ファン・チヨル

ファン・チヨル
ファン・チヨル
	2016年6月、深センの黄氏
背景情報
別名	テン2
生まれる	1982年12月3日（41歳）韓国; 慶尚北道亀尾市
ジャンル	Kポップ; Cポップ;
職業	歌手; 作詞家; テレビ司会者;
楽器	ボーカル; ピアノ; ギター;
活動年数	2007年～現在
ラベル	TEN2 エンターテインメント
Webサイト	公式サイト、
韓国名
ハングル	ホームページ
漢字	黃致列
改訂ローマ字表記	ファン・チヨル
マッキューン・ライシャワー	ファン・チヨル

ファン・チヨル（韓国語： 황치열、漢字：黃致列、1982年12月3日生まれ）は、韓国の歌手。ソロ活動以外にも、『不滅の名曲2』の司会を務めたり、中国版歌謡コンテスト番組『私は歌手だ』に出場したりしている。^[1] 2007年にデジタルシングルアルバム『Chi Yeul (치열)』^[2]とフルレングスのスタジオアルバム『Five Senses (오감)』 ^[3]で正式デビューした。

2015年3月、彼はMnet Koreaの「君の声が見える^」[4]に出演しました。この番組での成功は彼の人生の転機となり、それ以来、彼は「不朽の名曲:伝説を歌う」、「ラジオスター」、^「私は^一人で暮らす」、 「知り合いの兄弟」、^「ハッピートゥゲザー」などのテレビ番組に出演しました。^[8]中国の湖南テレビは彼を「私は歌手だ」 (シーズン4)への参加に招待しました。 ^[9] 2017年6月13日、彼の最初のミニアルバム「Be Ordinary」がリリースされ、彼をその年の上半期で最も売れたソロアーティストに導きました。^[10]

若いころ

ファンは1982年12月3日、韓国の慶尚北道亀尾でエンジニアのファンとパクの3人兄弟の末っ子として生まれ育った。10代の頃はダンス（ B-boying）に夢中だったが、常に歌手になりたかった。^{[11] 2004年9月24日、ミュージシャンになるために}ソウルへ移住。2007年に正式にデビューし、2枚のアルバムをリリースし、約1年間テレビやラジオ番組に出演したが、マネジメント会社が閉鎖したためキャリアは中断した。^[12] 20代はアルバイトをしたり、音楽学校でボーカルコーチとして教鞭をとり、 INFINITE、AFTER SCHOOL、LOVELYZ、NU'EST、Hello Venusなどのアイドルバンドを指導した。^[13]^{[14] 2015年に}Mnetの「君の声が見える」 に出演して以来、歌手、テレビ番組や賞の司会者、様々なテレビ番組のゲスト、広告モデル、ブランドアンバサダーとして最も活躍する韓国の有名人の一人となっている。

