Loading article…
| 「休息のための家」 | |
|---|---|
| スピリット・オブ・ザ・ウェストの歌 | |
| アルバム「Save This House」より | |
| リリース | 1990年2月20日 |
| 記録済み | 1989 |
| ジャンル | フォークロック |
| 長さ | 4:33 |
| 作詞家 | ジョン・マン ジェフリー・ケリー |
| プロデューサー | ダニー・グリーンスプーン |
「ホーム・フォー・ア・レスト」は、カナダのフォークロックバンド、スピリット・オブ・ザ・ウェストの曲で、1990年にリリースされた4枚目のスタジオアルバム『セイヴ・ディス・ハウス』に収録されている。この曲はバンドの代表曲であり、カナダ音楽の古典とみなされている。[1]
この曲は1990年代を通じてラジオやクラブで広く放送されたが、2014年にレコード・ストア・デイに限定版シングルがリリースされるまで、正式にシングルとしてリリースされることはなかった。
背景と執筆
1989年にバンドの最初のイギリスツアーの際にジョン・マンとジェフリー・ケリーによって書かれたこの曲は、もともとは完全な曲というよりは詩のようなものだった。 [2] [3]プロデューサーのダニー・グリーンスプーンによると、バンドはまだこの曲を制作途中と考えており、アルバムの主なレコーディングセッションには持ち込んでいなかった。むしろ、グリーンスプーンがこの曲を知ったのは、プロジェクトの作業を終えてトロントに帰ろうとしていた時だった。[4]この曲の可能性を認識した彼は、すぐにバンドと協力して完成度に関する不安を解消し、最終的にセッションの最後の曲としてこの曲をレコーディングした。[4]
当初は使い捨ての曲として意図されていたが、プロデューサーのダニー・グリーンスプーンの強い要望によりアルバム『 Save This House』に収録された。 [2]
ケリーはカナダのソングライターの殿堂でのインタビューで次のように語っている。[5]
私にとって、カナダがこの曲に本当に夢中になっていることは、いまだにとても不思議なことです。なぜなら、この曲はイギリスにいることをテーマにしているからです。私たちは、この曲をシングルにしたり、ビデオにしたりするつもりはまったくありませんでした。それにもかかわらず、この曲は力強く完成し、これまでで一番愛されている曲です。
コンテンツ
この歌はロンドンでの酒盛りについて歌っている。
失礼ですが、体調がよくありません
。1週間も家を空けていました。出発してからずっと酔っぱらっていました。
いわゆる休暇は、すぐに私の死を意味します。
お酒のせいで体調が悪くなり、家に帰って休む必要があります。
歌詞にはユーストン駅、チャリング・クロス・ロード、ヨークシャーといったイギリスの地理的な言及が登場する。後半のコーラスでは、語り手が不在だった期間が1週間から1ヶ月に切り替わり、ライブパフォーマンスでは1ヶ月から1年に変わった。この曲の音楽アレンジには、伝統的なリール「キャッスル・ケリー」、「グラス・オブ・ビール」、「スワローズ・テイル」が組み込まれている。[6]
ミュージックビデオ
1990年にシングルとしてリリースされなかったにもかかわらず、ミュージックビデオがリリースされ、MuchMusicでローテーションされ、後にYouTubeで視聴可能になった。
受付
カナダのソングライターの殿堂は、この曲を「大学のパーティーから結婚式まで、お祝いの場で演奏される陽気なアイルランド風の曲」と呼んだ。[5] 2018年に、この曲はカナダのソングライターの殿堂入りを果たした。[2]
ライブパフォーマンス
「Home for a Rest」は、アンコールを除いて、常にバンドのコンサートの最後に演奏される曲だった。2015年にバンドがマッセイホールで行ったコンサートでのこの曲のライブ演奏は、2016年のドキュメンタリー映画『Spirit Unforgettable』のクライマックスを飾った。[7]マンは若年性アルツハイマー病との闘病生活のため、最初は歌詞に苦労していたが、観客全員が一緒に歌い始めた。[7]
認定資格
2019年1月16日、この曲はカナダでプラチナ認定を受けた。[8]
人気
この曲は、イギー・ポップの「Lust for Life」、ヴィレッジ・ピープルの「YMCA」、デニス・リアリーの「 Asshole」、ビースティ・ボーイズの「(You Gotta) Fight for Your Right ( To Party!)」などのパーティー・アンセムとともに、 1998年のコンピレーション・アルバム『Frosh』に収録された2曲のカナダの曲のうちの1曲である（もう1曲は、デイヴィッド・ウィルコックスの「 Do the Bearcat」 ）。
