ヒラク・ラジャール・デシェ

ヒラク・ラジャール・デシェ (ダイヤモンドの王国)
劇場公開ポスター
監督	サタジット・レイ
著者	サタジット・レイ
制作：	西ベンガル州政府
主演	タペン・チャタジー ラビ・ゴーシュ ウトパル・ダット・ソウミトラ チャタジーサントシュ・ダッタハラダン・バネルジープロモド・ガングリ・アジョイ・バナジー・カルティック・チャタジーハリダン・ムカルジー
撮影	ソウメンドゥ・ロイ
編集者	デュラル・ダッタ
音楽：	サタジット・レイ
発売日	1980年12月19日 ( 1980-12-19 )
実行時間	118分
国	インド
言語	ベンガル語

ヒラク・ラジャル・デシェ（直訳すると「ダイヤモンド王の国」、英題は「ダイヤモンドの王国」） ^{[1] [2]}は、インドのベンガル語によるディストピアファンタジーミュージカル映画であり、サタジット・レイ監督による1969年の反戦ファンタジーミュージカル「グーピー・ガイン・バガ・バイン」（およびグーピー・ガイン・バガ・バインシリーズの第2作。映画では、ミュージシャンのグーピーとバガ（第1作で魔法の力を得た）がダイヤモンドキングの王国を旅し、そこで行われている邪悪な陰謀を発見する。被験者は、韻を踏んだスローガンで思考を書き換えることで洗脳されている。  

魔法のような音楽のデュオ、グーピー・ガインとバガ・バインがこの続編でカムバックし、その音楽の腕前を買われてヒラク・ラジャ（ダイヤモンド王、ベンガル語：হীরকরাজা）の宮廷に招待される。彼らは王国の記念式典で演奏することになっている。

グーピーとバガはシュンディとハラの皇太子としての生活に飽き飽きしていた。2人は若いうちに変化と冒険を求めていた。そのチャンスは、巨大なダイヤモンド鉱山で知られるヒラク（ダイヤモンドの国）を訪れるという形でやってくる。2人は平民の格好をして喜んで王国へ向かうが、暴君であるヒラクの王（ウトパル・ダット）の陰謀には気づかない。ダイヤモンドと富は王の宝庫に蓄えられ、国民は飢えと苦しみに苦しんでいた。抗議する人々は、王が「ゴベショク・ゴボコンドロ」と呼ぶ科学者（サントシュ・ダッタ）によって考案された洗脳室（মগজ ধোলাই）である「ジャンタルマンタル」（যন্তর মন্তর）で世話される。ギャノティルソ ギャノロトノ ギャナンブディ ギャノチュラモニ」 জ্ঞানরত্নウダヤン・パンディット（スーミトラ・チャタジー）は、国王の大臣たちを操り人形に過ぎません。国王の唯一の敵は、ウダヤン・パンディット（スーミトラ・チャタジー）です。彼は学校の先生であり、それ以上に、価値観を重んじる人物です。国王は彼を王国の新世代への脅威とみなし、強制的に学校を閉鎖し、本を燃やそうとします。また、ウダヤン・パンディットは、本を燃やそうとする兵士たちを攻撃した後、山に逃げ隠れます。

一方、グーピーとバガはヒラクへ向かう途中だった。偶然、洞窟に隠れていたウダヤンに出会い、王の正体について聞かされる。二人は魔法の力でウダヤンに感銘を与え、ウダヤンはそれを暴君に対抗する計画を立てる。グーピーとバガは同意する。二人はヒラクへ向かい、そこで盛大な歓迎を受ける。二人は暴君の王をもてなし、自分たちが彼を偉大だと思っていると信じ込ませる。二人は王に見事なダイヤモンド鉱山を見せてほしいと頼む。そこで鉱夫に変装したウダヤンはバガにお辞儀をしながらバガの靴の中にメモを仕込む。王の大きな像の落成式の間、二人は夜のジャングルで王に会うというメモを確認する。二人に合図を送ると、王もウダヤンの合図に気づき、王は兵士を送ってウダヤンを捕まえようとする。彼らはウダヤンの計画に従い、魔法の音楽を使って王の宝物庫（虎に守られていた）を強奪し、警備員に賄賂を贈る代わりにダイヤモンドを手に入れた。

王にも策略がある。ウダヤンの学生たちを捕らえて洗脳のためジャンタルマンタルに連れて行く。しかしグーピーとバガは魔法の力を使ってすでにそこへたどり着いていた。彼らはまた、護衛とともにゴベショク族を買収して味方につけた。研究室に着くと、王と大臣たちはグーピーの歌声で魔法のように気絶させられ、洗脳機に押し込まれる。洗脳された王は善の側に転向し、村人たちとともに村の中心にある自分の像を倒し、ヒラクの地ではすべてが元通りになる。

• 制作者：西ベンガル州政府
• 監督：サタジット・レイ
• 編集者：ドゥラル・ダッタ
• アートディレクション：アショク・ボーズ
• 音響：ロビン・セン・グプタ、ドゥルガダス・ミトラ^[3]

すべての曲はサタジット・レイが作曲し、作詞した。彼はグーピーの声としてアヌプ・ゴーシャルを起用した。アマル・パルが歌った 1 曲 (「Kotoi Rongo Dekhi Duniay」) を除き、ほとんどの曲はアヌプ・ゴーシャルが歌った。

サウンドトラックはナショナル・フィルム・アワードを2部門受賞。サタジット・レイは最優秀音楽監督賞、アヌプ・ゴーシャルは最優秀男性プレイバック・シンガー賞を受賞した。

サタジット・レイ監督の息子、サンディップ・レイは『 Goopy Bagha Phire Elo』という別の続編を監督した。この映画は『Hirak Rajar Deshe』の公開から12年後に公開された。

サンディップ・レイは、このシリーズの続編を作りたいと考えている。彼は、グーピー・バガの4作目の映画を作るよう多くの要望を受けていた。レイは、タイムズ・オブ・インディア紙に、4作目のプロットについて次のように語っている。「タペンとラビ抜きでグーピー・バガの映画を作ることは考えられません。4作目を作る唯一の方法は、物語を前進させ、グーピーとバガの息子たちを登場させることです」。次世代を中心に物語を編むというアイデアは、導入部の歌「Mora dujonai rajar jamai in 'Hirak Rajar Deshe」の一節、「私たちにはそれぞれ子供が一人ずついる」から生まれた。^[4]

• ジョイチャンディ・パハール

• IMDbのヒラク・ラジャール・デシェ
• サタジット・レイ映画研究コレクション、UCSC
• この映画に関する satyajitray.org