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

延長プレイ

シングル

サウンドトラック出演

フィルモグラフィー

受賞とノミネート

参考文献

^ ""가왕 안 부러운 3위" 황치열 '中 나가수'로 얻은 3가지". m.entertain.naver.com 。2016 年 6 月 14 日に取得。
^ “네이버 뮤직 :: 치열(致列) - 치열”. m.music.naver.com 。2016 年 1 月 12 日に取得。
^ “네이버 뮤직 :: 1집 오감(五感) - 치열”. m.music.naver.com 。2016 年 1 月 12 日に取得。
^ “너의 목소리가 보여2”. mnettv.interest.me。 2017-03-02 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 1 月 12 日に取得。
^ “라디오스타 TV보다 더 큰 세상, iMBC”. m.imbc.com 。2016 年 1 月 12 日に取得。
^ “슈가맨 황치열, '나혼자산다' 고정 멤버로 합류…'예능 대세 되나'". m.entertain.naver.com。
^ “강호동 '아는 형님' 합류…이수근·김영철·서장훈·김세황·김희철·황치열·민경훈 '관심↑'". m.entertain.naver.com。
^ "'대세' 황치열, 되늦은 '해피투게더' 인증샷 "역시 유느님"". mtvdaily.asiae.co.kr。 2017 年 11 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2017 年 11 月 14 日に取得。
^ “황치열, 중국판 '나는가수다4' 출연..대륙의 남자 되나". mstoo.asiae.co.kr。 2021年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2017 年 11 月 14 日に取得。
^ 「ファン・チヨルが今年のトップソロアーティストに」mengnews.joins.com。
^ “황치열、역경 속에서 피어난 연꽃 (인터뷰)”. 텐아시아 。2016 年 1 月 12 日に取得。
^ "[인터뷰]가수 황치열, 얄밉도록 치열한 구수함". m.entertain.naver.com。
^ “'불후' 헬로비너스 "황치열, 데뷔 초 보컬 선생님이었다". m.entertain.naver.com。
^ "황치열 "인피니트 호야·성규, 가장 애착 큰 제자"[인터뷰]". m.entertain.naver.com。
^ ab "Gaon Album Chart" (韓国語). Gaon Music Chart . 2018年8月8日閲覧。
- 「普通のチャートになる」
- 「Be Myselfチャート」。
- 「四季のチャート」。
- 「Be My Reasonチャート」。
- 「By My Sideチャート」。
- 「ギフトチャート」。
- 「I Love Winterチャート」。
^ “2019년アルバムチャート”. Gaon Music Chart (韓国語) . 2020年1月10日閲覧。
^ “黄致列首张实体中文专辑《黄致列·爱》正式上線上-新华网".新華社通信（中国語）。 2018年1月15日。 2018年8月9日のオリジナルからアーカイブ。2018-08-07に取得。
^ 「2017년アルバムチャート」（韓国語） Gaon Music Chart . 2018年8月8日閲覧。
^ "2018년05월 Album Chart" (韓国語). Gaon Music Chart . 2018年8月8日閲覧。
^ 「2021년11월アルバムチャート」（韓国語） Gaon Music Chart . 2021年12月9日閲覧。
^ “アルバムチャート 2022.06”.サークルチャート(韓国語) . 2022年7月7日閲覧。
^ ギフト
累計販売数:
- 「サークルアルバムチャート – 2023年第22週」。サークルチャート（韓国語）。2023年6月8日閲覧。
- 「サークルアルバムチャート – 2023年第25週」。サークルチャート（韓国語）。2023年6月29日閲覧。
- 「サークルアルバムチャート – 2023年第28週」。サークルチャート（韓国語）。2023年7月25日閲覧。
- 「サークルアルバムチャート – 2023年第31週」。サークルチャート（韓国語）。2023年8月10日閲覧。
- 「サークルアルバムチャート – 2023年第34週」。サークルチャート（韓国語）。2023年8月31日閲覧。
- 「サークルアルバムチャート – 2023年第35週」。サークルチャート（韓国語）。2023年9月7日閲覧。
- 「サークルアルバムチャート – 2023年第38週」。サークルチャート（韓国語）。2023年9月28日閲覧。
^『 I Love Winter』
累計売上：
- 「Circle Album Chart – December, 2023」。Circle Chart（韓国語）。2024年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月15日閲覧。
- 「サークルアルバムチャート – 2024年第2週」。サークルチャート（韓国語）。2024年1月18日閲覧。
- 「サークルアルバムチャート – 2024年第7週」。サークルチャート（韓国語）。2024年2月22日閲覧。
- 「サークルアルバムチャート – 2024年第9週」。サークルチャート（韓国語）。 2024年3月3日閲覧。
^ ab "Gaon Digital Chart" (韓国語). Gaon Music Chart . 2018年8月8日閲覧。
シングル:
- 「『The First Time I Met You』チャート」2018年8月8日閲覧。
- 「「Without You」チャート」。 2018年8月8日閲覧。
- 「「Firefly」チャート」。 2018年8月8日閲覧。
- 「「Mellow」チャート」。 2018年8月8日閲覧。
- 「「Our Story」チャート」。 2018年8月8日閲覧。
