Loading article…
.jpg/500px-Iker_Muniain_(15961406985).jpg) 2014年にアスレティック・ビルバオでプレーするムニアイン | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | イケル・ムニアイン・ゴニ | ||
| 生年月日 | 1992年12月19日 | ||
| 出生地 | パンプローナ、スペイン | ||
| 身長 | 1.70メートル（5フィート7インチ）[1] | ||
| ポジション | ウイング、フォワード | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | サンロレンツォ | ||
| 番号 | 80 | ||
| ユースキャリア | |||
| 2000–2005 | チャントレア | ||
| 2005–2009 | アスレティック・ビルバオ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2009–2010 | ビルバオ・アスレティック | 19 | （３） |
| 2009–2024 | アスレティック・ビルバオ | 434 | （56） |
| 2024年～ | サンロレンツォ | 9 | （２） |
| 国際的なキャリア | |||
| 2008 | スペイン U16 | 2 | （１） |
| 2008–2009 | スペイン U17 | 20 | （２） |
| 2010 | スペイン U19 | 5 | (0) |
| 2011 | スペイン U20 | 1 | (0) |
| 2011–2014 | スペイン U21 | 31 | （７） |
| 2012 | スペイン U23 | 3 | (0) |
| 2012–2019 | スペイン | 2 | (0) |
| 2010–2020 | バスク地方 | 4 | （２） |
メダル記録 | |||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点は、2024年11月8日16:35時点（UTC） | |||
イケル・ムニアイン・ゴニ（バスク語: [iker muniain ɡoɲi]、スペイン語: [ˈikeɾ muˈnjajŋ ˈɡoɲi] ; [α] 1992年12月19日生まれ）は、アルゼンチンのプリメーラ・ディビシオンクラブサンで主にウインガーとしてだけでなくフォワードとしてもプレーするスペインのプロサッカー選手です。ロレンソ。
彼はアスレティック・ビルバオでプロとしてのキャリアをスタートさせ、2009年に16歳で同クラブ最年少の公式試合選手としてデビューした。そのプレースタイルと名声により、10代の頃からメディアから「スペインのメッシ」と呼ばれていた。 [2]彼は2012年にチームのUEFAヨーロッパリーグ決勝進出に貢献し、2012年、2020年、2021年のコパ・デル・レイ決勝にも出場したが、いずれも敗退に終わった。2022年には同クラブで500試合出場を達成した6人目の選手となり、2024年にはキャプテンとしてスペイン国王杯を獲得したが、その数か月後に19年間の在籍期間を終えて退団した。退団後、彼はアルゼンチンの サン・ロレンソに加入した。
ムニアインはユースレベルでスペイン代表として59試合に出場し、2011年と2013年に欧州U-21選手権で優勝した。また、2012年のオリンピックにも出場し、同年、スペイン代表としてフル代表デビューを果たした。2019年に再び選出され、初出場から7年ぶりに2度目の代表出場を果たした。
クラブキャリア
アスレティック・ビルバオ
早熟なデビュー
ナバラ州パンプローナ生まれのムニアインは、12歳でバスク地方の強豪アスレティック・ビルバオの下部組織に入団し、その出身である。 [3] [4] [5] 2009年1月、16歳16日でビルバオ・アスレティックのリザーブチームでセグンダ・ディビシオンBデビューを果たし、19日後に同レベルで初ゴールを決めた。[6]
ムニアインは2009年7月30日、 UEFAヨーロッパリーグ 予選のBSCヤングボーイズ戦でトップチームデビューを果たした。ホームで0対1で敗れたこの試合で、59分にガイスカ・トケロと交代で出場し、16歳7ヶ月11日で公式戦でアスレティックのユニフォームを着た94年ぶりの最年少選手となった。[7] 1914年のデビュー戦でゴールを決めたドミンゴ・アセドに次ぐ記録だった。 [8] 1週間後、スイスでの第2戦で、ムニアインはプレーオフ進出を決めた2対1の勝利で初ゴールを挙げた。ムニアインは再び、公式戦でゴールを決めた最年少2位タイ（16歳7ヶ月18日）の選手としてクラブの記録に名を連ねた。これはアセドに次ぐもので、アグスティン・ガインサと同年齢で[9] 、ヨーロッパの試合では最年少の記録となった。[10] [11]
2009年8月30日には、ムニアインが2009-10シーズン開幕戦となるホームでのRCDエスパニョール戦に先発出場し、新たな記録を打ち立てた。これによりムニアインは、ラ・リーガで同クラブのユニフォームを着た最年少選手となった（パッツィ・フェレイラを上回った）。 [ 12] 2週間後、ムニアインはヨーロッパの大会で、ホームでのFKオーストリア・ウィーン戦で3-0と再び得点を挙げた。これはアンドーニ・イラオラとベテランのホセバ・エチェベリアを絡めた良い連携プレーの末のことだ。[13]
2009年10月4日、ムニアインはレアル・バリャドリッド戦で2-2の引き分けに終わり、16歳289日で1部リーグの試合で得点を挙げた最年少選手となった[14] [15] 。この記録は2012年8月にマラガCFのファブリス・オリンガに破られた。[16] 12月1日、彼は2015年6月までの初のプロ契約を結んだ。 [17]負傷による約1ヶ月の離脱の後、6日に復帰し、バレンシアCF戦で51分に交代出場して得点し、2-1で敗れたもののチームにリードをもたらした。次の試合、レアル・サラゴサ戦では2-1で勝利し、彼は2得点を アシストした[18] 。
2010年代
.jpg/500px-%D0%A8%D0%B0%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA_(4).jpg)
