ハイヤーブラザーズ

ハイヤーブラザーズ
ハイヤーブラザーズ
背景情報
起源	中国四川省成都
ジャンル	ヒップホップ; トラップ;
活動年数	2016–2020
ラベル	88ライジング; 帝国;
メンバー	馬思偉; ノウノウ; サイP; メロ;

ハイアー・ブラザーズ（中国語：海尔兄弟、ピンイン：Hǎi'ěr Xiōngdì ）は、中国の成都出身のヒップホップグループで、MaSiWei、KnowKnow、Psy.P、Meloの4人のメンバーで構成されています。^[1]^[2]このグループは、「Made in China」、「Black Cab」、「WeChat」など、標準中国語と四川語での曲で知られています。^[3]^[4]^[5]

歴史

起源

ハイヤー・ブラザーズは、2010年代初頭に結成された、はるかに規模の大きいラップ集団Chengdu Rap House（成都ラップハウス）の一員である。CDC（成都市の略称）としても知られている。ハイヤー・ブラザーズの中では最も早くラップハウスに加入したメロは、2012年にオリジナル・ラップハウスのメンバーであるファット・シェイディやスリーピー・キャットらと共にサイファービデオに出演した。^[6] 一方、マシウェイは2013年頃にラップを始め、OGスキッピーと呼ばれ、2013年、2014年、2015年に3本のソロミックステープをリリースした。また、メロとPsy.Pは天地会（TianDi Clan、またはTDC）というデュオとして活動し、2015年にミックステープをリリースした。

2015年、南京から来たばかりのDZknowは、MaSiWeiとPsy.Pと共に、中国の電子機器メーカーHaierの古いロゴにちなんで「Haier Brothers」という曲をリリースした。このロゴには兄弟が描かれている。^[7]この曲が好評を博した後、メンバーはグループを結成し、曲にちなんで名前を付けることにした。^[8]時が経つにつれ、このグループの英語名は「Higher Brothers」になった。^[9]^{[3]このグループの音楽は}、50 Cent、A$AP Rocky、Kendrick Lamar、J. Cole、Migosに影響を受けている。^[10]

中国におけるメディア消費の素早いサイクルのおかげで、HIGHER BROTHERSは中国のアンダーグラウンドヒップホップシーンに参入し、数ヶ月のうちに人気が爆発し、多国籍レーベル88risingと契約した後すぐに国際的な成功を収めた。^[8]

88risingと国際的な成功

ハイヤー・ブラザーズは2016年に88risingに加入し、ショーン・ミヤシロとラナ・ラーキンによってマネージメントされている。ラーキンも彼らのトラックのいくつかに参加している。^[11]^[12]このグループは2016年に「Black Cab」という曲で88risingのYouTubeチャンネルに初めて登場した。 ^[8] 88risingが公開したビデオでは、カイル、リル・ヨッティ、ミーゴス、プレイボーイ・カルティなどの著名なヒップホップアーティストが、ハイヤー・ブラザーズのヒットミュージックビデオ「Made in China」に非常に好意的に反応し、彼らの人気を急上昇させ、国際的に注目を集めるのに役立ったことが示されています。このビデオは現在2,200万回以上再生されています。ハイヤー・ブラザーズは、アディダス・オリジナルスとビーツ・バイ・ドレーの両方のコマーシャルにも出演し、上海のジョーダン旗艦店のオープンを宣伝するためにラッセル・ウェストブルックと写真撮影に参加しました。^[8]

「Made in China」や「Franklin」などの曲の成功により、HIGHER BROTHERSは2017年後半に88risingのアーティストJojiとRich Brianと共にアジアツアーに乗り出した。2018年、グループは2018年1月にリリースされた同名のEPにちなんで名付けられた北米ツアー「Journey to the West」に乗り出した。グループは2019年に2枚目のアルバムFive Starsをリリースし、2019年5月から世界的な「Wish You Rich」ツアーに乗り出した。^[3]^[13] 2019年末、グループは各メンバーがソロアルバムをリリースすることを発表した。DZknowは2019年12月12日にアルバムMr. Enjoy Da Moneyをリリースし、同名のストリートウェアブランドも立ち上げた。^{[14] 2020年2月28日、MaSiWeiは}1999年の同名映画にちなんで名付けられたソロアルバムPrince Charmingをリリースしました。^[15] MeloのソロアルバムOld Masterは2020年4月にリリースされ、古いガードラッパーに敬意を表するテーマを中心に展開されました。^[16] Psy.Pは2020年5月にアルバムPsyLife.25をリリースし、シングル「Chanel」、「Tongzilin」、「Bad Habits」をフィーチャーしました。^[17]

