Loading article…
| "どのぐらいの間" | ||||
|---|---|---|---|---|
 2023年のBandcampリリースのカバー。他のプラットフォームではタイトルは「How Long (Will It Take)」となっている[1] | ||||
| ポーラ・トレドのシングル | ||||
| リリース | 2023年12月13日 | |||
| 記録済み | 2003年頃 | |||
| ジャンル | ジャングルポップ | |||
| 長さ | 4 : 20 | |||
| 作詞家 | ポーラ・トレド | |||
| プロデューサー |
| |||
| ポーラ・トレドのシングル年表 | ||||
| ||||
「How Long 」は「 How Long (Will It Take) 」としてもリリースされ、カナダの歌手ポーラ・トレドが2003年頃にレコーディングした曲で、16年間失われたメディアの一部と見なされていたことで知られています。当初は商業的にリリースされておらず、2005年に映画「シークレット・ライヴス」とテレビシリーズ「 15/Love」に登場するライセンスのみでした。2年後、あるユーザーが「How Long」のスニペットを含む海賊版DVDについてオンラインに投稿し、その出所の調査が促され、lostwaveコミュニティの注目を集めました。2023年12月に「How Long」の出所が発見され、トレドはそれに応えて同月にシングルとしてリリースしました。音楽的には、「How Long」はクランベリーズと比較されています。
背景と構成
ポーラ・トレドはアーティスト、ソングライター、モチベーショナルスピーカーである。[2]彼女はモントリオールで育ち、大学進学のためにバンクーバーに引っ越した。 [3]トレドは2003年頃、ブリティッシュコロンビア州ラングレーで「How Long」を録音した。 [3]この曲はカナダのバンド、Jonathan Inc. のジョナサン・アンダーソンが共同プロデュースし、アイルランドのバンド、ザ・フレームズのギタリスト、デイヴィッド・オドラムがフランスでミックスした。[4]この曲は当初彼女のデビュースタジオアルバムのために書かれたが、そこには収録されなかった。それにもかかわらず、彼女のセットリストでは好評だった。[4]近所のレストランでの公演後、ライオンズゲートエンターテインメントの従業員がこの曲のライセンスについて問い合わせた。[4 ] 2005年、[2] 「How Long」はテレビ映画「シークレット・ライヴズ」と青春コメディ「15/ラブ」のライセンスを受けた。 [4]このため、そして「芸術的な理由」から、トレドはこの曲を自身の拡張プレイにも収録しなかった。[5]トレドは夫の死後、シングルマザーとなり音楽界を去った。[3] [4]
トレドは「How Long」を自身の視点から書き、本物の自分らしく生きることの大切さを伝えているため、現代の聴衆の共感を呼ぶ曲だと考えている。[4] 4分間の曲で、[4]音楽的にはアイルランドのバンド、クランベリーズと比較された。[2] [6]ローリング・ストーン誌のマイルス・クレーとジョージア・ストレイトのVSウェルズは、この曲を「切望」の曲と表現した。[2] [6]クレーはこれをジャングル・ロックと表現し、[6]ウェルズは1980年代のロックと2000年代初頭の「ギター主導のポップ」からインスピレーションを受けたと感じた。[2] CBCニュースのジョン・アズピリは、トレドの「物憂げな」ボーカルとギターの使用により、「How Long」は現代のアダルト・コンテンポラリー・ラジオや映画のサウンドトラックによく合うと感じた。[3]トレドは、 Bandcampでのリリースをフォーク・ロック、インディー・フォーク、インディー・ポップに分類した。[7]
検索と発見
「How Long」が初めてオンラインで言及されたのは2007年8月、ウクライナのフォーラムのユーザーがロシアの海賊版DVDのメニューにスニペットが載っていると述べたときだった。[2] [3]その出所を明らかにするためにファンの小グループが結成された。[8]低品質の45秒のコーラスのスニペットのみが利用可能だった。[9]この検索は、未知または失われたと考えられている曲の出所を特定しようとするlostwaveコミュニティで人気になった。[2] [3] [4]この曲は商業的にリリースされなかったため、 GoogleやShazamなどのアプリで見つけることはできなかった。[2]ファンは当初、コーラスの歌詞に基づいて「How Long Will It Take」と名付けた。[3]テディベアの画像をフィーチャーした「How Long」のトリビュートビデオを作成した人もいれば、[8]リミックスやカバーを作成した人もいた。[3]さらに、この謎についてのビデオエッセイも作成された。[9] 2023年10月、非公式タイトルの頭文字にちなんで名付けられたサブレディットr/HLWITが作成され、12月までに1000人の会員がいた。[2] [3] [6]