ムニアインは2010-11シーズン、ホアキン・カパロス監督率いるチームの左ウイングとして、誰もが認める先発選手だった。2011年4月17日、故郷で行われたCAオサスナとのアウェー戦で、2-1で敗れた試合で、試合終了間際にゴールを決めた。 [19]当初、ムニアインはゴールセレブレーション中に耳に手を当てたため警告を受けた（アスレティックに移籍する前は、パンプローナのUDCチャントレアでプレーしており、常にオサスナをライバルチームとみなしていた。特定のチームに愛着があるからといって、他のチームに敵意を抱いているわけではないと明言していた）[20] [21]。このため、ムニアインは今シーズン5枚目のイエローカードを受けて出場停止となったが、 [22]後に解除された。翌節のレアル・ソシエダとのダービーでは出場が許可され、ホームで2-1の勝利を収め、もう1点ゴールを決めた。[23]
ムニアインは2011-12シーズンに58試合に出場し、9得点を挙げ、ライオンズはヨーロッパリーグと国王杯の両方で決勝に進出した。[24] 2012年初頭、アスレティックからの移籍が噂されたが、契約が3年残っていたため移籍を強く主張しなかったため、移籍は実現しなかった。[25]翌シーズンはリーグ戦33試合で1得点にとどまり、2013年3月10日のホームでのバレンシア戦で唯一の得点を挙げ、降格争いの可能性に対する疑念を和らげた。[26]
2013年12月1日、ムニアインは再び新しいサン・マメス・スタジアムで得点表に唯一の名前を残し、 FCバルセロナにそのシーズンのリーグ戦初黒星をもたらした。[27]その18日後、彼は21歳の誕生日を、 RCセルタ・デ・ビーゴとの国内カップ戦でホームで4-0の勝利を収めた試合で2得点を挙げて祝い、チームは合計4-1でベスト16に進出した。 [28]その時期、メディアの報道では、10代の若さで非常に高い潜在能力を示した後、20代のサッカー選手としての彼の成長は鈍化していると示唆されていた。[29] [30]
膝の怪我
2015年4月4日、セビージャFCとの試合中に、ムニアインはキャリア初の重傷を負い、左膝の前十字靭帯を負傷して数か月間戦線を離脱した[31] 。そのため、その年のスペインカップやスーペルコパ・デ・エスパーニャ決勝には出場できなかった。[32]回復過程でいくつかの挫折を経験した後[33] [34] 、12月20日に復帰し、レバンテUDとのホーム戦で0対2で敗れた試合の最後の数分でイニャキ・ウィリアムズに代わって出場した。[35]
ムニアインは2015年12月にトップチームのポジションを無事に回復し、2017年9月28日までに86試合に出場したが、ヨーロッパリーグのFCゾリャ・ルハンシクとのホーム試合の終盤に再びACLの重傷（今度は右膝）を負い、シーズン終了の可能性があった。[36] 6か月強の離脱の後、2018年4月9日の国内リーグ戦のビジャレアルCF戦で交代出場し、3対1のアウェーでの勝利でチームの3点目を獲得した。[37]
ムニアインは2018年11月にアスレティック・ビルバオと2024年夏までの新契約を結んだが、これは彼との契約が満了する予定だったためである。 [38]異例なことに、契約には買い取り条項が含まれていなかった。[39]彼は「契約解除条項は欲しくなかった。値段がつけられたり、売りに出されたくないからだ。最後までアスレティックと手を携えて行きたい...残りのキャリアをここで過ごし、クラブが良いことを成し遂げるのを助けたい」と語った。[40] 2019年夏、アンデル・イトゥラスペとマルケル・スサエタの退団に伴い、彼はクラブのキャプテンに任命され、[41]ファーストチーム在籍10年という節目を迎えた。[42]
2020年代
2020年1月19日、ムニアインはセルタ戦でアスレティック史上18人目の公式戦400試合出場選手となった。 [43]同年7月、ムニアインの420試合出場はナバーラ出身選手のクラブ記録となり、イスマエル・ウルサイスを上回った。[44] 11月8日、ムニアインは27歳にして430試合出場を達成し、チームのトップ10入りを果たした（フレン・ゲレーロの合計に並ぶ）。 [45]
2021年初頭、チームが新監督マルセリーノ・ガルシア・トラルの下でより攻撃的なスタイルでプレーする中、ムニアインは1月17日から2月15日までの3大会で8アシストを記録し（以前のいくつかのシーズン全体での合計を上回った）、[46]チームが優勝したスペイン・スーパーカップ決勝での2アシストを含む。 [47]その年の4月、彼は2020年（ COVID-19パンデミックにより延期）と2021年のスペイン・カップ決勝に出場したが、どちらもパンデミックによる制限のため、スーパーカップ優勝と同じ会場であるエスタディオ・デ・ラ・カルトゥーハで空席となった。アスレティックはレアル・ソシエダに1対0で敗れたが[48] 、キックオフ前にムニアインがサッカーの迷信を破りトロフィーに触れた（「不運」と考えられていた）[49]が、試合終了のホイッスル後もピッチに残って勝者を称賛したことでスポーツマンシップを称賛された。[50] 2週間後の2回目の決勝戦の試合前に負傷の可能性が浮上したムニアインは、報道陣に「カップやトロフィーは触ったかどうかで勝ち負けが決まるのではない。ピッチで勝ち取られるものであり、それが唯一の現実だ」と述べたが、今回は賞品から手を遠ざけていたことが注目された。[51]それでもチームはバルセロナに4対0で敗れ、ムニアインはスコアが0対0のハーフタイムに退場した[52]。その後、そのシーズンは出場せず、最後の8試合のリーグ戦を欠場した。
2021年10月31日、ムニアインはバスクダービーでフリーキックから同点ゴールを決め、ミスがゴールにつながった元アスレティックのゴールキーパー、アレックス・レミロを慰めるというスポーツマンシップが再び目立った。 [53] 2022年2月、彼はそのリーグ戦で60回、全大会で72回の得点チャンスを作ったと評価され、どちらの数でも最多の選手だった。[54]バルセロナとレアル・マドリードの両チームを国内カップで敗退させたにもかかわらず、準決勝でバレンシアに敗れ、リーグ戦はヨーロッパ予選の出場権をわずかに逃した8位で終了した。[55]
