私、カルンバス

「I, Carumbus 」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ「ザ・シンプソンズ」の第32シーズンの第2話であり、通算686話目である。 2020年10月4日にアメリカのFoxで放送された。 ^{[ 1 ]}このエピソードはロブ・オリバーが監督し、^{[ 2 ]}セザール・マザリエゴスが脚本を担当した。^{[ 3 ]}マイク・ダンカンがローマ史のコンサルタントを務めた。^{[ 4 ]}

マイケル・ペイリン^{[ 5 ]}とジョー・マンテーニャは、それぞれ博物館の学芸員とゴルダス・アントニウス役でこのエピソードに出演している。このエピソードは『アイ、クラウディウス』と『カリギュラ』をパロディ化した歴史劇で、シンプソン一家が古代ローマについて学ぶ様子が描かれている。批評家からは概ね好評を得ており、アメリカでは151万人が生放送を視聴した。

シンプソン一家が古代ローマの博物館展示を見学している最中、マージは退屈そうなホーマーの野心のなさを叱責する。ホーマーは昇進のチャンスを逃してきたことを認める。学芸員は二人の口論を耳にし、貧しい農夫の息子であるオベセウス・ザ・ワイド（ホーマーが演じる）の物語を語り始める。

長年の労働でオベセウスは強くなったが、父親のアブス（グランパ・シンプソンが演じる）は彼をローマの奴隷主ゴルダス・アントニウス（ファット・トニーが演じる）に売り飛ばし、オベセウスは剣闘士の闘技場に送り込まれる。オベセウスの活躍は主人の娘マージョラ（マージが演じる）の目に留まり、彼女は彼を誘惑して妊娠する。マージョラの父親が娘を妊娠させた奴隷に名乗り出るよう要求すると、オベセウスは名乗り出て奴隷の身分から解放され、彼女と結婚する。マージョラは双子の子供、バルティグラとリサンドラ（バートとリサが演じる）を出産し、ゴルダスは結婚祝いとしてオベセウスに洗濯業の経営権とかつての奴隷仲間たちを与える。

数年後、オベセウスは無能さゆえに洗濯業を破綻させてしまう。野心家のマージョラが彼にしっかりしろと言うと、オベセウスの奴隷仲間たちは、酒場の近くに鍋を置いてアンモニア（洗浄工程で使用）を集めることを提案する。オベセウスとその家族は裕福になり、新しい土地に移り住むが、マージョラは夫に元老院議員になるよう迫り、地位をさらに高めようとする。オベセウスは皇帝クインバス（クインビー市長が演じる）に元老院議員に任命してくれるよう頼むが、拒否される。しかし、彼の「政治的に養子」であるモンティムス上院議員（バーンズ氏が演じる）は、オベセウスがクインバスを暗殺すれば元老院議員の地位を与えると申し出る。オベセウスはしぶしぶそうし、モンティムスは皇帝に即位し、オベセウスを元老院議員に任命する。

それから10年後、オベセウスは金持ちで権力者（そして太った男）になるが、無知ゆえに友人を解放することも、子供たちと人生を共にすることもできない。ローマを苦しめていた危機を目にしたマルジョラは、オベセウスに権力をさらに高め、自らも皇帝になるためにモンティムス皇帝を殺害するよう勧める。オベセウスがそれを拒否すると、マルジョラは皇帝の飲み物に毒を盛って殺害し、バルティグラが帝位を主張できるようにする。皇帝に即位したバルティグラは、ネプチューンに宣戦布告し、ローマを横断する巨大な壁を築き、元老院を解散させる（議員に酸を浴びせることによって）。

やがてバルティグラは自分のやり方でローマを失っていくと、権力に狂い、自らを神と宣言する。バルティグラの裏切りに気づいたオベセウスは、息子を暴君だと非難して立ち向かい、皆を扇動して息子に反旗を翻させるが、結局逮捕され、ライオンの餌食にされる刑に処される。オベセウスは友人たちを「持ち物」として連れ去り、友人たちは彼が果たさなかった約束を改めて思い出す。リサンドラが彼を救い出し、自由の身にしようとやって来たが、彼はそれを拒否し、息子に剣闘士の戦いを挑む。その結果、二人は命を落とし、マルジョラは自殺し、ローマは焼け野原となる。

現代に戻ると、シンプソン一家は物語の教訓について議論し、学芸員は愚かな人々を博物館に入れてしまったことを嘆く。

エンドクレジットの間、ローマの神々は長年見守ってきた議論を傍観している。ミネルヴァは議論の質が低下したと不満を漏らすが、ジュピターはこれまで多くの時間を費やしてきたのだから最後まで見たいと述べ、「そろそろ決着がつく頃だろう」と付け加える。

このエピソードの宣伝ポスターは2020年9月30日に公開された。^{[ 10 ]}また、2020年には、フォックスはこのエピソードの宣伝写真8枚を公開した。^{[ 12 ]}

• IMDbの「アイ、カルンバス」のページ