサウンドトラックはシャンカール・イフサーン・ロイが作曲したが、映画のバックグラウンド・スコアを担当したトリヴェディが「イクタラ」のゲスト作曲者となった。^[2]

「イクタラ」は観客から好評を博し、セスの最高傑作の一つとされている。^[3]セスはこの曲で非常に人気を博し、観客は彼女がライブコンサートに行くたびにこの曲を歌ってほしいと願うようになった。^[4]

この曲は、映画の主演であるランビール・カプールとコンコナ・セン・シャルマを描いたもので、カプールとシャルマが徐々に親しくなっていく物語である。ビデオでは、シッダールト・「シド」・メーラ（ランビール・カプール）がアイシャ・バネルジー（コンコナ・セン・シャルマ）のために友情と愛の精神で多くの小さなことをする様子が映し出されている。シャルマはカプールに恋をする。^[5]

この曲がリリースされると、批評家やリスナーからその音楽に対する評価が高まった。ボリウッド・ハンガマのジョギンダー・トゥテジャは、この曲を「ソフトなナンバー」と評し、「セスの声は現在のボリウッドシーンに新鮮な魅力をもたらしている。この曲ではアミターブ・バッタチャリアが彼女のパートナーを務めており、彼は『イクタラ』が作り出す全体的な効果をさらに高めている」と述べた。 ^{[5]この曲を気に入った}Rediff.comのチャンドリマ・パルは、この曲を「フォーク調のナンバー」と評し、「セスの声は酔わせるほど素朴だ」と述べた。^[6]バンガロール・ミラーの評論家もこの曲を気に入り、「この曲はゲスト作曲家のアミット・トリベディの魅力的な曲調で、ゴージャスなギター演奏と、カビタ・セスとアミターブ・バッタチャリアの素晴らしいボーカルが特徴だ。グーンジャサ・ハイ・コイ・イクタラのリフレインが素晴らしい」と述べた。^[7]

「イクタラ」は4つの賞を受賞した。インドの第55回フィルムフェア賞の授賞式では、この曲はセスに最優秀女性プレイバックシンガー賞をもたらした。^[8]この曲はインドの第11回IIFA賞の授賞式でもセスに最優秀女性プレイバックシンガー賞をもたらした。 ^[9]セスはまた、インドの第16回スクリーンアワードの授賞式で最優秀女性プレイバック賞を受賞した。^[10]この曲はインドの第2回ミルチミュージックアワードの授賞式でリスナーズチョイスソングオブザイヤー賞を受賞した。^[11]