ムニアインは2022-23シーズンの初戦、RCDマジョルカ戦でアスレティックでの通算500試合出場を達成し、この記録を達成した他の5選手よりも若い年齢で達成した。[56] [57]彼はその試合後にレセプションで表彰され、[58]その中の2人、ホセ・アンヘル・イリバルとスサエタから、6日後のバレンシアとの次の試合の前にピッチ上で記念品を贈呈された。 [59] [60]エルネスト・バルベルデ監督が復帰し有望なスタートを切った後、チームは再び8位で終了し、カップ戦準決勝で惜しくも敗れた（今回はオサスナに敗れた）。[61]彼は定期的に出場したが、常習的な先発出場ではなくなり、リーグ戦30試合のうち11試合でベンチ入りした。[62]
アスレティックも2023-24シーズンを好調にスタートさせたが、シーズン前半はムニアインがほとんど起用されず、バルベルデ監督はオイハン・サンセットを攻撃的ミッドフィールダーとして先発させ、アレックス・ベレンゲルか新人のウナイ・ゴメスを攻撃的交代選手として起用した。[63] 9月30日のレアル・ソシエダ戦でムニアインはクラブ通算542試合出場を達成し、チェチュ・ロホのフィールドプレーヤーとしての記録を上回り（ただし、総出場時間ははるかに少ない）[64] [65]、イリバルに次ぐ記録となった。[66]スペインカップ決勝のマジョルカ戦では、スコアが1-1の延長戦開始時に交代で投入された。フリーキックでわずかにゴールを外したが、その後のPK戦でPKを決め、ベレンゲルが決勝点となるキックを決め、チームは40年ぶりに優勝トロフィーを獲得した。[67]
彼が来たる欧州選手権に向けて残留するのではないかとの期待もあったが[68] 、 2024年4月24日にムニアインは6月30日にアスレティックを退団することを発表し、クラブ史上2番目に出場数の多い選手となった15年間の在籍期間に終止符を打った。彼はカップ優勝を果たしたタイミングで退団できたことを喜んだと述べ、[69] [70]、選手としてのキャリアを続けるために海外に移籍するのではないかとの憶測も飛び交った[68] 。
サンロレンツォ
ムニアインはアルゼンチンに何度か足を運び、同国でプレーしたいと表明し、サン・ロレンソ・デ・アルマグロの監督レアンドロ・ロマニョーリと会談した。2024年9月3日、ムニアインは2025年12月までの契約に署名し、ロマニョーリはムニアインの役割はストライカーの後ろに位置するプレイメーカーとなると明言した。[71]彼は同クラブでプレーする10人目のスペイン人選手となり、その中で最も有名な選手の1人はアスレティック・ビルバオでもプレーしたアンヘル・スビエタである。 [72]
2024年9月28日、ムニアインはホームで行われたクラブ・アトレティコ・バンフィエルド戦で2-1の勝利を収め、プリメーラ・ディビシオン初ゴールを決めた。[73]
国際的なキャリア
.jpg/500px-Abdelatif_Noussir_(cropped2).jpg)
2011年2月8日、ムニアインは18歳にして、アドリアン・ロペスに代わって、デンマークとの試合でスペインU-21代表デビューを果たした。その後、ルイス・ミラ監督に選ばれ、2011年のUEFA欧州選手権に出場したメンバーに選ばれ、全試合に出場して、国がこのカテゴリーで3度目の優勝を果たし、2012年夏季オリンピックへの出場権を獲得した。[75]
2012年2月24日、ムニアインはベネズエラとの親善試合で初めてフル代表に招集された。5日後、彼はマラガでの5-0の勝利の74分にセスク・ファブレガスと交代で出場した。[76]その年の後半、ロンドン夏季オリンピックでは、スペインがグループステージで無得点に終わったため、彼は2試合に出場した。 [77]
ムニアインはU-21代表で31キャップを獲得し、ジェラール・デウロフェウに抜かれるまでの3年間、国内記録[78]を保持していた。[79] 2019年、クラブで好調な成績を残した後、彼はUEFAユーロ2020予選の2試合に出場するシニアチームに選出された。[80]彼は最初の試合から7年以上経って2回目の試合に出場し、3月26日のマルタ戦で2-0の勝利を収め、公式戦デビューを果たした。[81]
ムニアインは非公式のバスク地方代表チームでも活躍した。[82]
私生活
ムニアインには同じくサッカー選手のいとこが2人いる。2人ともアスレティックのユース選手で、ビルバオ・アスレティックでは短期間チームメイトだった。[83] [84] ミッドフィールダーのアドリアン・ゴニは、スペイン3部リーグでキャリアをスタートさせる前に、トップチームで数回出場した。[85] [86] [87]ウィンガーのフレン・ゴニは最終的に同じリーグのバラカルドCFに移籍した。 [88] [89] [85]
ムニアインの息子は2015年2月に誕生した。同選手は2014年8月、UEFAチャンピオンズリーグのプレーオフでSSCナポリ戦のゴールを祝ってジェスチャーで恋人の妊娠を発表した。[90]彼はセルヒオ・アグエロの崇拝者であり、ペットのラブラドール・クンをアルゼンチン代表にちなんで名付けた。ムニアイン自身のニックネームであるバート・シンプソンは、彼のいたずら好きな性格と小柄な体格と金髪にちなんでフェルナンド・アモレビエタによって付けられたものである。 [85] [29] [30]
2012年の決勝でアスレティック・ビルバオが優勝したら、ヨーロッパリーグのトロフィーを自分の体にタトゥーとして入れると誓っていたが[24]、実現しなかった。しかし、ムニアインはチームの勝利後の2015年にスーペルコパ・デ・エスパーニャのトロフィーを足に「入れ墨」した（負傷のため試合には出場しなかった）。[91]首の後ろにあるもう一つのタトゥー、XIX [ 92]（ローマ数字の19 ）は彼と彼の兄弟の誕生日を意味し、[93]これは数シーズンにわたる彼のオリジナルのアスレティック・チームの背番号であったが、ブレイクしたシーズンには昇格したユース選手として27番をつけていた。[3] 2016年に伝統的なプレイメーカーの背番号10に変更した。 [94]
キャリア統計
クラブ
- 2024年11月5日の試合時点[1] [95] [96] [97]
- ^ abcdef UEFAヨーロッパリーグ出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ7試合出場1得点、UEFAヨーロッパリーグ2試合出場
