ハニースプリングスの戦い

ハニースプリングスの戦い
	アメリカ南北戦争のミシシッピ川以西戦域の一部;
	; 1863 年、ハニースプリングスでの北軍騎兵の突撃。ジェームズ R. オニールのスケッチに基づく彫刻
日付	1863年7月17日
位置	オクラホマ州マスコギー郡およびマッキントッシュ郡北緯35°33′22″ 西経95°28′12″ / 北緯35.55618° 西経95.46990° / 35.55618; -95.46990
結果	連合の勝利
交戦国
アメリカ合衆国（連合）	CSA（連合）
指揮官とリーダー
ジェームズ・G・ブラント	ダグラス・H・クーパー、ウィリアム・ルイス・キャベル
関係するユニット
フロンティア地区	第1旅団、ネイティブアメリカン部隊
強さ
3,000	6,000
死傷者と損失
異議あり: 79 – 200以上	異議あり: 180 – 500以上

ハニースプリングスの戦い[ ^a]、別名エルククリークの戦いは、1863年7月17日に起きたアメリカ南北戦争の戦闘であり、インディアン準州の支配権を握ろうとする北軍にとって重要な勝利となった。これは、後にオクラホマとなる地域での北軍と南軍の最大の衝突であった。^[1]この戦闘は、白人兵士が両軍の少数派であったという点でも独特であった。敵軍のそれぞれでネイティブアメリカンがかなりの割合を占め、北軍にはアフリカ系アメリカ人の部隊が含まれていた。

戦場は現在のオクラホマ州チェコタの北東約4.5マイル（7.2 km）、マスコギーの南15マイル（24 km）に位置している。^[2]また、ギブソン砦の南西約20マイル（32 km）に位置している。^[3]

背景

南北戦争が始まったとき、アメリカ合衆国は五文明部族を見捨てていたため、文化的、経済的理由から、インディアン準州の五文明部族はすべて、保護、経済的資源、主権を提供してくれたアメリカ連合国側につくことを選び、ダグラス・H・クーパー将軍の指揮下で現地の軍隊を編成した。彼らは、チュステナラの戦いで最高潮に達した短い作戦の後、北軍支持派のクリーク族インディアン軍を追い払った。しかし、1863年までに、この地域の南軍の運命は沈んでいた。ジェームズ・G・ブラント少将が率いるカンザス州から開始された北軍の作戦は、南軍をこの地域の北部から追い出し、多くのチェロキー族が北軍を支持するために寝返った。ウィリアム・A・フィリップス大佐が率いる北軍は、 4月にインディアン準州のギブソン砦を再占領し、スミス砦の南軍を脅かした。しかし、フィリップスの補給線はフォートギブソンからカンザス州フォートスコットまで、テキサスロードの旧牛道に沿って北に175マイル（282キロ）伸びていた。ハニースプリングスのクーパーの野営地から活動していた南軍の騎兵隊はフォートギブソンを頻繁に攻撃し、その補給列車を攻撃した。^[3]

ハニースプリングスの戦いは、次のような多くの理由で重要でした。

この戦闘は、参加した兵士の数から判断すると、インディアン準州で戦われた戦闘の中で最大規模のものであった。
北軍と南軍の戦闘部隊では白人兵士は少数派だった。敵軍のそれぞれではネイティブアメリカンがかなりの割合を占め、アフリカ系アメリカ人は北軍と共に戦った。
ハニースプリングス補給所の物資の喪失も同様に悲惨な結果となった。すでにわずかな予算と劣悪な装備で活動していた南軍は、戦闘を継続するために捕獲した北軍の軍需物資にますます頼るようになった。
ハニースプリングスは、北テキサスとカンザス州バクスタースプリングス、あるいはミズーリ州ジョプリンを結ぶ南北の幹線であるテキサス道路沿いの重要な場所でした。この場所を支配した側は、道路沿いの交通を統制することができました。
ハニースプリングスは、アーカンソー川上流の船舶輸送を統制していたギブソン砦にとって直接的な脅威であった。

戦闘準備

ハニースプリングスは南北戦争以前はテキサス道路の駅馬車の停車場だった。いくつかの泉が人や馬に水を供給していた。アメリカ軍はここに補給所、丸太病院、多数の兵士用テントを設置した。侵攻に備えて、1863年に南軍は6,000人の兵士をこの場所に派遣した。^{[4]食料はスミス砦、ボギー・デポ、コブ砦、アーバックル砦、ワシタ砦から供給された。しかし、}キャビンクリークの戦いとして知られる戦闘で、南軍は200台の幌馬車からなる北軍の補給列車を止めることができなかった。補給列車がギブソン砦に到着したのは、ブラント将軍自身がさらに多くの兵士と大砲を伴って到着したのとほぼ同時期だった。砦の北軍は合計でわずか約3,000人だった。^[3]

