イデアル（ドイツのバンド）

イデアルは、ドイツのノイエ・ドイチェ・ヴェレ音楽グループの中でも最も成功したグループのひとつです。「Blaue Augen (青い目)」、「ベルリン」、「Monotonie (単調さ)」などの曲で最もよく知られています。

1980年、アネット・ハンペ、エルンスト・ウルリッヒ・ドイカー、フランク・ユルゲン・「エフ・ヨット」・クルーガー、ハンス・ヨアヒム・「ハンジ」・ベーレントがバンド「アイデアル」を結成した。アネット・ハンペはアイデアルを結成する前、姉のインガ・ハンペと共にバンド「ネオンベイビーズ」で活動していた。エフ・ヨット・クルーガーは以前、エックスペクターズで活動していた。1980年5月、アイデアルは自身のレコードレーベルであるアイテル・インペリアルから「Wir stehn auf Berlin」/「Männer gibt's wie Sand am Meer」と題した最初のシングルをリリースし、すぐに完売した。ドイツで特に成功していたイギリスのロックバンド、バークレー・ジェイムス・ハーベストは、1980年8月30日にドイツ国会議事堂の前で無料の野外コンサートを行った。 15万人の観客は、オープニングアクトとして出演していたIdealのライブも観た。これは主流の人気を得るための大きな一歩だった。

11月、IdealはInnovative Communicationレーベルからセルフタイトルのアルバムをリリースした。このアルバムはドイツのチャートで3位に達した。LPとしては奇妙なことに、このアルバムはシングル用に想定された45rpmの速度で再生されることになっており、これにより音質が向上する。しかし、その後のリリースではこれは行われなかった。その後、スイスとオーストリアでコンサートが行われた。1981年8月、Idealはベルリンのヴァルトビューネで22,000人のファンの前で演奏した。この演奏は、 SFBによってRocknachtの一環として全国放送された。その後、バンドは2枚目のアルバムのレコーディングを開始した。プロデューサーのコニー・プランクとエンジニアのデイブ・ハッチンズの協力を得て、彼らは「Der Ernst des Lebens」を制作し、1981年10月にリリースされた。同時に、Idealのデビューアルバムはゴールドディスクとなり、独立系レコードレーベルからリリースされたアルバムがゴールドディスクになったのはこれが初めてであった。

アイディールは、1981/1982 年にドイツ語圏の国々を巡るツアーで、27 回の完売コンサートを行いました。ツアーの最終コンサートまでに、彼らはまたもやゴールド レコードを獲得しました。今度は「Der Ernst des Lebens」です。1982 年秋、アイディールはミッキー ミューザーの指揮のもと、3 枚目のアルバム「Bi Nuu」を制作しました。このアルバムは 1982 年 12 月にチャート入りしましたが、最高 20 位に留まりました。この売上はレコード レーベルの期待に応えられず、予定されていたツアーはキャンセルされました。

1982年に彼らはローザ・フォン・プラウンハイムの映画『レッド・ラブ』の音楽を制作した。

1983 年 3 月 31 日、Ideal はテレックスを通じてメディアに次のような発表をしました。 「Ideal グループは解散します。Ideal は当初からプロジェクト、企業として計画され、メンバー間の相違が作品を楽しく創造的にする限り存続することを意図していました。私たちの音楽は常に 4 つの異なる個性の衝突の結果であり、妥協ではなく、全員が楽しめる曲を作った結果です。素晴らしい 3 年間で、私たちはこの集団から最高のものを得ました。」 1983 年 6 月には、「ファン全員への追悼、別れ、感謝」のライブ アルバム「Zugabe」(アンコール) がリリースされました。

バンドのメンバーの何人か (エルンスト・ウルリッヒ・ドイカー、フランク・ユルゲン・"エフ・ヨット"・クルーガー、ハンス・ヨアヒム・"ハンジ"・ベーレント) は、同じドイツのバンドAlphaville の1989 年のアルバム『 The Breathtaking Blue』のレコーディングを手伝った。彼らはそのアルバムの 5 曲に貢献した。

2007年4月26日、フランク・ユルゲン・クルーガーは長い癌との闘病の末、58歳で亡くなった。^[1]ドラマーのハンス・ヨアヒム・ベーレントは2023年2月27日に68歳で亡くなった。^[2]

タイトルはすべてグループ作曲です。

• 理想（1980）

1. ベルリン- 3:09
2. イレ（クレイジー） - 3:54
3. テレパシー（テレパシー） - 5:27
4. ブルー・オーゲン(青い目) - 3:27
5. ハンツゲマイン（ロッテン） - 2:14
6. Luxus (ラグジュアリー) - 4:03
7. ローテ・リーベ（赤い愛） - 2:36
8. Da Leg' ich mich doch lieber hin (むしろそこに横になりたいのですが!) - 4:28
9. 電話（電話） - 3:24
10. レッド ロールス ロイス(赤いロールス ロイス) - 3:15

• Der Ernst des Lebens (人生の厳しさ) (1981)

1. アイスツァイト（氷河期） - 2:53
2. シュヴァイン（豚） - 3:00
3. Sex in der Wüste (砂漠のセックス) - 3:38
4. ヘルシャー（ルーラー） - 3:41
5. ライター- 4:19
6. Immer frei (常に無料) - 2:27
7. エルシーセン(撃墜) - 3:40
8. モノトニー（単調） - 4:44
9. Ich kann nicht schlafen (眠れない) - 3:32
10. スパヌング（緊張） - 3:00
11. スパイ（スパイ） - 5:00

• ビヌー（1982）

1. Keine Heimat (No Homeland) - 3:29
2. Mark Ve Ölüm に聞く- 2:59
3. トレーネン・アム・ハーフェン(港の涙) - 4:45
4. Schöne Frau mit Geld (お金を持つきれいな女性) - 3:02
5. Die zweite Sonne (第二の太陽) - 3:07
6. Wir zerstören unser Glück (私たちは自分自身の幸福を破壊している) - 3:31
7. ライデンとヴィッセンシャフト(苦しみと科学) - 3:48
8. Ich bin nervös (緊張している) - 2:15
9. ガンツ・イン・グミ(オール・イン・ラバー) - 2:17
10. 疲れた（疲れた） - 5:49

• ズガベ（アンコール）（1983）

• アイテル オプティマル - ダス ベスト(Vainly Optimal - ザ ベスト) (1992)
• モノトニー（2000）
• アイスツァイト（2000）

• (ドイツ語) laut.deの Ideal
• (ドイツ語)理想的なauf ichwillspass.de
• (ドイツ語) Plattenkritiken von Ideal auf backagain.de
• アネット & インガ・ハンペ on Europopmusic.eu
• Discogsの理想的なディスコグラフィー