- ^ 2020年コパデルレイ決勝（2021年に開催）出場を含む
- ^ ab スーペルコパ・デ・エスパーニャに出場
国際的
栄誉
アスレティック・ビルバオ
- コパ・デル・レイ: 2023–24 ; [67]準優勝: 2011–12、2019–20、[99] 2020–21 [52]
- スーペルコパ・デ・エスパーニャ: 2021 [47]
- UEFAヨーロッパリーグ準優勝: 2011–12
スペイン U21
- UEFA欧州U-21選手権: 2011、[74] 2013 [100]
スペイン U19
- UEFA欧州U-19選手権準優勝: 2010年[101]
スペイン U17
- FIFA U-17ワールドカップ3位: 2009年[102] [103]
個人
- ラ・リーガ年間最優秀ブレイクスルー選手賞: 2010–11 [104]
- ヨーロッパゴールデンボーイ：2010年、2011年、2012年最終候補[105]
- ラ・リーガ・チーム・オブ・ザ・シーズン: 2021–22 [106]
参照
注記
- ^ 単独では、Muniainは[muˈnjajn]と発音されます。
参考文献
- ^ ab "イケル・ムニアイン".アスレチックビルバオ。2019 年1 月 22 日に取得。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド、新メッシ選手との契約を承認」。Sports Vibe。2011年10月19日。2011年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月7日閲覧。
- ^ ab マルティネス、エンディカ (2011 年 12 月 19 日)。 「Muniain alcanza los 19」[ムニアインは19歳に達する]。マルカ（スペイン語）。2018 年8 月 27 日に取得。
- ^ ロドリガルバレス、エドゥアルド (2012 年 1 月 9 日)。 「ブルギ＆ムニ」。エル・パイス（スペイン語）。2018 年7 月 15 日に取得。
- ^ 「アスレティック・クラブ：生き方」アスレティック・ビルバオ。2021年1月27日。 2021年1月28日閲覧。
- ^ “Muniain – 2008–09シーズン”. アスレティック・ビルバオ. 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月23日閲覧。
- ^ ロメラ、アベル（2009年7月30日）。「El Young Boys toma La Catedral」[少年たちが大聖堂を占拠]。Diario AS（スペイン語） 。 2015年12月31日閲覧。
- ^ “Iker Muniain, con 16 años, se convierte en el segundo jugador más joven en debutar con el Athletic” [イケル・ムニアイン、16歳、アスレティックでデビューする2番目に若い選手となる] (スペイン語)。ヨーロッパプレス。 2009 年 7 月 31 日。2017 年7 月 27 日に取得。
- ^ “Muniain se cita con la historia” [ムニアインは歴史との約束をしている].ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 2009 年 7 月 30 日。2017 年7 月 30 日に取得。
- ^ 「Spirit shows through on exciting night」. UEFA. 2009年8月6日. 2009年8月24日閲覧。
- ^ マラゴン、マヌエル;ヒメネス、フアン・アントニオ（2009年8月6日）。 「Muniain, el más joven en marcar con el Athletic」[ムニアイン、アスレティックで得点した最年少選手]。マルカ（スペイン語）。2017 年7 月 17 日に取得。
- ^ スソ、アルバロ (2009 年 9 月 1 日)。 「Muniain ya es el león más joven en la historia de la Liga」[ムニアインはリーグ史上最年少のライオンとなった]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 。2017 年7 月 30 日に取得。
- ^ 「Muniaín to the fore for brilliant Bilbao」ESPN Soccernet 2009年9月17日。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月24日閲覧。
- ^ ライト、アンソニー（2009年10月5日）。「アスレティック・ビルバオの天才イケル・ムニアインがプリメーラ・ディビシオン史上最年少の得点者になる」。Goal 。2011年1月19日閲覧。
- ^ 「Valladolid and Bilbao share thriller」ESPN Soccernet、2009年10月4日。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月24日閲覧。
- ^ モスコーソ、アルバロ (2012 年 8 月 19 日)。 「Muniain se queda sin el récord de goleador más joven de la Liga」［ムニアイン、リーグ最年少得点記録を失う］（スペイン語）。エル・デスマルケ。2017 年7 月 27 日に取得。
- ^ 「ムニアインがアスレティックと契約」FIFA、2009年12月1日。2009年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月19日閲覧。
- ^ “El Athletic farma el finiquito de Marcelino” [マルセリーノの信用がなくなった（提供：アスレチック）].エル・ムンド（スペイン語）。 2009 年 12 月 13 日。2016 年1 月 1 日に取得。