スコフィールド将軍への戦闘後報告書によると、ブラント将軍は7月11日にその地域に到着した。アーカンソー川の水位が高いことに気づき、部隊に川を渡るための船の建造を開始するよう命じた。^[2]この間、ブラント将軍は脳炎にかかったようで、7月14日は高熱と闘いながら寝込んでいた。^[3]

南軍は数的に優勢であると信じ、フォートギブソンの北軍に対する反撃を計画した。反撃はクーパーのインディアンとテキサス部隊、およびアーカンソー州フォートスミスに駐屯していたウィリアム・キャベル准将の旅団の3,000人の兵士によって行われ、7月17日までにハニースプリングスに到着する予定だった。クーパーは、重要な南軍補給基地であるインディアン準州のハニースプリングスに軍を進め、休息と装備を整え、その間にキャベル旅団がクーパーと合流するために行軍するのを待った。しかし、ブラント将軍の指揮する北軍はクーパーの計画を察知し、キャベルが到着する前に先にクーパーを攻撃することを選択した。そうすれば南軍は圧倒的な数的優勢を得ることができただろう。ブラントの指揮下には、五部族すべてから募集された連邦インディアン・ホームガード連隊3個と第1カンザス有色人種歩兵隊、2個白人騎兵大隊（第6カンザスと第3ウィスコンシン）、第2コロラド歩兵連隊の6個中隊からなる1個白人歩兵大隊、残りはカンザス砲兵中隊2個が含まれていた。^[3]

北軍の前進

ブラント軍は7月16日の午後遅くにアーカンソー川を渡った。午後11時にハニースプリングスに向けて行軍を開始し、夜通し行軍を続けた。彼らは地元のランドマークであるチムニーロックの近くで南軍の哨兵に遭遇した。 ^[b]哨兵を敗走させた後、彼らはエルククリークの北で南軍の偵察隊に出会った。彼らは7月17日の早朝にエルククリークの南軍の野営地にたどり着いた。南軍の哨兵は明け方に敵の砲火を見て、クーパーに知らせるために急いで行った。朝食をとり行軍の休憩をとった後、ブラントは部下を2個旅団に編成した。 1個旅団はウィリアム・A・フィリップスが指揮し、第6カンザス騎兵隊1個大隊、インディアン・ホーム・ガード第1および第3連隊、第2コロラド歩兵隊1個大隊、ヘンリー・ホプキンス大尉のカンザス砲兵隊（4門）中隊、それに騎兵隊に配属されたエドワード・A・スミス大尉の中隊の大砲2門で構成されていた。もう1個旅団はウィリアム・R・ジャドソン大佐が指揮し、第3ウィスコンシン騎兵隊、インディアン・ホーム・ガード第2連隊、第1カンザス有色人種歩兵隊（推定700名）、およびスミスの中隊のカンザス砲兵隊の残りで構成されていた。^[2]

戦い

ブラントの攻撃は 7 月 17 日に始まり、午前中の散発的な小競り合いで南軍兵士の多くが火薬を湿らせていたことが明らかになり、多数の不発弾や事故を引き起こした。北軍の主攻撃は午後半ばに始まり、雨が降り始めたことで南軍の弾薬問題は深刻化した。敵軍の砲兵は、早い砲撃戦で敵軍の砲を 1 門ずつ破壊した。その後、ブラントは好機を捉え、第 1 カンザス有色人種歩兵隊に攻撃を命じた。ジェームズM. ウィリアムズ大佐が有色人種義勇兵を率いて前進したが、南軍は持ちこたえた。ウィリアムズは負傷したが、彼の部隊は規律正しく撤退し、散発的な発砲が続いた。その後、ブラントは次のように書いている。

私は黒人連隊が行ったような戦いを見たことがない...黒人が戦うかどうかという問題は解決している。さらに、彼らはあらゆる点で私が指揮したどの部隊よりも優れた兵士である。^[5]

この間、北軍のために戦っていた第2インディアン・ホームガード連隊は、誤って南軍と北軍の戦線の間の無人地帯に迷い込んだ。北軍の指揮官はホームガード連隊に後退命令を出したが、南軍はそれを退却命令だと思い込んで攻撃した。南軍は第1カンザス有色人種志願歩兵連隊が守っていた防衛線に突撃したが、南軍は突撃を撃退した。^[3]

