姫ちゃんのリボン

姫ちゃんのリボン
漫画第1巻の表紙
姫 ちゃんのリボン(ひめちゃんのりぼん)
ジャンル	魔法少女
マンガ
著者	水沢めぐみ
発行者	集英社
インプリント	りぼんマスコットコミックス
雑誌	リボン
人口統計	猩々
オリジナルラン	1990年8月– 1994年1月
ボリューム	10
アニメテレビシリーズ
監督	辻初樹
スタジオ	スタジオギャロップ、NAS
オリジナルネットワーク	テレビ東京
オリジナルラン	1992年10月2日– 1993年12月3日
エピソード	61
マンガ
姫ちゃんのリボンカラフル
著者	小宮野志保
発行者	集英社
雑誌	リボン
人口統計	猩々
オリジナルラン	2009年10月– 2010年12月
ボリューム	3

姫ちゃんのリボン（ひめちゃんのリボン）は、水沢めぐみによる魔法少女 漫画シリーズで、1990年8月から1994年1月までりぼんマガジンで連載されていました。後にスタジオギャロップ制作の61話のアニメシリーズに発展し、1992年10月2日から1993年12月3日まで放映されました。渡辺はじめのキャラクターデザイナーとしての初のプロジェクトは姫ちゃんのリボンでした。この漫画シリーズは日本で10巻にまとめられ、フルアニメDVDがリリースされました。 ^{[1] 1993年12月にはアイドルグループ}SMAP主演で舞台ミュージカルが制作されました。ミュージカルは3つのエピソードで、それぞれ1週間間隔で上演されました。SMAPはアニメのオープニングテーマと3つのエンディングテーマを演奏し、各メンバーはエピソード13でアニメの形で登場します。現在、漫画とアニメの両方が米国ではライセンスされていません。 ^[2]

この物語は、野々原姫子（ののはらひめこ）（姫ちゃんとしても知られる、学校で一番のおてんば娘であるという事実に悩む、よそよそしく子供っぽいが自慢好きな13歳の少女）についての物語です。姫子は、ひそかに思いを寄せている支倉に近づくために、姉の愛子のように、きちんとした女性らしいお嬢様になりたいと願っています。

ある夜、姫子は、寝室の窓の外に浮かんでいる、自分とそっくりな少女に突然近づかれます。姫子は、その少女が魔法の国のエリカ姫であることに気づきます。エリカは、魔法の国の人々は人間界にまったく同じ存在がいて、姫子としてふさわしいことを証明するには、姫子に自分が作った魔法のアイテムを与えなければならないと説明します。姫子は、このアイテム、赤い髪のリボンを 1 年間使用して、それが役に立つかどうか、そしてエリカが王位を継承するかどうかを判定することを許可されます。

リボンにより姫子は人間界の誰にでも1時間変身できる。姫子が1時間以内に魔法の呪文を逆順に唱えることができなければ、姫子は一生その人の姿に閉じ込められる。姫子はリボンの秘密と魔法の王国の存在を誰にも明かすことはできない。もし明かしたら罰として記憶を消される。姫子を手助けするのはリボンによって命を吹き込まれたぬいぐるみのライオン、ポコタだ。エリカは魔法の王国で1年間水晶玉を通して姫子を見守り、その時点でリボンは返却される。

『姫ちゃんのリボン』の作者である水沢めぐみは、魔法少女マンガに共通するテーマを採用した。他人に変身できるというコンセプトは、『ひみつのアッコちゃん』（1962年）でも特徴となっていた。

野々原姫子(ののはらひめこ)

声優：大谷育江

姫子はシリーズの主人公です。彼女はシリーズの初めの頃はおてんば娘でしたが、シリーズの終わりには洗練された女性らしい大人の女の子に成長します。魔法の国で姫子の相手役を務めるエリカは上品なお姫様ですが、姫子の遊び心に好感を持ち、王様と女王様、エリカの魔法のほうき、チャッピーとトラブルになることもしばしばあります。

姫子は幼い頃、年上の支倉先輩に恋をしていたが、次第に大地を好きになる。姫子という名前は「小さなお姫様」という意味。姫ちゃんのモットーは「行け！行け！行け！ジャンプ！」。（さあ、さあ、行け、行け、ジャンプ）

ポコ太​​

声優：伊倉一恵

ポコタは姫子のお気に入りのぬいぐるみで、姫子が魔法のリボンをつけているときだけ動きます。彼は姫子の友達であり、理性の声であり、さまざまな困難な状況から姫子を助けてくれます。ダイチは初めてポコタを見たときから彼を疑っており、ポコタが「生きている」ことを確認するまでポコタを厳しく扱いました。ポコタはおもちゃであるため、魔法の世界では直接匹敵するものはありませんが、ピンク色の猫、ピンクちゃんと親しい友達になります。

小林大地(こばやしだいち)