- ^ 「Last-gasp Athletic rattle Rojillos」. ESPN Soccernet. 2011年4月17日. 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月28日閲覧。
- ^ "ムニアイン:「ソイ・デル・アスレティック・デスデ・シエンプレ、オサスナ・ヌンカ・ミー・ハ・ダド・ナダ」" [ムニアイン:「私はずっとアスレティック出身だが、オサスナは私に何も与えてくれなかった」]。エル・コレオ（スペイン語）。 2010 年 11 月 25 日。2017 年8 月 31 日に取得。
- ^ “Iker Muniain explica las declaraciones sobre Osasuna” [イケル・ムニアインがオサスナに関する発言を説明] (スペイン語)。リザルタドス・フットボール。 2011 年 4 月。2020 年10 月 30 日に取得。
- ^ “El Athletic recurrirá ante el CEDD la tarjeta de Muniaín y solicitará la suspensión cautelar de la sanción” [アスレティック、ムニアインのイエローカードでCEDDを訴え、一時的な出場停止解除を求める] (スペイン語)。ヨーロッパプレス。 2011 年 4 月 20 日。2013 年6 月 12 日に取得。
- ^ “Athletic claim derby spoils”. ESPN Soccernet. 2011年4月23日. 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月28日閲覧。
- ^ ab “Muniain promete tatuarse la copa de la Liga Europa si gana lafinal” [ムニアインは決勝に勝てばヨーロッパリーグカップにタトゥーを入れると約束]。ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 2012 年 5 月 3 日。2013 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「アスレティック・ビルバオの注目のフォワード、イケル・ムニアインが移籍話を否定」Inside Futbol、2012年3月30日。 2020年10月30日閲覧。
- ^ 「El Athletic abate a un buen Valencia」[アスレティック、バレンシアを下す]（スペイン語）。RTVE 。 2013年3月10日。 2019年1月15日閲覧。
- ^ “ムニアインに驚かされるバルサ”. ESPN FC。 2013 年 12 月 1 日。2013 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 2 日に取得。
- ^ アセド、ディエゴ (2013 年 12 月 19 日)。 「Muniain aúpa al Athletic a octavos」[ムニアインがアスレティックをベスト16に押し上げる]。マルカ（スペイン語）。2013 年12 月 20 日に取得。
- ^ ab ウガルデ、イニャキ (2013 年 1 月 16 日)。 「Iker Muniain: El futbolista 'explosivo' necesita chispa」[イケル・ムニアイン：「爆発的な」サッカー選手には火花が必要]。ムンド デポルティーボ(スペイン語) 。2017 年3 月 9 日に取得。
- ^ ab Dar, Pranav (2014年2月7日). 「イケル・ムニアインの謎」. ワールドフットボールアナリティクス. 2021年3月10日閲覧。
- ^ ベラスコ、フアンマ (2015 年 4 月 7 日)。 「Muniain estará siete meses de baja」[ムニアインは7か月欠場]。マルカ（スペイン語）。2015 年4 月 8 日に取得。
- ^ “イケル・ムニアイン：「La lesión me ha enseñado a valorar el día a día」” [イケル・ムニアイン：「怪我のおかげで、毎日に感謝することを学んだ」]. Diario AS (スペイン語)。 2015 年 10 月 23 日。2016 年12 月 29 日に取得。
- ^ マルキネス、イニゴ (2015 年 10 月 26 日)。 「Se retrasa la reaparición de Muniain」[ムニアインの帰国が遅れています]（スペイン語）。カデナ SER 。2015 年12 月 31 日に取得。
- ^ “Se retrasa, otra vez, el regreso de Muniain” [ムニアインの帰還が再び遅れた].マルカ（スペイン語）。 2015 年 11 月 16 日。2015 年12 月 31 日に取得。
- ^ クエンカ、ニカ (2015 年 12 月 20 日)。 「El Athletic gana consolvencia alcolista y se coloca séptimo」[アスレチックはあっさり最下位に敗れ、順位は7位]。Diario AS (スペイン語) 。2015 年12 月 31 日に取得。
- ^ Velasco, Juanma; Winterburn, Chris (2017年9月29日). 「ムニアイン、膝の負傷で最長8か月欠場へ」Marca . 2017年10月1日閲覧。
- ^ 「ビジャレアル、リーガでアスレティック・ビルバオにホームで3-1で敗れる」スカイスポーツ。2018年4月9日。 2018年4月9日閲覧。
- ^ 「イケル・ムニアインは他クラブからの関心にもかかわらずアスレティックを離れるつもりはない」Inside Athletic. 2018年11月3日. 2020年10月30日閲覧。
- ^ “イケル・ムニアインのリニューアル”.アスレティック・ビルバオ。 2018 年 11 月 21 日。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ 「イケル・ムニアイン「売却されたくないから契約解除条項は欲しくない」」Inside Athletic. 2018年11月22日. 2020年2月6日閲覧。
