Loading article…
ホロラタは、ニュージーランド南島のカンタベリー平野の北西端にある村です。ダーフィールドの南西15キロ、グレントンネルの南5キロ、クライストチャーチの西50キロに位置し、ホロラタ川のほとりにあります。ホロラタはマオリ語で「垂れ下がったラタ」を意味します。この地域にはラタがたくさん生えています。[ 5 ]
ホロラタは、地元の農業コミュニティにサービスを提供する村として発展しました。1900年代初頭、この村には小さな町に期待されるすべてのサービスがありました。これには、ホテル、長老派教会と英国国教会、商店、学校、郵便局、製粉所、醸造所が含まれます。合計5つの鍛冶場を備えた大きな鍛冶屋もありました。[ 6 ]
初期のヨーロッパ系ニュージーランド開拓者ジョン・スタッドホルムとその妻は、ミルンズ・ロードのテラス・ステーションに住んでいたが、後にその牧場をジョン・ホールに売却した。19世紀のニュージーランド首相ジョン・ホールとその長兄ジョージ・ウィリアムソン・ホールは、セント・ジョン墓地に埋葬されている。[ 7 ]
2010年9月4日午前4時35分（現地時間）、マグニチュード7.1の地震が周辺地域を襲った。メルカリ震度階級では最大震度X（極度）を記録した。この地震により広範囲に被害が生じ、複数の停電が発生した。
2021年5月、ホロラタ・ゴルフコースは洪水で被害を受け、その結果「ほとんど原型をとどめない」状態になった。[ 8 ]セルウィン川の氾濫による被害の修復には数週間かかるとみられている。 [ 9 ] [ 10 ]
ホロラタはニュージーランド統計局によって農村集落と説明されており、面積は1.17 km 2 (0.45平方マイル)である。[ 3 ] 2025年6月時点での推定人口は230人で、[ 4 ]人口密度は1 km 2あたり197人である。グレンロイ・ホロラタ統計区域の一部である。
ホロラタの人口は、 2018年のニュージーランド国勢調査時点で204人で、 2013年の国勢調査から24人（13.3%）増加し、 2006年の国勢調査から30人（17.2%）増加した。世帯数は75世帯で、男性111人、女性93人で構成され、男女比は男性1.19人に対し女性1人であった。年齢の中央値は38.8歳（全国平均は37.4歳）で、15歳未満が42人（20.6%）、15歳から29歳が36人（17.6%）、30歳から64歳が96人（47.1%）、65歳以上が27人（13.2%）であった。
民族構成は、ヨーロッパ系／パケハが94.1% 、マオリが11.8% 、アジア系が1.5% 、その他が1.5%でした。複数の民族に属すると回答した人もいます。
宗教的所属に関する国勢調査の質問に回答しなかった人もいたが、64.7%は無宗教、23.5%はキリスト教徒、4.4%はその他の宗教を信仰していた。
15歳以上の人のうち、12人（7.4%）が学士号以上の学位を取得しており、27人（16.7%）は正式な資格を持っていませんでした。中央値所得は37,700ドルで、全国平均の31,800ドルと比較して高くなっています。70,000ドル以上を稼いでいる人は30人（18.5%）で、全国平均の17.2%と比較して高くなっています。15歳以上の人の雇用状況は、102人（63.0%）がフルタイムで雇用され、21人（13.0%）がパートタイムで雇用され、3人（1.9%）が失業中でした。[ 11 ]
グレンロイ・ホロラタ統計区域は644.26 km 2 (248.75平方マイル)をカバーしています。[ 3 ] 2025年6月時点で推定人口は1,280人で、[ 12 ]人口密度は1 km 2あたり2.0人です。
グレンロイ・ホロラタの人口は、2018年のニュージーランド国勢調査時点で1,194人で、 2013年の国勢調査から108人（9.9%）増加、 2006年の国勢調査から207人（21.0%）増加しました。世帯数は438世帯で、男性654人、女性540人で構成され、男女比は女性1人に対し男性1.21人でした。年齢の中央値は36.9歳（全国平均は37.4歳）で、15歳未満が285人（23.9%）、15歳から29歳が198人（16.6%）、30歳から64歳が576人（48.2%）、65歳以上が138人（11.6%）でした。
民族構成は、ヨーロッパ系／パケハが86.7% 、マオリが6.3% 、パシフィカが0.3%、アジア系が8.5% 、その他が3.5%でした。複数の民族に属すると回答した人もいます。
海外生まれの人の割合は18.8％で、全国平均の27.1％と比較して低い。
宗教的所属に関する国勢調査の質問に回答しなかった人もいたが、47.7%は無宗教、40.7%はキリスト教徒、1.0%はヒンドゥー教徒、0.5%はイスラム教徒、1.3%は仏教徒、1.8%はその他の宗教を信仰していた。
15歳以上の人のうち、180人（19.8%）が学士号以上の学位を取得しており、144人（15.8%）は正式な資格を持っていませんでした。中央値所得は39,700ドルで、全国平均の31,800ドルと比較して高くなっています。147人（16.2%）が70,000ドル以上を稼いでおり、全国平均の17.2%と比較して高くなっています。15歳以上の人の雇用状況は、534人（58.7%）がフルタイムで雇用され、171人（18.8%）がパートタイムで雇用され、18人（2.0%）が失業中でした。[ 13 ]
元々はベントレー・コトンとその妻サラ・ジェーン・コトンの住居であったこの建物は、1864年頃に建てられました。5つの部屋（屋根裏の寝室を含む）があります。1870年に学校がその役割を引き継ぐ前は、地元の教会の礼拝所として使われていました。2010年のダーフィールド地震で一部が倒壊しましたが、その後再建され、2014年3月に一般公開されました。[ 14 ] 1970年代にはホロラタ歴史協会のメンバーによって修復されていました。現在はホロラタ博物館の一部として運営されています。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] 1983年にカテゴリー2の歴史的建造物として登録されました。[ 18 ]