2023年12月8日、「How Long」がインターネット上で初めて言及されてから16年後、Redditユーザーの「the-arabara」がその起源を発見したと投稿した。[2]当初、彼はDVDの制作者を見つけようとし、「求人応募書類に記載されていた映画を追跡」し、そのクレジットに別の無名の曲を見つけた。[2]最終的に、彼はカナダ作曲家・著述家・音楽出版社協会のデータベースで「How Long」というタイトルの曲を検索しているときに「How Long」を見つけた。 [2] [3]これにより、彼は別のRedditの投稿にたどり着き、最終的には曲全体が収録されたポッドキャストにたどり着いた。[2] Redditユーザーはr/HLWITでこの発見を祝った。[3]
同日、トレドはこの発見について複数のメールを受け取り、驚いた。当初、彼女はそれらのメッセージを詐欺だと思っていた。[2] [3]それに応えて、彼女は12月13日にBandcampで「How Long」のフルバージョンをリリースした。 [2] [7] 2023年の売り上げの全額は、音楽療法の支援と認知度向上に取り組むMusic Heals Charitable Foundationに寄付された。[2] [4]その後、トレドはSpotifyやApple Musicなどのストリーミングサービスで「How Long」をリリースした。しかし、ストリーミングプラットフォームに非公式の複製バージョンが登場した結果、公式バージョンは削除され、彼女はストリーミング詐欺が原因ではないかと疑った。[8] 2024年5月、この曲は「How Long (Will It Take)」というタイトルでストリーミングサービスに正式に再アップロードされた。[1]
人事
Bandcampでの2023年のリリースから改作。[7]
- ポーラ・トレド — リードボーカル、バックボーカル、ギター、作詞、作曲、プロデュース
- ジョナサン・アンダーソン — ギター、キーボード、パーカッション、バックボーカル、プロデュース、マスタリング
- デビッド・オドラム— ミキシング
- トレバー・グラント — ドラム
- ジョン・ビーズ — ベース
- ロンリーガールプロダクション — 写真
参照
参考文献
- ^ ab 「How Long (Will It Take)」。Paula Toledo – Topic。2024年5月9日。 2024年5月10日閲覧– YouTube経由。
- ^ abcdefghijklmnopqr Wells, VS (2023年12月19日). 「インターネット探偵が10年かけて謎の曲を見つけようとしたが、結局それはバンクーバーのミュージシャンの曲だった」。The Georgia Straight。2024年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ abcdefghijklm Azpiri, Jon (2023年12月19日). 「インターネット探偵が16年間謎の歌の歌手を探した。バンクーバーで彼女を発見」CBCニュース。2024年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ abcdefghij Derdeyn, Stuart (2023年12月20日). 「16歳の歌の作者を探す世界的なオンライン検索がバンクーバーで終了」. Vancouver Sun . 2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ ビクトリア州コピロフ (2023 年 12 月 23 日)。 「Une chanson tirée de l'oubli 20 ans après Son écriture」[書かれてから20年後に忘却の彼方から取られた歌]（カナダフランス語）。ICIラジオカナダ。 2024 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 5 日に取得。
- ^ abcde Klee, Miles (2023年11月12日). 「インターネット探偵たちはこの謎のポップソングを追跡したい。彼らが持っているのは17秒だけ」ローリングストーン誌。2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ abc 「How Long, by Paula Toledo」。Bandcamp。2024年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月5日閲覧。
- ^ abc Azpiri, Jon (2024年2月8日). 「バンクーバーのミュージシャンの長い間失われた曲の運命は、ストリーミング詐欺の増大する問題を浮き彫りにする」CBCニュース。2024年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ ab Charles, Troy (2023年12月29日). インターネット探偵がBC州の女性の音楽ミステリーを解決。グローバルニュース。 2024年5月21日閲覧。