CV: 大樹ゆう

大地は姫子の学校のトラブルメーカーです。姫子が支倉先輩にお守りを渡す途中に通りかかった廃屋で偶然二人は出会います。姫子に会う前は人付き合いが苦手だった大地は、最初は姫子のボーイッシュな振る舞いをからかいます。大地は姫ちゃんに好感を持ち、二人は友達になり、やがて姫ちゃんに恋をします。大地はリボンとポコタに関する姫の秘密を知ります。国王と女王は大地のために秘密のルールを例外的に認め、大地は姫子と一緒に魔法の国へよく行きます。そこでは大地と全く同じカミーユが住んでいます。

日比野ひかる(日比野ひかる、ヒビノヒカル)

声優：水原リン

ひかるは姫子と大地と同じクラスに通っています。大地に興味を示し、姫ちゃんをライバル視しています。姫ちゃんの秘密主義に疑いを持ち、姫ちゃんの秘密を暴露しそうになりますが、いつも最後の瞬間に姫ちゃんの友達の一人か姫ちゃん自身によって阻止されます。ロベリアは魔法の国から来たひかるの鏡合わせの相手です。

有坂 セイ / セイ アレイ(有坂 静 / セイ・アレイ、有坂 セイ / セイ アレイ)

声優：子安武人

セイと彼の鳥、カンタロウは魔法の国から来ました。セイは最初、姫子の魔法だけを狙っていましたが、転校生のふりをしていることがバレた後、代わりにダイチと姫ちゃんと友達になりました。姫ちゃんは以前の彼の脅迫的な態度を許さず、もっと親しくなろうとするセイの試みを拒否しました。

支倉浩一(支倉 浩一、Haseakura Kouichi )

声優：草彅剛

支倉は姫子の姉・愛子と同じバスに乗っており、姫ちゃんの先輩でもある。姫ちゃんの恋心は支倉には気づかれず、代わりに姫子の姉に恋をしてしまう。

野々原愛子(野々原愛子、野々原愛子)

声優：白鳥由里

愛子は姫子の妹です。(この家族の女性の名前はみんな「子」で終わります) 支倉と愛子は恋に落ち、姫ちゃんは悲しみます。愛子は2人の妹たち、特に姫ちゃんから模範的な存在として扱われ、姫ちゃんは初めての変身に愛子を選びます。彼女はまた、信じられないほど美しく、飼い慣らされています。

野々原夢子(野々原夢子、野々原夢子)

声優：横山智佐

夢子は愛子と姫子の妹です。大地の弟である真太郎との彼女の行動は、しばしば兄妹に大きな悲しみをもたらします。

小林慎太郎(こばやししんたろう)

声優：高山みなみ

シンタローはダイチの弟。ユメコとは友達。

森愛美(もりまなみ)と神倉一子(上倉一子、かみくらいちこ)

声の出演：遠藤勝代（まなみ）、高山みなみ（いちこ）

姫子、真奈美、いちこは親友です。真奈美は姫子を「私の姫ちゃん」と呼んで自分のものだと主張します。彼女は多くのことを「かっこいい」と呼び、料理を楽しんでいます。いちこは「いいちゃん」と呼ばれています。彼女は弓道が得意です。

まっしーとヒロシ​​​​​

声の出演： 坂本千佳（マッシ）、菊池正美（ヒロシ）

マッシとヒロシは魔法の国から来たいたずら好きな妖精です。彼らは大きな破壊を引き起こし、最終的に罰として姫ちゃんの助手になります。彼らはリボン以外の新しいアクセサリーを通して姫ちゃんに新しい力を与えます。ヒロシはキツネのような妖精で、飛ぶ能力があります。マッシにはキツネのような尻尾はありませんが、似たような外見をしており、パートナーによってあちこちに持ち上げられます。

魔法を使うには、いくつかの異なる呪文を唱えます。ひめちゃんが最初にリボンを受け取ったとき、「パラレル、パラレル、（人の名前）になれ」と唱えるように言われます。変身の興奮の後、ひめちゃんは、パラレルを逆に「ルレラパ ルレラパ 元の姿になれ」と言って、この呪文を唱えるようにというエリカの重要な指示を無視し、永遠に学校の校長として捕まりそうになります。これを避けるために、 ポコタは彼女にルレラパの正しい発音方法を思い出させなければなりませんでした。

THEM Anime ReviewsのJennifer Bは、姫ちゃんのリボンについて「魔法少女番組が好きなら見る価値のある、楽しくてかわいいシリーズ」であり、「姫ちゃん自身も好感の持てるキャラクターだ」と評した。^[3] Anime-Meta ReviewのAndrew Sheldonは、「脚本はよくできており、キャラクターのセンスが素晴らしく、感動できる」と感じた。^[4] Anime Cafe: A Parent's Guide to AnimeのKelly Maybackは、この作品を「日本文化を探求する際に使用するのに最適なシリーズ」と評した。^[5]

2009年にこのシリーズはリメイクされ、漫画家こみゆの志穂がシリーズを執筆しました。姫ちゃんのりぼんカラフルは、元のシリーズが掲載されたのと同じ雑誌であるりぼんの2009年10月号で初公開されました。^[6] 2つのシリーズの違いは、舞台が現代に移され、ポコタのキャラクターが形を変える姫エリカに置き換えられたことです。

• Anime News Networkの百科事典にある「姫ちゃんのリボン (マンガ)」