クーパーは新しい弾薬を手に入れるために部下を補給所の方へ引き戻したが、北軍は引き続き彼の軍隊に迫った。クーパーの部隊がエルク川にかかる橋で抵抗したとき、激しい戦闘が起こった。この橋は元の位置から約 1/4 マイル南にあった。北軍は彼らをさらに後退させ続け、徐々にクーパーの左翼に回り始め、南軍の全面撤退を引き起こした。クーパーは後衛戦を試み、ハニースプリングス補給所の近くさらに 1/2 マイル南で最後の抵抗を行った。チョクトーとチカソーの連隊が 30 分間抵抗したにもかかわらず、インディアンとテキサス人は組織が悪く意気消沈しており、多くの場合、火薬が乏しいため非武装であった。ほとんどの者は単に逃げ続けた。戦闘は開始から 4 時間後の午後 2 時までに終わった。^[6]

勝利した北軍はハニースプリングス補給所を占領し、すぐには使えないものは焼き払い、戦場を占拠した。ブラントはこの戦闘を大勝利と喧伝し、北軍の損失はわずか76人（死者17人、負傷者60人）、敵軍の損失は500人を超えたと主張したが、クーパーは南軍の損失はわずか181人（死傷者134人、捕虜47人）と報告した。クーパーは敵軍の損失は200人以上だったと主張した。^[7]

北軍の勝利の理由

黒人やネイティブアメリカンの部隊を含む北軍は、武器の量と質の両方で明らかに優位に立っていました。北軍の砲兵隊は、1857年製の12ポンドナポレオン榴弾砲10門、6ポンド榴弾砲2門、そして多数のスプリングフィールドライフルを持っていました。^[c]北軍はまた、大量の砲弾、砲弾、散弾筒を持っていました。

南軍の武装は貧弱で、主に旧式の滑腔式マスケット銃とフリントロック式散弾銃しか持っていなかった。これらの弾薬は主に安価なメキシコ産の火薬で作られており、雨天によるダメージを受けやすかった。

南軍の装備がひどく、また強風で火薬がダメになったことが南軍の敗北に大きく影響したが、目撃者の中には、特に後のクリーク族インディアンの酋長ジョージ・ワシントン・グレイソンは、クーパーの指揮能力の悪さが敗北の原因だと主張し、南軍の約半分は戦闘すらしていなかったと主張した。^[要出典]

余波

戦闘後、敗れた南軍は戦死した戦友たちを残して撤退し、約50マイル離れたところでキャベルの3,000人の救援部隊と合流した。ブラント将軍は自軍と馬が疲労していたため追撃しなかった。彼は戦場で一晩野営し、負傷者の治療と両軍の死者の埋葬を行うよう命じた。ブラント将軍自身は脳炎の発作による高熱にまだ悩まされていた。結局その日の残りをベッドで過ごさなければならなかった。翌日遅く、ブラント将軍は部隊にフォートギブソンに戻るよう命じた。後にクーパーはブラント将軍に手紙を書き、南軍の死者を埋葬してくれたことへの感謝を述べた。戦後、北軍の死体は掘り起こされ、フォートギブソン国立墓地に再埋葬された。^[3]

この戦闘はインディアン準州で戦われた戦闘の中で最大規模であり、確かに決定的なものとなった。オクラホマ歴史協会は、この戦闘の重要性をゲティスバーグの戦いに匹敵するとさえ述べている。^{[3]この勝利により、ブラント軍は}スミス砦とアーカンソー川流域からミシシッピ川に至るまでを占領する道が開かれた。^[8]南軍は1863年8月にスミス砦を放棄し、北軍の回復に任せた。^[9]スタンド・ワティーのような著名な南軍将校の努力にもかかわらず、この地域の南軍は主導権を取り戻すことも、北軍と再び正面から戦うこともできず、代わりにほぼ全面的にゲリラ戦と小規模な騎兵行動に頼って連邦軍と戦った。ハニースプリングス補給所の補給物資の喪失も同様に悲惨なものとなった。すでにわずかな予算と劣悪な装備で活動していた南軍は、戦いを続けるために捕獲した北軍の軍需物資にますます頼るようになった。

対立する勢力

連合

南軍

スタンド・ワティー大佐は戦闘に参加するはずだったが、戦闘が始まる直前にクーパーは陽動作戦として彼らをウェバーズフォールズへ向かわせた。 ^[3]

今日の戦場

戦場はオクラホマ州マッキントッシュ郡のアメリカ国道69号線の東、レンティーズビルとオクタハの間にある。^[1]オクラホマ歴史協会が管理している。^[11] 1997年のマスタープラン報告書によると、元々の戦場は2,997エーカー（1,213ヘクタール）あり、そのうちオクラホマ歴史協会は1997年に957エーカー（387ヘクタール）を所有していた。北側の3分の1はマスコギー郡にあり、南側の3分の2はマッキントッシュ郡にある。^[12]^[d]

