イサカ語

イサカ語（I'saka）は、パプアニューギニアのサンダウン州にあるクリサ村（2°50′45″S 141°17′15″E / 2.845832°S 141.287516°E / -2.845832; 141.287516 （クリサ））とパシ村の人々が話す言語である。村の名前にちなんでクリサとも呼ばれるが、この名前は実際には言語自体に可能な単語ではない。この言語の唯一の公表された情報源はドノヒューとサンロケ（2004）（参考文献を参照）であるが、この著者らはドナルド・レイコックの未発表のフィールドノートの中にイサカ語の資料があることも確認している。

イサカ語は、パプアニューギニアのサンダウン州、ベワニ/ウトゥン・オネイ農村地域にあるクリサ村とパシ村で話されています。^{[2] [3]}イサカ語が海岸沿いに存在するようになったのはごく最近のことで、彼らが沿岸地域に定住したのはここ数十年以内のことです。^[4]

分節音素の他に、I'saka と は、声調と鼻音において超分節的な区別も行います。

伊坂語には以下の子音があります。

[p]、[ɸ]、そして時折[f]の音は、非対照的な自由変化で聞かれ、単一の音素（pと表記）の反射音となっている。ドノヒューとサンロケ（2004）は、おそらく近隣の言語やトクピシン語の影響を受けて、融合の過程にあるより以前の音素的または異音的な対照があったと示唆している。有声破裂音（および半母音）は、鼻母音の前に鼻音化される。

ほとんどの話者が区別する口腔母音音素は 5 つありますが、高齢の話者は高中円母音 /ʉ/も区別することがあります。

母音も鼻音化され、先行する有声破裂音を鼻音化します。たとえば、/bɔ̌w/ heart（上昇音）は[bǒw]と発音され、/bɔ̃̌w/ noneは[mõ̌w̃]と発音されます。

(これらはbouとmouと綴られます。他の子音の後に、鼻母音は最後に-ngで綴られます。つまり、無声音はpa、pang、ta、tang、ka、kang、有声音はba、ma、da、na、その他のsa です。 、歌った、わ、王、や、陽。）

Donohue & San Roque (2004) は、鼻音を母音ではなく音節の 超分節的特徴として提示しています。

音調システムは、1音節に高音、低音、上昇音、下降音の4つの音調コントラストを作成します。2音節語根で予想される理論的に可能な音調パターン（4 x 4）の半分以下が実際に見つかります。具体的には、低音-低音は2つの同一音のシーケンスとしてのみ見つかり、高音-上昇音のシーケンスは確認されていません。音声的な低音ピッチコンターの少なくともいくつかの例は、音韻論的に音調がない、または音価が十分に指定されていない音節を表します。

人称代名詞には、数(単数、複数、一人称と二人称の双数)、性別(男性または非男性、三人称単数代名詞のみに表示)、格(下記参照) の形態的バリエーションがあります。文法上の性別システムの意味論的根拠は次のとおりです。男性は「動く男性の存在とそれに直接関連する項目」を示し、非男性はそれ以外のもの、つまり一般的なデフォルトの性別を示します。

I'saka では、平叙文の語順は主語-目的語-動詞の順が厳格です。人称代名詞には、無標、主格、目的格、所有格があります。他動詞や自動詞の主語には主格代名詞が、他動詞の目的語には目的格代名詞が使われます。斜格代名詞は無標格をとります。無標格は主格代名詞や所有代名詞の代わりに使うこともできますが、その選択の意味は明らかではありません。名詞には、主要な文法的役割に格標がありませんが、器楽、伴奏/場所、述語所有を表す接尾辞があります。

動詞には名詞よりも多くの必須の形態素標示があります。主語に一致する接頭辞があります。他動詞の一部は、目的語接尾辞または動詞語幹の補充によって目的語を標示します。ほとんどの動詞には目的語標示がありません。

• マーク・ドナヒューとリラ・サン・ロケ (2004)。イサカ: ニューギニア中北部の言語の概略文法。太平洋言語学。OCLC  57030167。オリジナルは 2009 年 9 月 14 日にアーカイブされました。2005 年 12 月 23 日に取得。 また、Donohue と San Roque による I'saka 文法に関する 2003 年の論文のオンライン PDF も参照してください。