バンドメンバー

MaSiWei (马思唯; MĎ Sīwéi )、Ma Shi (马师)としても知られる、グループのリーダー、成都の貔平出身^[8]
KnowKnow (丁震; Dīng Zhèn )、南京出身
Psy.P (杨俊逸; Yáng Jùnyì )、成都出身^[18]
Melo (谢宇杰; Xiè YƔjié )、成都出身

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

ミックステープ

延長プレイ

インパクト

ハイアー・ブラザーズは、過去の世代の伝統的なやり方から脱却した、中国におけるより広範な現象の一部となった。中国の若い世代の多くにとって、熾烈な住宅市場、就職市場、結婚市場は非常に競争が激しく、若い中国人にとって多くの障害となっている。^{[19]ハイアー・ブラザーズは、}ジャクソン・ワンやレイ・チャンのような中国のポップスターの海外での人気に匹敵する、国際的に認知された最初の中国ラップグループである。^[20]

このグループは中国の検閲を回避することができたが、これは主に輸出可能な品質の文化製品に対する需要が満たされていないためだと考えられている。古い曲でメロは「私は政治的なヒップホップは書かない。でも政治家が私を黙らせようとしたら、そいつらの首を切って死体の足元に横たわらせる」とラップしている。この歌詞が原因で彼は中国公安局に連行され尋問を受けたが、最終的には釈放された。^[21]

ハイヤー・ブラザーズは、英語、北京語、四川語でラップしながら北京語で観客に話しかけるなど、音楽を多言語に統合することで、パフォーマンスにエネルギーと観客の参加をもたらします。^[22]このような観客のより高いレベルの参加は、ハイヤー・ブラザーズが台頭していた頃のヒップホップ界ではほとんど見られませんでしたが、その後はより一般的になっています。

参考文献

^ 「なぜ『ハイヤー・ブラザーズ』は中国政府に検閲されなかったのか」。PAPER。2018年1月23日。2019年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
^ 「ハイヤー・ブラザーズのアメリカン・ドリーム」GQ。2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。
^ abc EST、Christina Zhao On 2/26/19 at 7:00 AM (2019年2月26日). 「成都からFlow: Higher Brothersがいかにして中国のヒップホップを西洋の耳に届けたか」。Newsweek。2019年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
^ “Higher Brothers”. Spotify . 2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月6日閲覧。
^ “(Don't) fight the power”. New Internationalist . 2019年12月4日. 2020年3月2日閲覧。
^ Qin, Amy (2017年10月26日). 「ドレッドロック、リズム、フローで、中国はヒップホップを受け入れる」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2017年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月7日閲覧。
^ ソンメズ、フェリシア（2016年1月22日）。「ハイアールが台頭する中、ゲイのアイコンたちは引退したのか？」WSJ 。 2020年4月30日閲覧。
^ abcde Teixeira, Lauren; Ross, Alex Robert; Horn, Leslie; Friedlander, Emilie (2018年1月28日). “Higher Brothersは中国のヒップホップの最大の希望” Noisey . 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
^ Hsu, Hua (2018年3月19日). 「88risingはいかにしてヒップホップ界にアジア人のための場所を作るのか」. The New Yorker . ISSN 0028-792X. 2018年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。
^ Agrawal, Nadya (2017年6月16日). 「中国のグレートファイアウォールを乗り越えるラップグループ、ハイヤーブラザーズに会おう」。PAPER。2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「ハイヤー・ブラザーズの世界的クロスオーバーを支える女性、ラナ・ラーキンに会おう」The FADER。2019年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。
^ アレックス・ウォン「ハイヤー・ブラザーズのアメリカン・ドリーム」gq.com。2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「ハイヤー・ブラザーズ、中国産トラップサウンドがアメリカで人気を博した経緯を語る：「俺たちにはスワッグな音楽が作れる」」ビルボード。2019年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月3日閲覧。
^ “Higher Brothers KnowKnow Talks Solo LP & Working With Snoop Dogg”. Maven . 2020年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月2日閲覧。
^ 「インタビュー：MaSiWeiが国際的な成功とデビューアルバム『Prince Charming』について語る」HipHopDX。2020年2月23日。 2020年3月2日閲覧。
^ 「ハイヤー・ブラザーズのメロがデビュー・ソロ・アルバム『オールド・マスター』をリリース」HYPEBEAST 2020年11月9日閲覧。
^ 「The Higher BrothersのPsy.Pが「Bad Habits」のミュージックビデオをリリース」HYPEBEAST 2020年11月9日閲覧。
^ XXLスタッフ。「The Break Presents: Higher Brothers」。XXLマガジン。2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月3日閲覧。
^ Teixeira, Lauren (2018年1月28日). 「Higher Brothersは中国のヒップホップ界の最大の希望」. Vice . 2020年4月4日閲覧。
^ ブライアン・グローガン「帝国の構築：ハイヤー・ブラザーズはいかにして「中国製」の罠を国際化したか」RADII 。 2020年11月11日閲覧。
^ 「中国のグレートファイアウォールを乗り越えるラップグループ、ハイヤーブラザーズ」PAPER 2017年6月16日。 2020年4月4日閲覧。
^ アレックス・ウォン「ハイヤー・ブラザーズのアメリカン・ドリーム」GQ 。 2020年4月4日閲覧。