2011年8月21日、米国農務省農村開発局は、オクラホマ歴史協会、マッキントッシュ郡、地域の非営利団体を含む190万ドルの官民パートナーシップを発表し、小型トレーラーからなる既存の施設に代わる5,000平方フィート（460 m ^{2 ）のビジターセンターを建設すると発表した。}^{[13] 2011年11月の}タルサワールド紙の記事では、米国内務省の報告書がハニースプリングス戦場跡を米国国立戦場跡公園に指定することを検討していると引用している。^[14] 2013年、この戦場跡は国立公園局によって国定歴史建造物に指定された。 ^[15]

アメリカ戦場跡地トラストとそのパートナーは、2023年半ばまでに83エーカー（0.34 km ² ）以上の戦場跡地を取得し、保存しています。^[16]

参照

注記

^この名前は、1863年7月26日にロバート・E・リー将軍が ジョン・スコフィールド少将に送った報告書に初めて登場した。スコフィールドは当時ミズーリ軍の司令官であった。
^ コッパーは報告書の中でこの山をチムニー山と呼び、チョクトー族とテキサス族が守備し、反撃に成功したと述べた。その後、大雨が降り始め、南軍の弾薬が役に立たなくなったため、南軍はクーパーの主力キャンプに戻った。
^ これらのライフルが 1855 年モデルであったか、1861 年モデルであったか、あるいはその 2 つの組み合わせであったかは不明です。
^ 1997 年マスタープラン報告書は、アーカンソー大学フェイエットビル校の高度空間技術センターが国立公園局アメリカ戦場保護プログラムおよびオクラホマ歴史協会のために作成しました。

参考文献

^ ab ラルフ・ジョーンズ。「ハニースプリングスの戦い」オクラホマ州の歴史と文化百科事典。2014年8月24日閲覧。
^ abc フリーマン、チャールズ・R.「ハニースプリングスの戦い」。オクラホマ年代記。第13巻第2号。1935年6月。2014年11月8日アーカイブ、Wayback Machineで2014年1月31日閲覧。
^ abcdefghi 「ハニースプリングスの戦い」オクラホマ歴史協会。 2014年8月23日閲覧。
^ アベル、アニー・エロイーズ（1919年）。南北戦争の参加者としてのアメリカインディアン。
^ ハニースプリングス、エルククリーク、ショーズイン - 南北戦争オクラホマアメリカ南北戦争1863年7月17日。" 1863年8月25日閲覧。
^ フィッシャー、ルロイH.（1988年）。「ハニースプリングスの戦い」。ハニースプリングスの戦い、1863-1988、公式プログラム。オクラホマ大学出版局。 2023年4月22日閲覧。
^ 「南軍を指揮した南軍ダグラス・H・クーパー准将の報告書」『読書3：ハニースプリングスの戦い』2014年8月25日閲覧。
^ 「ハニースプリングスの戦い - オクラホマ州チェコタ」 2014年8月25日閲覧。
^ 「アーカンソー州フォートスミスにおける南北戦争」 2014年8月25日閲覧。
^ アイヒャー、ジョン; アイヒャー、デイビッド (2002 年 6 月 1 日)。南北戦争の最高司令部。スタンフォード大学出版局。184 ページ。ISBN 978-0-8047-8035-3。
^ 「ハニースプリングス戦場」オクラホマ歴史協会。 2020年6月24日閲覧。
^ 「ハニースプリングス戦場公園 - 1997 マスタープランレポート」。ハマ、カレン、R. ブライアンカルペッパー。作成者: アーカンソー大学高度空間技術センター、アーカンソー州フェイエットビル。1997 年。2014 年 8 月 26 日閲覧。
^ ハニースプリングスに5000平方フィートのビジターセンターが建設予定 Archived September 19, 2011, at the Wayback Machine
^ オクラホマ州最大の南北戦争の戦場跡が国立公園になる可能性
^ 「ハニースプリングス戦場跡地がNHLに指定」。Preservation Oklahoma News。第19巻、第3号、2013年4月。2015年9月24日現在、Wayback Machineでアーカイブ。2014年8月26日閲覧。
^ 「ハニースプリングス戦場跡」。アメリカ戦場跡トラスト。 2023年6月21日閲覧。