- 「「A Daily Song」チャート」。 2018年8月8日閲覧。
- 「「巻き戻し」チャート」。 2018年8月8日閲覧。
- 「『The Only Star』チャート」。2018年8月8日閲覧。
- 「「愛することを学ぶ」チャート」。2020年1月10日閲覧。
- 「『A Walk to Goodbye』チャート」。 2019年1月31日閲覧。
- 「「2文字」チャート」。 2021年4月7日閲覧。
- 「なぜチャートを作成するのか」。2022年5月26日閲覧。
サウンドトラック出演:
- 「『Because I Miss You』チャート」。2018年8月8日閲覧。
- 「「For a Moment」チャート」。2018年8月8日閲覧。
- 「『How Can I Forget You』チャート」。2018年10月11日閲覧。
- 「「涙」チャート」。 2022年7月14日閲覧。
- 「「I Still Miss You」チャート」。 2022年11月3日閲覧。
- 「「No Love」チャート」。 2023年4月6日閲覧。
^ ab “Korea K-Pop 100”。ビルボード。 2018年8月8日閲覧。
シングル:
- 「「A Daily Song」チャート」。2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月8日閲覧。
- 「「巻き戻し」チャート」。2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月8日閲覧。
- 「『The Only Star』チャートイン」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。
- 「『オール・ツー・ユー』チャートイン」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。
サウンドトラック出演:
- 「『ライク・ア・ミラクル・サムデイ』チャートイン」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。
^ 「China V Chart」。ビルボード。 2018年8月8日閲覧。
- 「『The Furthest Distance』チャート」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。
- 「『Dream With Me』チャートイン」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。
^
「The First Time I Met You」の累計売上枚数：
- 「2015년 47주차 ダウンロードチャート」。
- 「2015년 48주차 ダウンロードチャート」。
^
「Without You」の売上：
- 「2016년 18주차 ダウンロードチャート」。
^
「ファイアフライ」の売上：
- 「2016년 42주차 ダウンロードチャート」。
^
「メロウ」の売上：
- 「2016년 49주차 ダウンロードチャート」。
^
「Our Story」の売上：
- 「2017년 2월 ダウンロードチャート」。
^ “Gaon's Observation Notes”. Gaon Music Chart . 2019年9月19日. 2019年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月20日閲覧。
^
「Rewind」の売上：
- 「2017년 11월 ダウンロードチャート」。
^ 「ファン・チヨル、中国で好調なアルバム販売を記録」聯合ニュース2016年7月22日2018年8月8日閲覧。
^
「Because I Miss You」の売上：
- 「2016년 10월 ダウンロードチャート」。
^
「For a Moment」の売上：
- 「2017년 21주차 ダウンロードチャート」。
^ キム・ジンソク (2022年11月15日). 「황치열, 영화 '동감' OST '너를 위해' 리메이크」 [ファン・チヨル、映画「シンパシー」OST「For You」のリメイク。JTBC (韓国語) 。2022 年11 月 16 日に取得– Naver経由。
^ 「2016大衆文化芸術賞」韓国コンテンツ振興院（韓国語）。 2020年1月10日閲覧。
^ Ahn, Woorim (2016-03-30). 「Hwang Chi Yeolが中国で「今年の最も有能なボーカリスト」を受賞」BNTNews UK。2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月10日閲覧。
^ Kim, Soo-hyang (2016-04-14). 「パク・ヘジンとファン・チヨルがLeTV賞を受賞」。The Korea Herald。2020年1月10日閲覧。
^ “众星闪耀中国TOP音乐盛典黄致列空降揽双奖[11] - 中国日报网”.中国日報（中国語）。 2016-05-09 。2020年1月10日に取得。
^ キム・ヨンジ (2019-01-01). 「[33회 골든 ⑭] EXO·GOT7·황치열 등 본상 유력 수상자들의 대결」。中央日報(韓国語) 。2020年1月10日に取得。
^ “The Fact Music Awards - Fan N Star Choice Award (Artist) Voting”. 2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月15日閲覧。
^ ファン・ジヨン (2020-01-05). 「[투데이IS] 골든디스크어워즈 음반 부문 개최…방탄소년단 최초 기록 쓸까」。中央日報(韓国語) 。2020年1月10日に取得。
^ ソン・ジュウォン (2020年12月12日). 「[2020 TMA] 황치열 '팬앤스타 최다득표·초이스'상 안았다」。事実(韓国語) 。2021 年10 月 2 日に取得– Naver経由。
^ ムン、スヨン (2021年10月2日). 「[2021 TMA] 황치열, '팬앤스타 초이스상 개인부문' 수상 "팬 투표 덕분"」。事実(韓国語) 。2021 年10 月 2 日に取得– Naver経由。

