イアン・バターワース

イアン・バターワース

2008年のバターワース
個人情報
フルネーム	イアン・スチュワート・バターワース[1]
生年月日	( 1964-01-25 )1964年1月25日（60歳）[1]
出生地	クルー、[1]イングランド
身長	6フィート1インチ（1.85メートル）[2]
ポジション	ディフェンダー
チーム情報
現在のチーム	クイーンズ・パーク・レンジャーズ（チーフスカウト）
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1981–1985	コベントリー・シティ	90	(0)
1985–1986	ノッティンガム・フォレスト	27	(0)
1986	→ノリッジ・シティ（ローン）	4	(0)
1986–1994	ノリッジ・シティ	231	（4）
1995	キングスリン
1996	コロラドラピッズ	17	(0)
1997	IK ブラゲ	11	(0)
1997	スタッフォード・レンジャーズ
1998	コーブ・ランブラーズ
合計		363	（4）
国際的なキャリア
1984–1986	イングランドU21	8	（１）
管理職としてのキャリア
1997	IK ブラゲ
1998	コーブ・ランブラーズ
2009	ノリッジ・シティ（暫定監督）
*クラブ国内リーグ出場数と得点

イアン・スチュワート・バターワース（1964年1月25日生まれ）は、イングランドの元プロサッカー選手であり、ノリッジ・シティの元アシスタントおよび暫定監督である。^[3]彼はクイーンズ・パーク・レンジャーズのチーフスカウトである。

バターワースは、コベントリー・シティでキャリアをスタートさせたセンターバックで、後にイングランド代表のスチュアート・ピアースがコベントリーからノッティンガム・フォレストに移籍した際に加入した。1986年9月、バターワースはノリッジ・シティにレンタル移籍し、翌月移籍金16万ポンドで同クラブと正式契約を結んだ。

彼はノリッジでセンターバックとして8年間レギュラーを務めたが、1994-95シーズンに膝の怪我で引退を余儀なくされた。彼がカナリアーズでプレーしたのは、おそらくこれまでの同チームの歴史の中で最も輝かしい時期だった。彼はチームを昇格翌年の1年目にリーグ5位に導き、1989年には4位でFAカップ準決勝に進出、1992年には再びFAカップ準決勝に進出、1993年には新設されたFAプレミアリーグでクラブ最高の3位に導き、最後から2番目のシーズンにはUEFAカップでバイエルン・ミュンヘンを破った。

ノーウィッチの非リーグのノーフォークの隣人であるキングス・リンでキャリアを復活させようとする試みは失敗し、イアンは1996年に新しく創設されたMLSのコロラド・ラピッズでプレーするために米国に移籍した。

バターワースはスウェーデンのIKブラーゲでキャリアを続け（11試合出場、0ゴール）、1997年9月に選手兼監督となったが、すぐにスタッフォード・レンジャーズに選手として加入し、イングランドに戻った。1998年初頭、彼はコーブ・ランブラーズに選手兼監督として加入したが、3か月以内に退団した。これが最終的に選手としての彼のキャリアの終わりを告げた。^[4]

1998年5月にダーリントンのアシスタントマネージャーに就任したが、2000年7月2日に辞任した。

2000年10月、彼はカーディフにアシスタントとして入団し、 2004年にサム・ハマムに解雇されるまで在籍した。^[5]

1998年5月、バターワースはデイブ・ホジソンのダーリントンにアシスタントマネージャーとして加わった。彼らはダーリントンを1999年から2000年にかけてディビジョン2のプレーオフでウェンブリーに出場させたが、衝撃的な動きで、ホジソンとバターワースは2000年7月2日に辞任し、ホジソンの後任としてすぐにゲイリー・ベネットが就任した。

2000 年 10 月、バターワースはカーディフ シティでアラン コークのナンバー 2 に任命され、このパートナーシップは成功し、カーディフは 2001 年 4 月にディビジョン 2 に昇格しました。バターワースはレニー ローレンスのアシスタントとして、2003 年 5 月にカーディフがディビジョン 1 に昇格するのを助けました。

2004年9月3日、カーディフはバターワースとフィットネスコーチのクライヴ・グッドイヤーを解雇した。ブルーバーズのオーナー、サム・ハマムは、レニー・ローレンス監督に「スーパーコーチで、ちょっと野獣のような右腕」を与えるために変化が必要だと語った。ハマムは「レニーはカーディフシティにふさわしい監督であり、我々はそれを変えるつもりはない。しかし、おそらく状況を変える時が来ている」と付け加えた。当初の憶測では、元ウィンブルドン監督で現在はワトフォードのコーチを務めるテリー・バートンがこの役職に就くとされていた。2004年、ノリッジのサポーターはバターワースをクラブの殿堂入りに選出した。

彼はブリストル・ローヴァーズとFAでコーチを務めた後、ハートリプール・ユナイテッドのリザーブチーム監督に就任。その後、サッカー協会で働き、2006年ドイツワールドカップにも参加。その後、2006年7月初旬にハートリプールのリザーブチーム監督に就任。「クラブにとって素晴らしい人事だ」とプールズのダニー・ウィルソン監督はクラブのウェブサイトで語った。「彼が我々にとって本当に貴重な存在になることは間違いない。彼がワールドカップに出場し、FAを支援したという事実が、その価値を物語っている」と同監督は付け加えた。

2009年2月、バターワースはノリッジ・シティのアシスタントマネージャーに任命され、元チームメイトであるブライアン・ガン新監督と共に働いた。 ^{[3] 8月にガンが解任された後、バターワースは暫定監督となったが、}ポール・ランバート新監督の就任直後の8月19日に辞任した。

2010年10月初旬、バターワースは、2010年9月末に クリス・サットンが退任して以来空席となっていたリンカーン・シティの監督職の面接を受けたが、落選したと報じられた。

ノリッジを離れて以来、バターワースはコベントリーとフォレストの元チームメイトであるスチュアート・ピアースを助け、イングランドU-21代表の対戦相手をスカウトしてきた。2011年6月、彼はトーキーの空席に絡んでいた。^[4]

2009年8月18日現在。

• サッカーベースのイアン・バターワース
• ヴィタル・ハートリプールのプロフィール: イアン・バターワース 2007年9月27日アーカイブウェイバックマシン
• ex-canaries.co.uk のキャリア情報