出典

エップル、ジェス C.、「ハニースプリングスデポ、エルククリーク、クリーク族、インディアン準州」1964 年、2002 年および 2019 年に再版/改訂 ( ISBN 0-9766282-0-1 )
マーク・A・ラウス『北軍における人種と急進主義』
国立公園の戦いの概要
インディアン部族の戦争 1861-1863 – 詳細な参考文献 2009-02-01 にWayback Machineでアーカイブ
CWSAC レポートの更新と再調査: 個々の戦場プロファイル
ハニースプリングスの戦い：南北戦争がインディアン準州に到来、国立公園局の歴史的場所を使った教育（TwHP）のレッスンプラン
ハニースプリングス戦場公園 – 1997 年マスタープランレポート。ハマ、カレン、R. ブライアンカルペッパー。作成者: アーカンソー大学高度空間技術センター、アーカンソー州フェイエットビル。1997 年。2014 年 8 月 26 日に閲覧。
ハニースプリングス戦場公園 1997 マスタープランレポート – 付録。

外部リンク

オクラホマの歴史と文化の百科事典 – ハニースプリングスの戦い
フィッシャー、ルロイ H. オクラホマ歴史協会。「ハニースプリングスの戦い」（1988 年）2014 年 2 月 4 日閲覧。
ハニースプリングスの戦い – 1863年7月17日

[1] ^この名前は、1863年7月26日にロバート・E・リー将軍が ジョン・スコフィールド少将に送った報告書に初めて登場した。スコフィールドは当時ミズーリ軍の司令官であった。

[6] コッパーは報告書の中でこの山をチムニー山と呼び、チョクトー族とテキサス族が守備し、反撃に成功したと述べた。その後、大雨が降り始め、南軍の弾薬が役に立たなくなったため、南軍はクーパーの主力キャンプに戻った。

[10] これらのライフルが 1855 年モデルであったか、1861 年モデルであったか、あるいはその 2 つの組み合わせであったかは不明です。

[16] 1997 年マスタープラン報告書は、アーカンソー大学フェイエットビル校の高度空間技術センターが国立公園局アメリカ戦場保護プログラムおよびオクラホマ歴史協会のために作成しました。

[EOHC-HoneySprings-2] ラルフ・ジョーンズ。「ハニースプリングスの戦い」オクラホマ州の歴史と文化百科事典。2014年8月24日閲覧。

[COO-Freeman-3] フリーマン、チャールズ・R.「ハニースプリングスの戦い」。オクラホマ年代記。第13巻第2号。1935年6月。2014年11月8日アーカイブ、Wayback Machineで2014年1月31日閲覧。

[OHS-4] 「ハニースプリングスの戦い」オクラホマ歴史協会。 2014年8月23日閲覧。

[5] アベル、アニー・エロイーズ（1919年）。南北戦争の参加者としてのアメリカインディアン。

[7] ハニースプリングス、エルククリーク、ショーズイン - 南北戦争オクラホマアメリカ南北戦争1863年7月17日。" 1863年8月25日閲覧。

[8] フィッシャー、ルロイH.（1988年）。「ハニースプリングスの戦い」。ハニースプリングスの戦い、1863-1988、公式プログラム。オクラホマ大学出版局。 2023年4月22日閲覧。

[9] 「南軍を指揮した南軍ダグラス・H・クーパー准将の報告書」『読書3：ハニースプリングスの戦い』2014年8月25日閲覧。

[11] 「ハニースプリングスの戦い - オクラホマ州チェコタ」 2014年8月25日閲覧。

[12] 「アーカンソー州フォートスミスにおける南北戦争」 2014年8月25日閲覧。

[13] アイヒャー、ジョン; アイヒャー、デイビッド (2002 年 6 月 1 日)。南北戦争の最高司令部。スタンフォード大学出版局。184 ページ。ISBN 978-0-8047-8035-3。

[14] 「ハニースプリングス戦場」オクラホマ歴史協会。 2020年6月24日閲覧。

[1997_Master_Plan-15] 「ハニースプリングス戦場公園 - 1997 マスタープランレポート」。ハマ、カレン、R. ブライアンカルペッパー。作成者: アーカンソー大学高度空間技術センター、アーカンソー州フェイエットビル。1997 年。2014 年 8 月 26 日閲覧。

[17] ハニースプリングスに5000平方フィートのビジターセンターが建設予定 Archived September 19, 2011, at the Wayback Machine

[18] オクラホマ州最大の南北戦争の戦場跡が国立公園になる可能性

[19] 「ハニースプリングス戦場跡地がNHLに指定」。Preservation Oklahoma News。第19巻、第3号、2013年4月。2015年9月24日現在、Wayback Machineでアーカイブ。2014年8月26日閲覧。

[20] 「ハニースプリングス戦場跡」。アメリカ戦場跡トラスト。 2023年6月21日閲覧。