さらに読む

https://radiichina.com/higher-brothers/
http://www.papermag.com/meet-the-higher-brothers-the-rap-group-climbing-over-the-great-firewal-2441103073.html
https://pitchfork.com/thepitch/1537-inside-88rising-the-company-behind-rich-chigga-and-his-asian-rap-comrades/
https://nylon.com/articles/nylon-guys-higher-brothers-september-2017
http://www.scmp.com/magazine/post-magazine/arts-music/article/2104299/chengdu-rap-crew-higher-brothers-show-their
http://www.passionweiss.com/2017/05/18/higher-brothers/
https://www.npr.org/event/music/531741521/watch-higher-brothers-the-chinese-migos-flex-like-franklin

[1] 「なぜ『ハイヤー・ブラザーズ』は中国政府に検閲されなかったのか」。PAPER。2018年1月23日。2019年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。

[:0-2] 「ハイヤー・ブラザーズのアメリカン・ドリーム」GQ。2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。

[:1-3] EST、Christina Zhao On 2/26/19 at 7:00 AM (2019年2月26日). 「成都からFlow: Higher Brothersがいかにして中国のヒップホップを西洋の耳に届けたか」。Newsweek。2019年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

[4] “Higher Brothers”. Spotify . 2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月6日閲覧。

[5] “(Don't) fight the power”. New Internationalist . 2019年12月4日. 2020年3月2日閲覧。

[6] Qin, Amy (2017年10月26日). 「ドレッドロック、リズム、フローで、中国はヒップホップを受け入れる」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2017年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月7日閲覧。

[7] ソンメズ、フェリシア（2016年1月22日）。「ハイアールが台頭する中、ゲイのアイコンたちは引退したのか？」WSJ 。 2020年4月30日閲覧。

[:2-8] Teixeira, Lauren; Ross, Alex Robert; Horn, Leslie; Friedlander, Emilie (2018年1月28日). “Higher Brothersは中国のヒップホップの最大の希望” Noisey . 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。

[9] Hsu, Hua (2018年3月19日). 「88risingはいかにしてヒップホップ界にアジア人のための場所を作るのか」. The New Yorker . ISSN 0028-792X. 2018年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。

[10] Agrawal, Nadya (2017年6月16日). 「中国のグレートファイアウォールを乗り越えるラップグループ、ハイヤーブラザーズに会おう」。PAPER。2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[11] 「ハイヤー・ブラザーズの世界的クロスオーバーを支える女性、ラナ・ラーキンに会おう」The FADER。2019年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。

[12] アレックス・ウォン「ハイヤー・ブラザーズのアメリカン・ドリーム」gq.com。2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[13] 「ハイヤー・ブラザーズ、中国産トラップサウンドがアメリカで人気を博した経緯を語る：「俺たちにはスワッグな音楽が作れる」」ビルボード。2019年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月3日閲覧。

[14] “Higher Brothers KnowKnow Talks Solo LP & Working With Snoop Dogg”. Maven . 2020年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月2日閲覧。

[15] 「インタビュー：MaSiWeiが国際的な成功とデビューアルバム『Prince Charming』について語る」HipHopDX。2020年2月23日。 2020年3月2日閲覧。

[16] 「ハイヤー・ブラザーズのメロがデビュー・ソロ・アルバム『オールド・マスター』をリリース」HYPEBEAST 2020年11月9日閲覧。

[17] 「The Higher BrothersのPsy.Pが「Bad Habits」のミュージックビデオをリリース」HYPEBEAST 2020年11月9日閲覧。

[18] XXLスタッフ。「The Break Presents: Higher Brothers」。XXLマガジン。2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月3日閲覧。

[:15-19] Teixeira, Lauren (2018年1月28日). 「Higher Brothersは中国のヒップホップ界の最大の希望」. Vice . 2020年4月4日閲覧。

[20] ブライアン・グローガン「帝国の構築：ハイヤー・ブラザーズはいかにして「中国製」の罠を国際化したか」RADII 。 2020年11月11日閲覧。

[21] 「中国のグレートファイアウォールを乗り越えるラップグループ、ハイヤーブラザーズ」PAPER 2017年6月16日。 2020年4月4日閲覧。

[:02-22] アレックス・ウォン「ハイヤー・ブラザーズのアメリカン・ドリーム」GQ 。 2020年4月4日閲覧。