洪淑子

洪淑子（ホン・スクジャ、韓国語：  홍숙자、1933年6月25日生まれ）は、韓国の活動家、政治家、作家である。彼女は韓国初の女性外交官に任命され、後に1987年の韓国初の民主選挙で大統領選挙に立候補した初の女性候補者となった。^[1]

洪氏は1933年6月25日、大日本帝国時代の朝鮮、京畿道京城で生まれた。洪氏の出産後、洪氏の母親は家族から息子を産むよう圧力を受け、夫に妾を見つけるよう勧められた。洪氏には最終的に弟が生まれたが、洪氏はこのことが男女の不平等に対する彼女の認識に影響を与えたと回想している。^[2]

彼女は1955年に東国大学を卒業し、1958年にボストン大学で政治学と国際情勢を学びました。その後、韓国外務省に勤務し、1965年にニューヨーク市の韓国領事館の副領事になりました。 ^{[1]彼女は1979年から東国大学の教授を務めました。1986年から1988年まで、}国際女性評議会の会長を務めました。^[3]

1987年11月11日、社会民主党は第13回大統領選挙候補者指名暫定大会を開催し、洪を大統領候補に選出した。^[4]彼女は大韓民国憲法に初の女性大統領候補として記載された。^[5]

洪氏は社会民主党の候補者に選ばれた日に演説し、「女性大統領は政治的奇跡を起こすだろう」と述べた。また、直接選挙を支持するが、内閣制度を推進すると約束した。^[4]洪氏はまた、女性大臣を奨励し、女性解放のための大胆な政策を推進すると述べた。^[6]しかし、洪氏は他の男性候補者に追いやられ、メディアの注目もほとんど受けなかった。^[7]彼女は12月5日に大統領選挙から撤退し、韓国の大統領になるつもりはなかったと説明した。彼女は、社会民主党が彼女を韓国の大統領にできるほど大きく影響力がないことを知っており、韓国が依然として男性優位の社会である限り、自分が大統領に選ばれることは不可能であると認めた。洪氏は集会で「現在我々が直面している最大の課題は軍事独裁政権を終わらせることです。そのために私はイデオロギーの違いを無視して、有力候補を支持することに決めました」と述べ、金泳三候補を支持した。^{[8]しかし、金泳三候補は}全斗煥元軍大統領が後継者として選んだ盧泰愚将軍に敗れた。

• ホン・スクジャ、高いところへ(韓国語:  저 높은 곳을 향하여 ;漢字: [チョノプンゴスルヒャンハヨ]エラー: {{Lang}}: ラテン語テキスト/非ラテン語スクリプトのサブタグの不一致 (ヘルプ) )、(ソウル) ：ヨベクメディア、2006）。ISBN  8958660236。