- ^ 「イケル・ムニアイン：「最も優秀な選手は地元出身者」」アスレティック・ビルバオ、2019年7月9日。 2019年7月18日閲覧。
- ^ ヘラン、アルフォンソ (2019 年 7 月 30 日)。 「ムニアイン: 10 años del 10 del Athletic」[ムニアイン: アスレチックの 10 年]。Diario AS (スペイン語) 。2019 年9 月 27 日に取得。
- ^ “Muniain alcanza su partido 400 con el Athletic con 27 años” [ムニアイン、27歳でアスレティックで400試合に到達]。ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。 2020 年 1 月 19 日。2020 年11 月 8 日に取得。
- ^ リオ、エンディカ (2020 年 7 月 12 日)。 「Muniain entra en el olimpo navarro del Athletic」[ムニアインがナバラ・オリンポス・オブ・アスレティックに出場]。ムンド デポルティーボ(スペイン語) 。2021 年3 月 11 日に取得。
- ^ “Muniain entra en el 'Top' 10 histórico de jugadores con más partidos disputados en el Athletic” [ムニアインがアスレチックの最多出場選手トップ10に入る] (スペイン語)。カデナコープ。 2020 年 11 月 8 日。2020 年11 月 8 日に取得。
- ^ 「イケル・ムニアイン、1か月で8アシスト」アスレティック・ビルバオ、2021年2月19日。 2021年2月20日閲覧。
- ^ ab カルネロ、フェルナンド (2021 年 1 月 17 日)。 「La Supercopa de Williams」（ウィリアムズのスーパーカップ）。マルカ（スペイン語）。2021 年1 月 17 日に取得。
- ^ Lowe, Sid (2021年4月3日). 「レアル・ソシエダがアスレティックに勝利し、コパ・デル・レイとバスクの栄光を獲得」.ガーディアン. 2021年5月24日閲覧。
- ^ マルティネス、アイトール (2021 年 4 月 4 日)。 「イケル、コパとパラケ？」 [イケル、なぜカップに触るの?]デイア（スペイン語）。2021 年5 月 25 日に取得。
- ^ 「ムニアインがレアル優勝を祝う際のスポーツマンシップの表れ」。フットボール24ニュース。2021年4月4日。 2021年5月24日閲覧。
- ^ “Muniain la mira, pero no la toca” [ムニアインは見るが触れない] (スペイン語)。ノティシアス 24 チリ。 2021 年 4 月 17 日。2021 年5 月 24 日に取得。
- ^ ab Lowe, Sid (2021年4月17日). 「メッシの活躍でバルセロナがアスレティック・ビルバオを破りコパ・デル・レイ優勝」ガーディアン. 2021年4月19日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2021年11月1日). 「ムニアインがワイルドな夜から抜け出し、バスクダービーがなぜ違うのかを示す」.ガーディアン. 2021年11月4日閲覧。
- ^ ライト、ジョー（2022年2月2日）。「イケル・ムニアイン：アスレティック・ビルバオの魔術師がコパ・デル・レイの呪いを破ろうとしている」アナリスト。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2022年6月4日). 「It's the Sids 2022! The complete review of La Liga's 2021–22 season」. The Guardian . 2024年4月8日閲覧。
- ^ 「ムニアインが公式戦500試合出場を達成」アスレティック・ビルバオ、2022年8月15日。 2022年8月23日閲覧。
- ^ サンチェス、パブロ (2022 年 8 月 16 日)。 "Muniain, emocionado por el cariño recibido trascumplir 500 partidos con el Athletic: "Sigamos recorriendo este camino juntos"" [ムニアイン、アスレティックで500試合を終えて受けた愛に感動:「これからも一緒にこの道を進みましょう」] (inスペイン語）。エル・デスマルケ。2022 年8 月 23 日に取得。
- ^ Barlow, Ruairidh (2022年8月16日). 「イケル・ムニアインがアスレティック・クラブで500試合出場を達成し記録を更新」. Football España . 2022年8月23日閲覧。
- ^ 「ムニアイン、500試合出場を記念した象徴的なトロフィーを授与される」アスレティック・ビルバオ。2022年8月20日。 2022年8月23日閲覧。
- ^ “Iker Muniain recibe un simbólico trofeo por sus 500 partidos con el Athletic” [イケル・ムニアイン、アスレティックでの500試合出場を記念して象徴的なトロフィーを受け取る]。ディアリオ・デ・ナバラ（スペイン語）。 2022 年 8 月 21 日。2022 年8 月 23 日に取得。
- ^ 「イバニェスのゴールでオサスナは劇的な引き分けの末、コパデルレイ決勝へ進出」ロイター2023年4月5日2023年12月21日閲覧。
- ^ ザバラ、カルロス (2023 年 7 月 11 日)。 「El año más importante del capitán del Athletic」[アスレティックのキャプテンの最も重要な年]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 。2024 年1 月 25 日に取得。