外部リンク

ファン・チヨルのYouTubeチャンネル
ファン・チヨルのインスタグラム
IMDbのファン・チヨル

[가왕_안_부러운_3위_황치열_'中_나가수'로_얻은_3가지-1] ""가왕 안 부러운 3위" 황치열 '中 나가수'로 얻은 3가지". m.entertain.naver.com 。2016 年 6 月 14 日に取得。

[:0-2] “네이버 뮤직 :: 치열(致列) - 치열”. m.music.naver.com 。2016 年 1 月 12 日に取得。

[:1-3] “네이버 뮤직 :: 1집 오감(五感) - 치열”. m.music.naver.com 。2016 年 1 月 12 日に取得。

[4] “너의 목소리가 보여2”. mnettv.interest.me。 2017-03-02 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 1 月 12 日に取得。

[5] “라디오스타 TV보다 더 큰 세상, iMBC”. m.imbc.com 。2016 年 1 月 12 日に取得。

[6] “슈가맨 황치열, '나혼자산다' 고정 멤버로 합류…'예능 대세 되나'". m.entertain.naver.com。

[7] “강호동 '아는 형님' 합류…이수근·김영철·서장훈·김세황·김희철·황치열·민경훈 '관심↑'". m.entertain.naver.com。

[8] "'대세' 황치열, 되늦은 '해피투게더' 인증샷 "역시 유느님"". mtvdaily.asiae.co.kr。 2017 年 11 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2017 年 11 月 14 日に取得。

[9] “황치열, 중국판 '나는가수다4' 출연..대륙의 남자 되나". mstoo.asiae.co.kr。 2021年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2017 年 11 月 14 日に取得。

[10] 「ファン・チヨルが今年のトップソロアーティストに」mengnews.joins.com。

[11] “황치열、역경 속에서 피어난 연꽃 (인터뷰)”. 텐아시아 。2016 年 1 月 12 日に取得。

[12] "[인터뷰]가수 황치열, 얄밉도록 치열한 구수함". m.entertain.naver.com。

[13] “'불후' 헬로비너스 "황치열, 데뷔 초 보컬 선생님이었다". m.entertain.naver.com。

[14] "황치열 "인피니트 호야·성규, 가장 애착 큰 제자"[인터뷰]". m.entertain.naver.com。

[gaon_album_chart-15] "Gaon Album Chart" (韓国語). Gaon Music Chart . 2018年8月8日閲覧。
「普通のチャートになる」

