自分で作るなら

自分で作るなら
映画ポスター
監督	パトリック・クリードン
制作：	クリスティン・オマリー ニール・ベア
ナレーション	エミリー・ピロトン・ラム マット・ミラー
撮影	ジョージ・デザート
編集者	ニック・アンダート ダグラス・ブラッシュ ダニエル・J・クラーク
音楽：	ピーター・ゴルブ
制作 会社	オマリー・クリードン・プロダクション
配布元	ロングショットファクトリー
リリース日	2013年4月6日（ノースカロライナ州ダーラム） ( 2013-04-06 )
実行時間	85分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『If You Build It』は2013年のドキュメンタリーで、パトリック・クリードンが監督し、 ^[1]ニール・ベアがプロデュースし、ノースカロライナ州で最も貧しい郡であるバーティ郡ウィンザーの町とその周辺た。 ^[2]

このドキュメンタリーは、革新的なデザインベースの高校プログラムの1年間を追ったもので、アメリカで高校生によって設計・建設された唯一のファーマーズマーケットパビリオンの設計と16週間の建設で締めくくられています。 ^[3]

この映画のタイトルは、1989年の映画『フィールド・オブ・ドリームス』のキャッチフレーズ「それを作れば、彼はやって来る」を短縮したものである。^[4]

2010年、バーティ郡の公立学校の学区長であるチップ・ズリンガー（1951年 - 2014年）が学区の重大な欠陥に対処するために雇われました。^{[2]デザイナーの}エミリー・ピロトン・ラム（2009年の著書「デザイン革命」の著者）と建築家のマット・ミラー と共に4つの大規模な建築プロジェクトを完了した後、^[2]ズリンガーは2人を高校のカリキュラムの作成に招待しました。

ピロトン＝ラムとミラーは、最終的にスタジオHと名付けられたカリキュラムを、21世紀の工作教室と表現した。この教室では、デザインプロセスを通じてコミュニティの問題やコミュニティ自身の可能性に取り組むことができる。「人間性、生息地、健康、幸福」に焦点を当てていることから名付けられたこのカリキュラムは^、[5]「若者が創造的な問題解決者になる力を与え、同時に彼らがより積極的な市民になるよう促す」ものだった。^[6] バラエティ誌は、プロジェクトの目的は「数年後に新しい種類のリソースにつながる可能性のある小さな種を学生たちに植えること」であるとピロトン＝ラムは述べたと伝えた。^[5]

ピロトン＝ラムとパートナーのミラーは、バーティ・アーリー・カレッジ高校の10人（当初は13人）^[3]の高校生とともに、1年間にわたる本格的な設計・建設カリキュラムに取り組みました。カリキュラムは、次の6つの設計ルールに従っていました。重要な行動なしに設計なし、私たちは「のために」ではなく「一緒に」働く、ローカルに始めてグローバルに拡大する、物ではなくシステムを作る、文書化し、共有し、測定し、最後に構築する。生徒たちは、粘土と牛の糞で浄水器を作ることから学年をスタートしました^{[7] [8] [9]}。^[7]コーンホールボードの設計、構築、販売を行った後、生徒たちは自分たちで設計した本格的な鶏小屋に続き、1年を締めくくるものとして、後にウィンザー・スーパーマーケットとして知られるようになった野外ファーマーズマーケットの設計と構築を行いました（上の映画ポスター右に描かれています）。

プロジェクトチームとコミュニティは、新しいファーマーズマーケットが実現可能で望ましいコミュニティプロジェクトであると認識しており、ピロトン・ラムとミラーのリーダーシップの下、学生たちは批判的思考、調査（例：バックミンスター・フラーのダイマキシオンハウスの分析）、スケッチ、製図、溶接、実際の建設業など、設計と建設のスキルの開発に重点を置きました。ピロトン・ラムとミラーは、建設文書と仕様書を完成させ、構造エンジニアと協力して建設許可を申請し、同時に毎日3時間の授業を準備して実施しました。^[11]

この映画は、クランブルック・アカデミー時代のマット・ミラーと彼の卒業論文プロジェクトの物語を遡って語ります。そこで彼は、クラスメイトのトーマス・ガードナーとともに、900平方フィートの2階建てのインフィルハウスを設計・建設しました。^[12] この家は最終的に放棄され、^[13]ミラーは、エンドユーザーがプロセスに十分に関与し、投資しなかったためにプロジェクトが失敗したと結論付けました。

プロジェクト H チームは、学生のスティービー・ミゼルの予備的なコンセプト モデルを特定してさらに発展させ、学年度が終了するまでにファーマーズ マーケットの建設を約 75% 完了させました。この設計の特徴は、垂直の木製トラスが太陽光の反射をフィルタリングして制御するように設計された木製のスラットを備えた直線的な屋根付き天蓋を支える、ベンダー ブース用の大きな木製プラットフォームです。メイン フロアはピックアップ トラックの荷台と同じ高さにあり、ベンダーは各ベンダー ストールの「荷積みドック」まで後退して、商品をトラックから直接ブースに運ぶことができます。また、正面には歩行者がアクセスできるように長いスロープがあり、訪問者に象徴的な玄関ポーチを提供します。^[14]

学年度の初めに、ピロトン・ラムとミラーは、主な支援者であるズリンガーが教育委員会によって解雇され、教育委員会がカリキュラムの保証に消極的になり、彼らに提示された給与を撤回した後も、プロジェクトを継続することを選択した。^[2]ピロトン・ラムとミラーは学生たちと協力を続け、学年度終了後にファーマーズマーケットの建設を完了した。ウィンザースーパーマーケットは2011年10月にオープンした。