- ^ Artetxe、ホセ・ルイス (2023 年 12 月 5 日)。 「La encrucijada de Iker Muniain y del Athletic」[イケル・ムニアインとアスレティックの交差点]。デイア（スペイン語）。2023 年12 月 21 日に取得。
- ^ ラチャガ、フアン・カルロス (2023 年 10 月 17 日)。「順位を決めていないのに、アスレチックでの試合はどうですか、ロホ・オ・ムニアイン?」 [より公平なランキング: アスレティック、ロホ、ムニアインのどちらがより多くプレーしているか?]。エル・コレオ（スペイン語）。2024 年11 月 4 日に取得。
- ^ 「アスレティッククラブの選手リスト] [適用された並べ替え: 分]」。BDFutbol 。 2024年11月4日閲覧。
- ^ マロ、フアンマ (2023 年 9 月 30 日)。 「Muniain entra en el club de los elegidos」[ムニアインは選ばれたクラブに入る]。エル・コレオ（スペイン語）。2023 年12 月 23 日に取得。
- ^ ab レイノソ・デル・レアル、マリオ (2024 年 4 月 7 日)。 「アスレティック 1–1 (4–2) マジョルカ、アン ダイレクト: ファイナル デ コパ デル レイ 2024 | セレブラシオン デル アスレティック、カンペオン デ コパ」アスレチック、カップチャンピオンの祝賀]。Diario AS (スペイン語) 。2024 年4 月 7 日に取得。
- ^ ab ロドリゲス・ベルトラン、ハビエル (2024 年 4 月 24 日)。 「Muniain jugará en el extranjero」[ムニアインは海外でプレーする]。Diario AS (スペイン語) 。2024 年4 月 24 日に取得。
- ^ 「ムニアイン、アスレティックを首位に残すことを決定」アスレティック・ビルバオ、2024年4月24日。 2024年4月24日閲覧。
- ^ マルティネス、アイトール (2024 年 4 月 24 日)。 「ムニアインのセギラ・エン・エル・アスレティック：「私はフェリスだ」（ムニアインはアスレティックに続投しない：「私は幸せに去るつもりだ」）。デイア（スペイン語）。2024 年4 月 24 日に取得。
- ^ “El español Iker Muniain, a un paso de ser refuerzo de San Lorenzo: "Lo vi con ganas de venir"" [スペイン人イケル・ムニアイン、サン・ロレンソの補強まであと一歩：「彼が来たがっているのが見えた」] 。インフォバエ（スペイン語）。 2024 年 9 月 3 日。2024 年9 月 7 日に取得。
- ^ ダンブロージオ、レアンドロ (2024 年 8 月 28 日)。 「Los jugadores españoles que pasaron por San Lorenzo」（サン・ロレンソを通過したスペイン選手たち）（スペイン語）。ムンド アスルグラナ。2024 年9 月 7 日に取得。
- ^ “Liga Professional. Con doblete de Muniain, San Lorenzo venció 2 a 1 a Banfield” [プロフェッショナルリーグ。ムニアインの2ゴールで、サン・ロレンソはバンフィールドを2対1で破った。ラ・ヴォス・デル・インテリア（スペイン語）。 2024 年 9 月 28 日。2024 年11 月 8 日に取得。
- ^ ab Gustems、ポル (2011 年 6 月 25 日)。 「España sub-21、campeona de Europa: El ciclo continúa」[21 歳以下のスペイン、欧州チャンピオン: サイクルは続く] (スペイン語)。ディアリオス・デ・フットボール。 2015 年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 8 日に取得。
- ^ 「ユーロ2012のトリオ、マタ、アルバ、マルティネスがスペインオリンピックチームに選出」BBCスポーツ。2012年7月5日。 2017年9月8日閲覧。
- ^ Villalobos, Fran (2012年2月29日). 「Celestiales」 [Heavenly]. Marca (スペイン語) . 2012年2月29日閲覧。
- ^ 「スペイン 0-0 モロッコ: ラ・ロハは再び失敗し、オリンピックグループDの最下位に」。Goal。2012年8月1日。 2017年10月2日閲覧。
- ^ “Muniain se despide de la selección sub-21” [ムニアインがU-21代表チームに別れを告げる] (スペイン語)。エル・デスマルケ。 2014 年 11 月 8 日。2016 年9 月 23 日に取得。
- ^ レトルティージョ、サンティ (2016 年 11 月 15 日)。 「Celebración feliz para el hombre récord」（記録者への幸せなお祝い）（スペイン語）。 UEFA 。2024 年4 月 24 日に取得。
- ^ “公式: EURO予選の最初の2試合に招集”.スペインサッカー連盟. 2019年3月15日. 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ 「ユーロ2020予選：アルバロ・モラタの活躍でスペインがマルタに勝利」BBCスポーツ、2019年3月26日。 2019年3月26日閲覧。
- ^ “カタルーニャ 0–1 エウスカル セレクシオア” [カタルーニャ 0–1 バスク XI] (スペイン語)。バスクサッカー連盟。 2015年12月26日。2019年3月27日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 29 日に取得。
- ^ ベアト、ラファ (2011 年 1 月 27 日)。 「Adrien Goñi deja el Athletic para fichar por el Girona」[エイドリアン・ゴニがジローナと契約するためアスレティックを退団]。マルカ（スペイン語）。2021 年5 月 25 日に取得。