1999年、この曲はCFNYの「歴代トップ1002ニューロックソング」に選ばれ、REMの「Shiny Happy People」に次いで689位、ロバート・パーマーの「Looking for Clues」を上回った。2007年、CFNYは「歴代トップ102カナダニューロックソング」でこの曲を8位に選んだ。[10]
2005年、「Home for a Rest」はCBCラジオワンシリーズ「50 Tracks: The Canadian Version」のリスナー投票で、カナダ史上最高の曲の第22位に選ばれました。
この曲は、マッドメンやエンター・ザ・ハギスなど、他のカナダのフォークロックバンドによっても頻繁にカバーされている。スピリット・オブ・ザ・ウェストのオリジナル録音は、YouTubeやオンラインの歌詞データベースで、グレート・ビッグ・シーの曲であると誤って記載されることも時々ある。
2014年のレコード・ストア・デイに限定版シングルがリリースされた。
2017年11月にバンクーバーのコモドア・ボールルームで行われたマンの治療費のための募金コンサートでは、コンサート前に参加者がその場でこの曲のトリビュートバージョンを録音した。参加者にはアラン・ドイル、ジム・カディ、サラ・マクラクラン、エド・ロバートソン、バーニー・ベントール、コリン・ジェームズ、シャリ・ウルリッヒ、ジム・バーンズが含まれていた。[11]
2005年から2016年まで、「Home for a Rest」はカナダでデジタルダウンロードされた1990年代のカナダ人アーティストの曲の中で5番目に売れた曲であり、カナダでデジタルダウンロードされた1990年代のカナダ人バンドの曲の中では最も売れた曲であった。[12]
2022年、「Home for a Rest」はCBCのジャスティン・マッケルロイが主催したツイッターのブラケットで地元アーティストによるブリティッシュコロンビアのお気に入りの曲に選ばれ、決勝ではカーリー・レイ・ジェプセンの「 Call Me Maybe」を僅差で破った。 [13]トップ5の他のファイナリストはネリー・ファータドの「I'm Like a Bird」、ラフィの「Baby Beluga」、サラ・マクラクランの「I Will Remember You」だった。[13]
参考文献
- ^ 「悩みを吹き飛ばす歌」カルガリー・ヘラルド、2010年3月17日、p. D6。
- ^ abc スピリット・オブ・ザ・ウェストの「Home for a Rest」がカナダのソングライターの殿堂入り CFHF.ca
- ^ マイケル・バークレー、イアン・A・D・ジャック、ジェイソン・シュナイダー『 Have Not Been the Same : The Can-Rock Renaissance 1985-1995』ECW Press ISBN 978-1-55022-992-9。
- ^ ab 「スピリット・オブ・ザ・ウェストの『ホーム・フォー・ア・レスト』の制作過程」2016年3月1日アーカイブ、Wayback Machine。CBCミュージック、2016年4月18日。
- ^ ab ホーム・フォー・ア・レスト | カナダ・ソングライターの殿堂 cshf.ca
- ^ Save This Houseのライナーノーツ。
- ^ ab 「レビュー:『Spirit Unforgettable』」。Point of View、2016年4月28日。
- ^ 「Gold/Platinum」. Music Canada . 2019年2月7日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認証」。ミュージックカナダ。
- ^ カナダの歴代ニューロックソングトップ102、2008年7月26日アーカイブ、Wayback Machineにて、mog.comに再投稿。
- ^ 「『缶の中に缶詰が詰まっている』：アラン・ドイルがジョン・マンのためにトイレ録音の先頭に立つ」CBCニュース ニューファンドランド・ラブラドール、2018年1月13日。
- ^ 「NIELSEN MUSIC & BILLBOARD PRESENT CANADA 150 CHARTS」(PDF) . bdsradio.com . p. 30. 2020年1月2日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2020年1月2日閲覧。
- ^ ab 「『Home for a Rest』が地元アーティストによるブリティッシュコロンビア州の人々のお気に入りの曲に選ばれ、『Call Me Maybe』を上回った」CBCニュースブリティッシュコロンビア。 2022年1月19日閲覧。