「Be Myselfチャート」。

「四季のチャート」。

「Be My Reasonチャート」。

「By My Sideチャート」。

「ギフトチャート」。

「I Love Winterチャート」。

[16] 「普通のチャートになる」

[17] 「Be Myselfチャート」。

[18] 「四季のチャート」。

[19] 「Be My Reasonチャート」。

[20] 「By My Sideチャート」。

[21] 「ギフトチャート」。

[22] 「I Love Winterチャート」。

[16] “2019년アルバムチャート”. Gaon Music Chart (韓国語) . 2020年1月10日閲覧。

[17] “黄致列首张实体中文专辑《黄致列·爱》正式上線上-新华网".新華社通信（中国語）。 2018年1月15日。 2018年8月9日のオリジナルからアーカイブ。2018-08-07に取得。

[18] 「2017년アルバムチャート」（韓国語） Gaon Music Chart . 2018年8月8日閲覧。

[19] "2018년05월 Album Chart" (韓国語). Gaon Music Chart . 2018年8月8日閲覧。

[20] 「2021년11월アルバムチャート」（韓国語） Gaon Music Chart . 2021年12月9日閲覧。

[21] “アルバムチャート 2022.06”.サークルチャート(韓国語) . 2022年7月7日閲覧。

[22] ギフト累計販売数:
「サークルアルバムチャート – 2023年第22週」。サークルチャート（韓国語）。2023年6月8日閲覧。

「サークルアルバムチャート – 2023年第25週」。サークルチャート（韓国語）。2023年6月29日閲覧。

「サークルアルバムチャート – 2023年第28週」。サークルチャート（韓国語）。2023年7月25日閲覧。

「サークルアルバムチャート – 2023年第31週」。サークルチャート（韓国語）。2023年8月10日閲覧。

「サークルアルバムチャート – 2023年第34週」。サークルチャート（韓国語）。2023年8月31日閲覧。

「サークルアルバムチャート – 2023年第35週」。サークルチャート（韓国語）。2023年9月7日閲覧。

「サークルアルバムチャート – 2023年第38週」。サークルチャート（韓国語）。2023年9月28日閲覧。

[30] 「サークルアルバムチャート – 2023年第22週」。サークルチャート（韓国語）。2023年6月8日閲覧。

[31] 「サークルアルバムチャート – 2023年第25週」。サークルチャート（韓国語）。2023年6月29日閲覧。

[32] 「サークルアルバムチャート – 2023年第28週」。サークルチャート（韓国語）。2023年7月25日閲覧。

[33] 「サークルアルバムチャート – 2023年第31週」。サークルチャート（韓国語）。2023年8月10日閲覧。

[34] 「サークルアルバムチャート – 2023年第34週」。サークルチャート（韓国語）。2023年8月31日閲覧。

[35] 「サークルアルバムチャート – 2023年第35週」。サークルチャート（韓国語）。2023年9月7日閲覧。

[36] 「サークルアルバムチャート – 2023年第38週」。サークルチャート（韓国語）。2023年9月28日閲覧。

[23] 『 I Love Winter』累計売上：
「Circle Album Chart – December, 2023」。Circle Chart（韓国語）。2024年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月15日閲覧。

「サークルアルバムチャート – 2024年第2週」。サークルチャート（韓国語）。2024年1月18日閲覧。

「サークルアルバムチャート – 2024年第7週」。サークルチャート（韓国語）。2024年2月22日閲覧。

「サークルアルバムチャート – 2024年第9週」。サークルチャート（韓国語）。 2024年3月3日閲覧。

[38] 「Circle Album Chart – December, 2023」。Circle Chart（韓国語）。2024年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月15日閲覧。

[39] 「サークルアルバムチャート – 2024年第2週」。サークルチャート（韓国語）。2024年1月18日閲覧。

[40] 「サークルアルバムチャート – 2024年第7週」。サークルチャート（韓国語）。2024年2月22日閲覧。

[41] 「サークルアルバムチャート – 2024年第9週」。サークルチャート（韓国語）。 2024年3月3日閲覧。

[gaon_digital_chart-24] "Gaon Digital Chart" (韓国語). Gaon Music Chart . 2018年8月8日閲覧。
シングル:
「『The First Time I Met You』チャート」2018年8月8日閲覧。