ホロラタ・パブはホロラタ・ドメインの向かい側に位置しています。1873年にエドウィン・デレットによって建てられ、後に2階部分が増築されました。1967年に改装されました。ホロラタ・パブはカンタベリー地震で被害を受けたため、地震直後に閉鎖されました。現在は個人宅となっています。[ 15 ]
ホロラタは2010年のカンタベリー地震で多少の被害を受けた。集落で最も目立つ建物である聖ヨハネ英国国教会は1911年に完成した。この教会は地震で大きな被害を受け、塔の一部が教会の屋根に崩れ落ちた。[ 19 ] 1875年に建てられた元の木造教会は、1911年の建物の道路を挟んで向かい側にある。
教会の向かい側には、カンタベリー地震の被害を受けて再建されたテ・ワイオラ・クリスチャン・リトリートセンターがある。
この土壁の家とコテージは、1885年にホロラタ近郊に建てられました。数エーカーの庭園と池に囲まれています。年間を通して、時折、家と庭園のツアーが開催されます。[ 20 ]
この大きな農家は、ヘリテージ・ニュージーランドのカテゴリー1に登録されています。建物は1850年代半ばにオーストラリアからプレカットされた木材で最初の3部屋を作り始めました。その後、1863年から1897年の間に部屋が増築されました。1868年に建てられた大きな羊毛小屋は、ニュージーランド歴史遺産トラストのカテゴリー2に登録されています。その他の注目すべき農場の建物には、管理人の家と鍛冶屋があります。[ 20 ] [ 21 ]
ホロラタ・ハイランド・ゲームズは2011年に始まりました。ホロラタのコミュニティは、カンタベリー地震の被害を受けて、前向きな変化を起こしたいと願っていました。この毎年恒例のイベントの人気は高まり、2016年には1万人が訪れました。[ 22 ]ニュージーランド最大のスコットランドのフェスティバルになりました。[ 23 ]このイベントには毎年300人以上の競技者が参加します。競技には、ハイランドダンス、パイプ演奏とドラム演奏、綱引き、ハンマー投げ、麦束投げ、ホロラタ・ストーン投げ、キャバートスなどのスコットランドの重量級陸上競技（男女別）が含まれます。キルテッド・マイルは、ホロラタ・パイを食べ、伝統的なスコットランドの飲み物を飲み、一連の障害物を乗り越える1マイルのレースです。[ 24 ]また、毎年屋台、食品販売業者、遊園地もあります。カンタベリー大学が行った調査では、ホロラタ・ハイランド・ゲームズの経済効果について調べました。その結果、2019年にはセルウィン地区の経済に37万ドルの経済効果をもたらしたことが分かりました。[ 25 ]
各大会には開会式を主宰するチーフテンがいます。これまでにチーフテンは以下を務めています。[ 26 ]
ホロラタには、第1回ホロラタ・ハイランド・ゲームズを記念して作られた独自のタータンがあります。スコットランド・タータン協会がデザインと最初の30メートルの布をホロラタに寄贈しました。タータンには6つの色があり、それぞれに地元の意味があります。赤はラタの花の色を表しています。白は雪、青はこの地域の川を表しています。緑は草とポウナムを表しています。最後に、地元の3つの学校の色が含まれています。黒と黄色（ホロラタ・スクール）、黒と青（グレントンネル・スクール）、白と緑（ウィンドホイッスル・スクール）。[ 29 ] [ 30 ]
ホロラタ・ナイトグローは、冬に開催される毎年恒例のイベントです。夕方になると熱気球がライトアップされ、夜空を照らします。このイベントはホロラタ・ドメインで開催されます。[ 31 ]ホロラタ・ハイランドゲームズとホロラタ・ナイトグローは、2019年にホロラタに約25,000人を集めることに成功しました。[ 25 ]
年間で最も暖かい月は1月と2月で、平均最高気温は22 ℃です。年間で最も寒い月は7月で、平均最高気温は10 ℃です。月間降水量は、1月の平均35mmから7月の平均62mmまで変化します。[ 32 ]
元のホロラタ学校はダウンズロードとホロラタロードの角に位置し、1870 年に建てられました。1914 年 2 月 17 日に火災により完全に焼失しました。[ 15 ]ホロラタ小学校はホロラタ唯一の小学校です。これはビーリーロードに建てられました。建物は 1952 年に大幅に拡張され、1963 年にテピリタ学校とホロラタ学校が合併したときにさらに教室が追加されました。[ 15 ]ホロラタ小学校は 1 年生から 6 年生までを対象としており[ 34 ] 、 2026 年 3 月の時点で77 人の生徒が在籍しています。[ 35 ]
ホロラタはセルウィン選挙区の一部である。[ 36 ]セルウィン地区議会はホロラタに地方自治体サービスを提供している。[ 37 ]
ホロラタには、鴨の池やピクニックエリアを含む広大な敷地があります。これは、地元の地主の寛大さのおかげで1877年に設立されました。敷地内にはテニスコートとスカウトの建物もあります。広大な野原があり、主にホロラタ・ハイランド・ゲームズとホロラタ・ナイト・グローに使用されます。乗馬コース、テニスコート、スカウトの建物も敷地内にあります。遊歩道が敷地とセント・ジョンズ教会を結んでいます。ホロラタ・ドメインのエドワード朝時代の湖では、かつてアイススケートが行われていました。[ 15 ]
ホロラタにはカフェとバー、ガソリンスタンド、消防署がある。また、ホロラタにはコミュニティセンターがあり、そこには衣料品店が入っている。