スタジオHに登場した生徒は、エリック・ボーエン、ロデコー・ダンロウ、ケロン・ヘイズ、アンソニー・ジョンソン、スティービー・ミゼル、キャメロン・ペリー、CJ・ロバートソン、ジェームシャ・トンプソン、コリン・ホワイト、アレクシア・ウィリアムズです。この映画には、郡政委員のロン・ウェッソン、ボランティアのエリック・ワンドマチャー（ピロトン・ラムとミラーの友人）、公立学校の教育長のチップ・ズリンガーも登場しています。^[15]

バーティ郡で 1 年間の Studio H カリキュラムが開始される前に、ピロトン ラムとミラーは、ズリンガー教育長の支援を受けて、教育委員会と 4 つの建築プロジェクトを完了していました。4 つの遊び場、3 つのコンピューター ラボ、フットボール チーム用のウェイト ルーム、郡全体のグラフィック キャンペーンです。^{[2]教育委員会では、ズリンガーが支援する別のプロジェクト「Connect Bertie」で摩擦が起こりました。これは、外部の組織である}Century Linkにインターネット サービスの提供を年間 200 万ドルで支払うことで、郡全体に無料のインターネット接続を提供するプロジェクトです。緊張はズリンガーの解雇で最高潮に達し、その後、解雇が撤回され、辞職が受け入れられました。ズリンガーの支援と提示された給与がなければ、ズリンガーの辞任は Studio H プロジェクトを直接脅かすものでした。^[16]

他の緊張も生じ、2013年のインタビューでピロトン・ラムはカリキュラムとプロジェクトを取り巻く人種的、政治的に緊張した状況を特定し、バーティ郡を「何百年にもわたる奴隷制度と制度化された人種差別が今もなお根強く残っている場所」と表現した。^[2]映画の公開時に、ピロトン・ラムとミラーは「理事会の決定に最終的につながったのは、3000万ドルを超える予算の資金不足ではなく、変化への恐れだったと今でも信じている」と述べた。^[17]

ピロトン・ラムはカリフォルニア州マウント・タマルパイスの近くで育ち、ドイツのおもちゃクアドロがデザインへの興味を刺激したと語った。^[2]その後、カリフォルニア大学バークレー校環境デザイン学部とシカゴ美術館で学んだが、当時はカリキュラムはなかったものの、10万平方フィートの工芸教室があった。^[2]

マット・ミラーはウェストバージニア州生まれで、テネシー大学とクランブルック芸術アカデミーで建築学の学位を取得しています。ロードアイランド・スクール・オブ・デザイン、カレッジ・オブ・クリエイティブ・スタディーズ、カリフォルニア大学バークレー校で建築とデザインを教え、アーキテクチャー・フォー・ヒューマニティで働いていました。ミラーはクランブルック芸術アカデミーで、卒業論文プロジェクト（クラスメートのトーマス・ガードナーと共同）の設計と建設を行った最初の学生でした。そのプロジェクトは、デトロイトのポールタウン、ピアス通り2126番地にある900平方フィートの2階建てブロック・インフィル・ハウス^[12]です。最終的には放棄されたこの家^[13]の建設予算は6万ドルで、コストを抑えるために厳選された材料（コンクリートブロックやゴム膜屋根など）とボランティアのみの労働力を使用しました。^[12]

2014年半ばの時点で、この映画はロッテン・トマトで27件のレビューに基づいて78%の批評家から好意的な評価を受けており、平均スコアは10点満点中6.79点であった。^[18] アーキテクチュラル・レコード誌はこの映画を「最も脆弱なアメリカの記録」と呼んだ。^[1]

カップルだったピロトン・ラムとミラーは、ドキュメンタリーで描かれた時期の少し後に別れた^{[11] 。マシュー・ミラーは現在}、コロラド州カーボンデールの公立高校プログラムである(co)studioの設計/建設主任講師である。ピロトン・ラムは、カリフォルニア州バークレーのREALMチャータースクールで、今年で4年目を迎えるStudio Hの指導を続けている。^[2]

スタジオHは、200人以上の学生^[19] 、 7人のスタッフ（有給）、全国で24の建設プロジェクト（2014年半ば現在）を擁するまでに成長しました。^[4] バーティ郡では、2012年の時点で、スタジオHプログラムは15の建築およびデザインプロジェクトを完了し、26人の学生と協力し、（ファーマーズマーケットのパビリオンに加えて）郡の重要な交差点に2つの道路沿いの農産物直売所を建設し、地元農家のための町営協会を組織しました。学生たちは、高校や大学の単位と奨学金を得るためにこれらのプロジェクトに取り組んできました。^[20]

映画の冒頭で、ファーマーズマーケットの予備デザインが最終的にデザイン開発チームに選ばれた学生のスティーヴィー・ミゼルは、「学校なんて大嫌い。父も大嫌い。祖父も大嫌い。私は伝統を引き継いでいるだけ」と冗談を言った。彼は現在、ローリーのノースカロライナ州立大学で動物行動学を学んでおり、1年生の時に優秀者リストに載った。^[11]彼は近親者の中で初めて高校を卒業した男性であり、卒業できたのはスタジオHでの仕事のおかげだと語っている^。[11]

チップ・ズリンガーは2014年4月に突然亡くなった。^[21]時代を先取りしていたと広く評されたズリンガーは^{[22] [23]、}「イフ・ユー・ビルド・イット」の監督パトリック・クリードンに、少なくとも8回解雇されたが、それを名誉の印として身に着けていたと語った。^[24]クリードンはズリンガーを「反逆的な教育長であり、偉大な思想家であり、子供たちに彼らが受けるに値する教育を受けさせることに関しては強圧的な人物」と評した。 ^[25]

• 公式サイト
• IMDbの「If You Build It」
• YouTubeでBertieとつながる
• ロアノーク・チョワン・ニュー・ヘラルド紙のコネクト・バーティに関する記事