ハグ（歌）

"ハグ"
"ハグ"
TVXQのシングル
アルバム「トライアングル」より
B面	「私の小さなプリンセス」
リリース	2004年1月14日
記録済み	2003
ジャンル	Kポップ
ラベル	SM; リズムゾーン;
作詞家	ユン・ジョン; パク・チャンヒョン;
プロデューサー	パク・チャンヒョン
東方神起シングル年表

「Hug」（韓国語： 포옹 ）は、韓国のポップグループ東方神起のデビューシングルです。ユン・ジョンとパク・チャンヒョンによって作詞され、パク・チャンヒョンによってプロデュースされた「Hug」は、東方神起の公式デビュー日である2003年12月26日に、レーベルメイトのBoAとアメリカの歌手ブリトニー・スピアーズが参加した合同ショーケースで初めて披露されました。 ^[1]この曲は後に韓国で2004年1月14日にCDマキシシングルとして発売されました。付随するミュージックビデオは2003年12月にイルサンアートハウスで撮影されました。^[2]次のプロモーションソング「My Little Princess」はファン・ソンジェによって作詞されました。

東方神起という名前で、このグループは2004年11月25日に日本でCDとDVDのシングルとして「Hug」の英語版をリリースした。「Hug」の日本語版は、このグループの日本でのデビューアルバム「Heart, Mind and Soul」（2006年）に収録された。「Hug」の中国語版は2007年5月にリリースされた。

商業的パフォーマンス

「Hug」は韓国でヒット作となった。MIAKチャートで初登場37位だったが^{[fn 1]} 、発売初月は4,630枚しか売れなかった。^[3]翌月には売り上げが回復し、2004年3月28日、東方神起は「Hug」でThe Music Trendで初の音楽番組賞を受賞した。MIAKによると、「Hug」は4月と5月に最高4位となり、その2ヶ月間で合計56,543枚を売り上げた。「Hug」は10ヶ月連続でチャートインし、年末までに169,000枚以上を売り上げた。これは2004年の韓国で14番目に売れたレコードだった。「Hug」は2014年時点で242,890枚を売り上げた。日本では「Hug」は4,710枚を売り上げた。

賞賛

2021年、この曲はメロンとソウル新聞の批評家による「K-POP史上最高の曲トップ100」ランキングで98位にランクインした^。[4]

フォーマットとトラックリスト

韓国のシングル

"ハグ"
「My Little Princess ( 있잖아요 ...)」(イチャナヨ... ; 直訳「私は知っています...」)
「Oh holy night」（ BoAフィーチャリング）
「マイ・リトル・プリンセス」（アカペラバージョン）
「ハグ」（インストゥルメンタル）
「ハグ」（TVミックスバージョン）

日本のシングル

ディスク1 （CD）

「HUG」（インターナショナルバージョン）
「HUG」（インターナショナルバージョン - ラジオ編集）
「HUG」（インターナショナルバージョン – インストゥルメンタル）

ディスク2 （DVD）

「HUG」（インターナショナルバージョン）（PV）
「HUG」（オリジナルバージョン）（PV）
「The way U are」（PV）

チャート

脚注

^ Gaonが設立される前、韓国の音楽チャートは韓国音楽産業公社（MIAK）によって提供されており、月間および年間のランキングのみを発表していた。

参考文献

^ “에스엠, 그룹 '동방신기' 싱글앨범 발매" [SMの新グループ「東方神起」がシングルアルバムをリリース].毎日（韓国語）。ネイバー。 2004年1月15日。2022年12月13日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 13 日に取得。
^ Catch Me – 制作ノート（2013年12月27日リリース）
^ ab 2004.01월 – 가요 음반 판매량 [2004.01 – 販売数量] (韓国語)。韓国音楽産業協会。 2004 年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 8 日に取得。
^ “넘버원 K컬처 '케이팝'… 서울신문X멜론 'K-POP 100대 명곡' 선정" [K-Culture 'K-POP'ナンバーワン…ソウル新聞Xメロンの「K-POP名曲トップ100」] 。ソウル新聞（韓国語）ネイバー。 2021年8月30日。2022 年12 月 13 日に取得。
^ “보아 'My Name', 올해 최고의 뮤직비디오” [BoAの「My Name」が今年の最優秀ミュージックビデオを受賞]. JoyNews24 (韓国語)。ネイバー。 2004 年 12 月 5 日。2022 年12 月 13 日に取得。
^ 「Gaon Albums Chart, Week of January 12–18, 2014」（韓国語）。Gaon Music Chart。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月19日閲覧。
^ 2004年アルバム売上高（韓国語）. 韓国レコード協会. 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月28日閲覧。

外部リンク

「Hug」の公式ビデオがYouTubeで公開
「マイ・リトル・プリンセス」の公式ビデオがYouTubeで公開
「My Little Princess」の公式ビデオ（アカペラバージョン）がYouTubeで公開されました

[pre2010chart-3] Gaonが設立される前、韓国の音楽チャートは韓国音楽産業公社（MIAK）によって提供されており、月間および年間のランキングのみを発表していた。

[1] “에스엠, 그룹 '동방신기' 싱글앨범 발매" [SMの新グループ「東方神起」がシングルアルバムをリリース].毎日（韓国語）。ネイバー。 2004年1月15日。2022年12月13日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 13 日に取得。

[pronote-2] Catch Me – 制作ノート（2013年12月27日リリース）

[RIAK_January_2004-4] 2004.01월 – 가요 음반 판매량 [2004.01 – 販売数量] (韓国語)。韓国音楽産業協会。 2004 年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 8 日に取得。

[5] “넘버원 K컬처 '케이팝'… 서울신문X멜론 'K-POP 100대 명곡' 선정" [K-Culture 'K-POP'ナンバーワン…ソウル新聞Xメロンの「K-POP名曲トップ100」] 。ソウル新聞（韓国語）ネイバー。 2021年8月30日。2022 年12 月 13 日に取得。

[6] “보아 'My Name', 올해 최고의 뮤직비디오” [BoAの「My Name」が今年の最優秀ミュージックビデオを受賞]. JoyNews24 (韓国語)。ネイバー。 2004 年 12 月 5 日。2022 年12 月 13 日に取得。

[7] 「Gaon Albums Chart, Week of January 12–18, 2014」（韓国語）。Gaon Music Chart。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月19日閲覧。

[8] 2004年アルバム売上高（韓国語）. 韓国レコード協会. 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月28日閲覧。