「「Without You」チャート」。 2018年8月8日閲覧。

「「Firefly」チャート」。 2018年8月8日閲覧。

「「Mellow」チャート」。 2018年8月8日閲覧。

「「Our Story」チャート」。 2018年8月8日閲覧。

「「A Daily Song」チャート」。 2018年8月8日閲覧。

「「巻き戻し」チャート」。 2018年8月8日閲覧。

「『The Only Star』チャート」。2018年8月8日閲覧。

「「愛することを学ぶ」チャート」。2020年1月10日閲覧。

「『A Walk to Goodbye』チャート」。 2019年1月31日閲覧。

「「2文字」チャート」。 2021年4月7日閲覧。

「なぜチャートを作成するのか」。2022年5月26日閲覧。
サウンドトラック出演:
「『Because I Miss You』チャート」。2018年8月8日閲覧。

「「For a Moment」チャート」。2018年8月8日閲覧。

「『How Can I Forget You』チャート」。2018年10月11日閲覧。

「「涙」チャート」。 2022年7月14日閲覧。

「「I Still Miss You」チャート」。 2022年11月3日閲覧。

「「No Love」チャート」。 2023年4月6日閲覧。

[43] 「『The First Time I Met You』チャート」2018年8月8日閲覧。

[44] 「「Without You」チャート」。 2018年8月8日閲覧。

[45] 「「Firefly」チャート」。 2018年8月8日閲覧。

[46] 「「Mellow」チャート」。 2018年8月8日閲覧。

[47] 「「Our Story」チャート」。 2018年8月8日閲覧。

[48] 「「A Daily Song」チャート」。 2018年8月8日閲覧。

[49] 「「巻き戻し」チャート」。 2018年8月8日閲覧。

[50] 「『The Only Star』チャート」。2018年8月8日閲覧。

[51] 「「愛することを学ぶ」チャート」。2020年1月10日閲覧。

[52] 「『A Walk to Goodbye』チャート」。 2019年1月31日閲覧。

[53] 「「2文字」チャート」。 2021年4月7日閲覧。

[54] 「なぜチャートを作成するのか」。2022年5月26日閲覧。

[55] 「『Because I Miss You』チャート」。2018年8月8日閲覧。

[56] 「「For a Moment」チャート」。2018年8月8日閲覧。

[57] 「『How Can I Forget You』チャート」。2018年10月11日閲覧。

[58] 「「涙」チャート」。 2022年7月14日閲覧。

[59] 「「I Still Miss You」チャート」。 2022年11月3日閲覧。

[60] 「「No Love」チャート」。 2023年4月6日閲覧。

[kpop_hot_100-25] “Korea K-Pop 100”。ビルボード。 2018年8月8日閲覧。
シングル:
「「A Daily Song」チャート」。2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月8日閲覧。

「「巻き戻し」チャート」。2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月8日閲覧。

「『The Only Star』チャートイン」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。

「『オール・ツー・ユー』チャートイン」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。
サウンドトラック出演:
「『ライク・ア・ミラクル・サムデイ』チャートイン」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。

[62] 「「A Daily Song」チャート」。2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月8日閲覧。

[63] 「「巻き戻し」チャート」。2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月8日閲覧。

[64] 「『The Only Star』チャートイン」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。

[65] 「『オール・ツー・ユー』チャートイン」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。

[66] 「『ライク・ア・ミラクル・サムデイ』チャートイン」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。

[china_v_chart-26] 「China V Chart」。ビルボード。 2018年8月8日閲覧。
「『The Furthest Distance』チャート」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。

「『Dream With Me』チャートイン」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。

[68] 「『The Furthest Distance』チャート」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。