- ^ オルティス・デ・ラスカーノ、ハビエル (2011 年 4 月 30 日)。 「「Todavía soy un crío」」 [「私はまだ赤ちゃんです」]。エル・コレオ（スペイン語）。2021 年5 月 25 日に取得。
- ^ abc サラテ、オスカル (2012 年 3 月 31 日)。 「イケル・ムニアイン：「エル・メッシ・デル・ボチョ」」[イケル・ムニアイン：「ボチョからのメッシ」]。ムンド デポルティーボ(スペイン語) 。2017 年3 月 7 日に取得。
- ^ ベルトラン、ハビ (2014 年 8 月 4 日)。 「Julen Goñi recala en el Tudelano y Sendoa sigue en Cuenca」[フレン・ゴニがトゥデラノに加わり、センドアはクエンカに残る]（スペイン語）。エル・デスマルケ。2017 年3 月 7 日に取得。
- ^ ベルトラン、ハビ (2016 年 3 月 22 日)。 「エイドリアン・ゴニ：「La Rodatiene que seguir con esta actitud」」[ゴニ：ラ・ロダはこの姿勢を続けなければならない]（スペイン語）。エル・デスマルケ。2017 年3 月 7 日に取得。
- ^ “La Chantrea, el mejor vivero, es del Athletic” [ラ・チャントレア、最高の育成チームはアスレティック所属] El Diario Vasco (スペイン語) 2011年2月10日。2017年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月7日閲覧。
- ^ マルティン、アシス (2013 年 8 月 6 日)。 「Julen Goñi regresa al fútbol: UD Logroñés o Txantrea le servirán de lanzadera」[フレン・ゴニがサッカーに復帰: UD ログロニェスかチャントレアがトランポリンの役割を果たす] (スペイン語)。エル・デスマルケ。2017 年3 月 7 日に取得。
- ^ “Iker Muniain ya es aita” [イケル・ムニアインはすでに父親である].エル・コレオ（スペイン語）。 2015 年 2 月 22 日。2017 年3 月 8 日に取得。
- ^ Davies, Robert (2015年9月23日). 「イケル・ムニアインがビルバオのスーパーカップ優勝をタトゥーで祝う」. Tattoodo . 2018年8月27日閲覧。
- ^ “写真: los tatuajes de Iker Muniain” [写真: イケル・ムニアインのタトゥー] (スペイン語)。スポーツユー。 2012 年 8 月 23 日。2018 年8 月 27 日に取得。
- ^ “ムニアイン：「Escogí el 19 en homenaje a miss pandes」” [ムニアイン：「両親に敬意を表して 19 を選びました」] (スペイン語)。エル・デスマルケ。 2011 年 12 月 19 日。2018 年8 月 27 日に取得。
- ^ ウガルデ、イニャキ (2016 年 8 月 17 日)。 「Muniain lucirá el 10 en la camiseta rojiblanca」[ムニアインは赤と白のシャツに10を着ます]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 。2018 年8 月 27 日に取得。
- ^ 「ムニアイン」。サッカーウェイ。2014 年6 月 30 日に取得。
- ^ ESPN FCのイケル・ムニアイン
- ^ FBref.com の Iker Muniain
- ^ “イケル・ムニアイン”. EU-Football.info 。2021 年5 月 25 日に取得。
- ^ Reidy, Paul (2021年4月3日). “Athletic Club 0–1 Real Sociedad: result, summary, goal”. Diario AS . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ マテオ、ダニエル (2013 年 6 月 18 日)。 「Los Campeones de 'la rojita' aseguran el futuro de la selección」[「ラ・ロジタ」チャンピオンが代表チームの将来を確認]。20分（スペイン語）。2024 年4 月 24 日に取得。
- ^ ハスラム、アンドリュー（2010年7月30日）。「フランスがU19の王座奪還へ」UEFA 。 2020年11月3日閲覧。
- ^ “La sub 17 empezará la próxima semana a preparar el Mundial” [17歳以下のチームは来週ワールドカップの準備を開始する].マルカ（スペイン語）。 2009 年 10 月 1 日。2024 年4 月 24 日に取得。
- ^ “Consuelo de bronce” [ブロンズの慰め].エル・ムンド（スペイン語）。 2009 年 11 月 15 日。2024 年4 月 24 日に取得。
- ^ ジョン、リバス (2011 年 12 月 1 日)。 「Iker Muniain, jugador revelación de la Liga 2010/11」[イケル・ムニアイン、2010/11リーグの画期的な選手]。エル・ムンド（スペイン語）。2024 年4 月 24 日に取得。
- ^ モスコーソ、アルバロ (2012 年 10 月 28 日)。 「Iker Muniain candidato de nuevo al 'Golden Boy'」[ムニアイン、再び「ゴールデンボーイ」候補]（スペイン語）。エル・デスマルケ。2017 年3 月 7 日に取得。
- ^ “LaLiga Santader TOTS”.エレクトロニック・アーツ. 2022年5月19日. 2022年8月21日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イケル・ムニアインに関連するメディアがあります。