| ホアンキエム亀 | |
|---|---|
| 科学的分類 | |
| ドメイン: | 真核生物 |
| 王国: | 動物界 |
| 門: | 脊索動物 |
| クラス: | 爬虫類 |
| 注文: | テッチュディン |
| 亜目: | クリプトディラ |
| 家族: | トリオニキス科 |
| 属: | ラフェトゥス |
| 種: | R. レロイ
|
| 二名法名 | |
| ラフェタス・レロイ ドゥック、2000
| |
| 同義語[1] [2] | |
| |
ホアンキエムスッポン(学名Rafetus leloii)は、ベトナムのハノイにあるホアンキエム湖の標本に基づく、東南アジアのカメの時代遅れまたは議論の余地のある分類群である。専門家の大半は、このカメを希少な揚子江オオスッポン(Rafetus swinhoei )と同義と分類しているが、ベトナムの生物学者の中には、 R. leloiiは別種であると主張する者もいる。[3] 2つの分類群を別種とみなすのであれば、R. leloiiは絶滅したとみなされるかもしれない。
地元の人々に「Cụ Rùa」 (ベトナム語で「曾祖父の亀」の意味)という愛称で親しまれていた最後のカメは、2016年1月19日に死亡したと報告された。[4] [5]地元の男性がカメの死骸が水に浮かんでいるのを見つけ、当局に通報した。カメが生きているところを最後に目撃されたのは2015年12月21日であった。[4]
分類

ほとんどの専門家は、Farkasらの研究に基づいて、leloiiを楊子オオスッポンのジュニアシノニムに分類しています。 [3]しかし、 leloiiを最初に記載したHà Đình ĐứcやLe Tran Binhなど、一部のベトナムの生物学者は、2つのカメは同一種ではないと主張しています。Leは、遺伝的差異と形態的差異を指摘し、ホアンキエムカメをRafetus vietnamensisと再記載しました。[6]しかし、Farkasらは2011年に2003年の結論を繰り返し、標本間の違いは年齢による可能性があると述べました。彼らはまた、LeらがDNA配列決定の方法を適切に説明しておらず、使用した遺伝子配列がGenBankに送信されなかったことを指摘しました。彼らはまた、LeらがDNA配列決定の方法を説明していないこと、使用した遺伝子配列がGenBankに送信されなかったことを批判しました。は「適切」という理由で、種名をleloiiからvietnamensisに変更することでICZN規約に違反した。 [7]カメが救出され洗浄された際に別の遺伝子分析が行われ、メスであり、中国やベトナムのドンモに生息するR. swinhoeiとは異なることが示されたとされている。しかし、結果は正式に発表されたことはなく、査読付きの研究論文として出版されることもなかったため、結果には懐疑的な見方もなされている。[8]
ドック氏はまた、レー王朝のタイ・ティ皇帝がタインホア省からカメを連れてきてホアンキエム湖に放したという仮説を立てている。最近、ドク氏と一部の研究者らは、イェンバイ省、フート省、ホアビン省で巨大なカメの骨格を発見した。[9]
神話
_in_ceramics.jpg/500px-Kim_Qui_and_the_Restored_Sword_(Hoan_Kiem)_in_ceramics.jpg)
ホアンキエム亀の物語は、15世紀にベトナムの皇帝となり黎朝の創始者となった黎ロイから始まりました。伝説によると、黎ロイは金亀神キム・クイから天意という名の剣を授かりました。
ある日、戦争が終わり、中国がベトナムの独立を認めてから間もなく、楽洛は湖でボートに乗っていました。突然、金色の亀神が水面に現れたので、楽洛は天意を返し、亀神に感謝しました。金色の亀神は剣を取り戻し、湖の奥深くに姿を消しました。楽洛は湖を「返された剣の湖」を意味するホアンキエム湖(またはホグォム)と改名しました。
再発見

ホアンキエム湖の北岸近くには、玉山寺がある玉島がある。1967年6月2日、ホアンキエムのカメが、網で捕まえて運ぶよう命じられた漁師がバールで殴ったために負傷し、死んだ。カメの死骸は保存され、寺に展示された。そのカメの体重は200kg、体長は1.9メートルだった。[9]その時まで、この種がまだ生きているかどうかは誰にもわからなかった。
1998年3月24日、アマチュアカメラマンがこの生物をビデオに収め、この珍しい生物がまだ湖に生息していることを決定的に証明した。[10]最近の再発見以前は、このカメは単なる伝説上の生物と考えられており、未確認動物に分類されていた。[11]
2000年、ハ・ディン・ドック教授はホアンキエムガメにRafetus leloiiという学名を与えた。[9]この命名法は、 leloiiはswinhoeiと同義であると主張する他の爬虫類学者によって否定されている。[3]
2011年の春までに、ホアンキエム湖のこの巨大爬虫類が普段より頻繁に水面に浮上し、体に明らかな損傷があることを懸念した市当局は、この巨大爬虫類を捕獲し、治療に供する試みを開始した。2月9日、地元の亀養殖業者KATグループがこの神聖な動物を捕獲するのに適した網を準備するために選ばれた。[12] 2011年3月8日の最初の試みは、作業員が捕獲しようとした網に亀が穴を開けて逃げ出したため、失敗に終わった。[13]ある専門家は、「非常に大きなスッポンを捕獲するのは難しい」とコメントした。[12] 3月31日、珍しいことに亀は日光浴をするために岸に上がった。 [14] 最終的に、2011年4月3日、ベトナム軍の隊員が関与した作戦により、巨大亀は網で捕獲された。捕獲された生物は研究と治療のため、湖の真ん中の島に作られた囲いに入れられた。[13] [15]関係する科学者によると、このカメはメスであると判定され、遺伝子研究により中国のR. swinhoeiカメやベトナムのĐồng Môカメとは異なることが示唆された。 [16]
目撃者の中には、ホアンキエム湖には少なくとも2匹か3匹のカメが生息しており、「小さい」方のカメの方が頻繁に現れると信じている人もいる。ドック氏はこれらの報告を否定した。[17]
最後に発見されたホアンキエムカメは2016年1月19日に死んでいるのが発見された。[18] [19]
保全に関する懸念
目撃者が2匹以上のカメを目撃したにもかかわらず、ドック氏はホアンキエム湖には1匹しか残っていないと信じていた。[9]カメ生物学者の ピーター・プリチャード氏は、2008年には5匹しか残っていないと信じていた。[20]