[69] 「『Dream With Me』チャートイン」ビルボード。 2018年8月8日閲覧。

[27] 「The First Time I Met You」の累計売上枚数：
「2015년 47주차 ダウンロードチャート」。

「2015년 48주차 ダウンロードチャート」。

[71] 「2015년 47주차 ダウンロードチャート」。

[72] 「2015년 48주차 ダウンロードチャート」。

[28] 「Without You」の売上：
「2016년 18주차 ダウンロードチャート」。

[74] 「2016년 18주차 ダウンロードチャート」。

[29] 「ファイアフライ」の売上：
「2016년 42주차 ダウンロードチャート」。

[76] 「2016년 42주차 ダウンロードチャート」。

[30] 「メロウ」の売上：
「2016년 49주차 ダウンロードチャート」。

[78] 「2016년 49주차 ダウンロードチャート」。

[31] 「Our Story」の売上：
「2017년 2월 ダウンロードチャート」。

[80] 「2017년 2월 ダウンロードチャート」。

[32] “Gaon's Observation Notes”. Gaon Music Chart . 2019年9月19日. 2019年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月20日閲覧。

[33] 「Rewind」の売上：
「2017년 11월 ダウンロードチャート」。

[83] 「2017년 11월 ダウンロードチャート」。

[34] 「ファン・チヨル、中国で好調なアルバム販売を記録」聯合ニュース2016年7月22日2018年8月8日閲覧。

[35] 「Because I Miss You」の売上：
「2016년 10월 ダウンロードチャート」。

[86] 「2016년 10월 ダウンロードチャート」。

[36] 「For a Moment」の売上：
「2017년 21주차 ダウンロードチャート」。

[88] 「2017년 21주차 ダウンロードチャート」。

[37] キム・ジンソク (2022年11月15日). 「황치열, 영화 '동감' OST '너를 위해' 리메이크」 [ファン・チヨル、映画「シンパシー」OST「For You」のリメイク。JTBC (韓国語) 。2022 年11 月 16 日に取得– Naver経由。

[38] 「2016大衆文化芸術賞」韓国コンテンツ振興院（韓国語）。 2020年1月10日閲覧。

[39] Ahn, Woorim (2016-03-30). 「Hwang Chi Yeolが中国で「今年の最も有能なボーカリスト」を受賞」BNTNews UK。2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月10日閲覧。

[40] Kim, Soo-hyang (2016-04-14). 「パク・ヘジンとファン・チヨルがLeTV賞を受賞」。The Korea Herald。2020年1月10日閲覧。

[41] “众星闪耀中国TOP音乐盛典黄致列空降揽双奖[11] - 中国日报网”.中国日報（中国語）。 2016-05-09 。2020年1月10日に取得。

[42] キム・ヨンジ (2019-01-01). 「[33회 골든 ⑭] EXO·GOT7·황치열 등 본상 유력 수상자들의 대결」。中央日報(韓国語) 。2020年1月10日に取得。

[43] “The Fact Music Awards - Fan N Star Choice Award (Artist) Voting”. 2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月15日閲覧。

[44] ファン・ジヨン (2020-01-05). 「[투데이IS] 골든디스크어워즈 음반 부문 개최…방탄소년단 최초 기록 쓸까」。中央日報(韓国語) 。2020年1月10日に取得。

[45] ソン・ジュウォン (2020年12月12日). 「[2020 TMA] 황치열 '팬앤스타 최다득표·초이스'상 안았다」。事実(韓国語) 。2021 年10 月 2 日に取得– Naver経由。

[46] ムン、スヨン (2021年10月2日). 「[2021 TMA] 황치열, '팬앤스타 초이스상 개인부문' 수상 "팬 투표 덕분"」。事実(韓国語) 。2021 年10 月 2 日に取得– Naver経由。

若いころ

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

延長プレイ

シングル

サウンドトラック出演

フィルモグラフィー

受賞とノミネート

参考文献

外部リンク

関連するトピック

深セン

慶尚北道亀尾市

Kポップ

Cポップ