湖自体は小さく浅く、幅200メートル、長さ600メートル、深さはわずか2メートルです。また、汚染もひどく、カメは水中で永遠に暮らし、たまに空気を吸ったり日光を浴びたりするために水面に上がってくることもあります。プリチャードによると、カメは湖周辺の自治体の「改良」によって脅かされているとのことです。岸はほぼ完全にセメントで固められ、カメが100個以上の卵を埋められる場所を見つけられる岩の多い海岸はわずか数ヤードしか残っていません。[20]
湖の汚染を浄化する計画が進行中であり、繁殖を促進するために人工ビーチの建設が提案されていた。[10]湖底を浄化するための浚渫は2011年2月と3月に実施された。[12]
ドゥック氏は人々にこの動物を保護するよう呼びかけ、「ホグムのカメのパートナーが見つかり、私たちの伝説の動物が絶滅を免れることを願っています」と語ったと伝えられている。彼はこのカメがR. swinhoeiとは異なると考えており、2種類のカメを交配させるという考えに反対している。[9] このカメは2016年に死亡した。[21]
参考文献
- ^ Lê Trần Bình và ctv.、2010、So sánh hình thái và phân tích ADN mẫu rùa lớn mai mềm nước ngọt của Việt Nam gần với rùa hồ Hoàn Kiếm (vừa mới chết sáng nay)o (ホアンキエムガメに関連するベトナムの巨大淡水スッポン標本の比較形態学的および DNA 分析)、Tạp chí Công nghệ Sinh học、8(3A):949-954、ソングンアンベトナム。
- ^ 「Rafetus vietnamensis LE et al., 2010 爬虫類データベース」。2013年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月3日閲覧。
- ^ abc Farkas, B および Webb, RG 2003. Rafetus leloii Hà Dinh Dúc, 2000—ベトナム、ハノイのホアンキエム湖に生息するスッポンの病弱な種 (爬虫類、カメ目、スッポン科)。 Zool. Abhandl. (ドレスデン)、53: 107-112。
- ^ ab "'Cụ' rùa Hồ Gươm đã chết". Pháp luật - ティン PHáp luật đời sống mới nhất 2015。 2016 年 1 月 21 日にオリジナルからアーカイブされました。2016 年 1 月 19 日に取得。
- ^ アイブス、マイク(2016年1月22日)。「ベトナムの聖なるカメが、不吉な時期に死ぬ」ニューヨークタイムズ。 2016年1月23日閲覧。
- ^ Le, Tran Binh. 「ベトナムのホアンキエムガメに関連する巨大淡水スッポン標本の形態学的比較とDNA分析」(PDF) 。 2012年2月17日閲覧。
- ^ Farkas, Balázs; Minh Duc Le; Truong Quang Nguyen (2011). 「Rafetus vietnamensis Le, Le, Tran, Phan, Phan, Tran, Pham, Nguyen, Nong, Phan, Dinh, Truong および Ha, 2010 – 無効なスッポン種 (爬虫類: カメ目: スッポン科) の別の無効な名前」。Russian Journal of Herpetology . 33 (2) 。 2012年2月17日閲覧。
- ^ An Dien; Minh Hung (2011-07-15). 「聖なるカメがハノイの湖に戻った」 Thanh Nien News。 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月8日閲覧。
- ^ abcde VietNamNet Bridge 2008年3月2日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab 「巨大カメの目撃でベトナム首都が騒然」CNN . ハノイ、ベトナム. AP通信. 1998年4月13日. 2008年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ローレン・コールマン、パトリック・ヒューイグ共著『湖の怪物、海蛇、その他の深海の謎の住人フィールドガイド』2003年、ISBN 1-58542-252-5
- ^ abc An Dien; Minh Hung (2011-03-11)、「Turtle hurdle」、Thanh Nien Daily、2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ ab ジョン・ルウィッチ、ベトナム、ついに伝説のカメを捕獲し治療へ、ロイター、2011-04-04
- ^ 伝説のカメが日光浴をする Archived 2011-04-10 at the Wayback Machine、VietNamNet Bridge、 2011-04-01
- ^ ヘレン・クラーク、ブライアン・ウェッブ(2011年4月5日)、「ハノイの隠遁生活を送る湖のカメが殻から追い出される」、タイム誌、2011年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ 「ホアンキエムカメは新種」。VietNamNet 。 2012年2月17日閲覧。
- ^ 「多くの人が2匹のホアンキエム亀を目撃」。Vietnamnet。2011年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ベトナムのホアンキエム湖の聖なるカメ、共産主義者の集会で死ぬ」abc.net、2016年1月21日。
- ^ “Cu Rua: ベトナム、ハノイの尊敬されるカメを悼む”. bbc.com. 2018年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月21日閲覧。
- ^ ab “Sphere – turtle”。2008年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハノイ、フランス通信社(2019年3月21日)。「ベトナムで神聖な巨大カメが防腐処理される」ガーディアン。 2022年1月7日閲覧。
外部リンク
