ヘロルズ湾

ヘロルズ湾 ヘロルズバイ
町の南西にある展望台からの眺め。
ヘロルズ湾 西ケープ州の地図を表示 ヘロルズ湾 南アフリカの地図を表示
座標: 34°03′02″S 22°23′51″E / 34.05056°S 22.39750°E / -34.05056; 22.39750
国	南アフリカ
州	西ケープ州
地区	ガーデンルート
自治体	ジョージ
エリア [1]
• 合計	1.03 km 2 (0.40 平方マイル)
人口  （2011年）[1]
• 合計	704
• 密度	680/km 2 (1,800/平方マイル)
人種構成（2011） [1]
• 黒人アフリカ人	2.7%
• 色付き	33.8%
• インド人/アジア人	0.1%
• 白	61.6%
• 他の	1.7%
第一言語（2011年） [1]
• アフリカーンス語	89.8%
• 英語	9.6%
• 他の	0.6%
タイムゾーン	UTC+2 (南アメリカ標準時)

ヘロルズ ベイ(アフリカーンス語: Heroldsbaai ) は、南ケープ海岸のビーチ リゾートです。ジョージ空港から 6.4 km の距離にあり、 R404 (スキメルクランズ道路) で行くことができます。

ビーチリゾートは当初、ブラックフォンテン農場の一部で、その後ディルク・ランプレヒト、後にフランス・ゲリケの所有となった。ゲリケの子孫は今でもこの地域に関心を持っている。最初はサンドストランドと呼ばれていたが、1823年にジョージ島の初代牧師で熱心な釣り人であったトビアス・ヨハネス・ヘロルド^[2]にちなんで名付けられた。最初、ここでキャンプをしたのは主にジョージ島とその近隣の住民だった。後にオウツホーレン（特にカマナッシー）からの小グループが続いた。ジョージ島の有名な住人であるウンピー・マイヤーとジョン・アーバンは、1904年に行楽客のテント、荷馬車、天蓋のための小さな区画の境界を決める仕事を引き受けた。建築資材はラバに引かせたそりで運ばれた。最初の別荘は1895年にブランコ出身のマチルダ・ハウイトソンのために建てられた。これが正式な休暇リゾート開発の第一歩であった。 1928 年以前は、サンドストランド ストリートの西側には 1 軒の家しかありませんでした。これは教会の西側にある家で、ジョージ通りの修道院学校のシスターと女子のために建てられました。初期の訪問者と家の所有者のリストには、当時この付近に住んでいたすべての著名人の名前がリストされています。最初の永住者はトンプソンという人物でした。彼は 1920 年に難破船の生存者で、8 年間海岸沿いの洞窟に住んでいました。

暑い日には、波は人気の遊び場です。ジョン・アーバンとジョージ地区議会は、1935 年にステラ マリス チャペルの向かいに、水泳客向けの大きな潮だまりを建設しました。アパルトヘイト時代には、スクルピスホークにプールが建設されました。湾には一年中サーファーがいます。学校の夏休み中は、ジョージ市当局が訓練を受けたビーチ ガードのチームを日中に配置します。

釣り人にとって、このエリアは天国です。東側には岩場を越えた歩道があり、スコッツ バンク、ドリースクラール、ダットンズ コーブへと続いています。西側には、フォルクリップへと続く歩道があります。また、舗装されたスキメルクランズ ロードから南に曲がるルークランシーズ ロードを経由して、車で行くこともできます。フォルクリップへの出口から、未舗装の道路を 2.5 km ほど進みます。出口から約 1 km 進むと、ルークランシーズまで歩いて行ける駐車スペースがあり、さらに西​​に進んでマールガテン川まで行くことができます。

初期の頃は、重荷を積んだ牛車が湾まで行きました。特に最後の急な下り坂は、人、牛、荷車にとって決して楽な仕事ではなかったに違いありません。クリスマスの食事に使う生きた鶏など、休日に必要なものはすべて運ばなければなりませんでした。到着すると、牛はダニを取り除くために海に追い込まれました。その後、牛と荷車は高原に戻り、撤退が始まるまでゲリケ族が牛の世話をしました。

1911 年にヘロルズ湾への最初の道路が建設されました。この道路は、ジョージからの牛車の跡をほぼたどっていました。現在のボス・エン・ダル地区と鉄道の間、サウトクルーフ農場を横切り、グウェイン川を通り、ダットンズ・コーブ農場を過ぎます。海の近くでは、現在ロイドラアイ道路として知られるこの道路は非常に急勾配でした。

1958 年に、 N2国道からヘロルズ ベイまでの舗装道路が完成しました。空港では、R404 は方向を変え、スキメルクランズ駅近くの鉄道線路にかかる橋と、ブラックフォンテインの崖を通る峠を通ります。1999 年には、ルーイドラアイ道路 (ヘロルズベイ ハイツから湾まで) が舗装されました。3 年後、スキメルクランズ駅からヘロルズ ベイ ハイツまでの古い道路が再建され、舗装されました。このルートでは、ヘロルズ ベイは N2 から 6 km です。

1933 年、ローマ カトリック教会が彼らの家の隣に礼拝堂を建てました。ジョン アーバンとその妻 (ジョージ通りの有名なアーバン靴工場の経営者) は土地を寄付し、礼拝堂の建設にも深く関わりました。今日、ステラ マリス礼拝堂は集落の有名なランドマークとなっています。

オランダ改革派教会の教会ホールは、セシル・ゲリケがこの目的のために寄付した土地に 1941 年に建てられました。多くのビーチリゾートと同様に、真水は最初から問題でした。教会は、真水を販売して建築ローンを返済することで、この機会を利用しました。1987 年、教会ホールは教会センターに改装され、2 つの青少年ホームが追加されました。現在は、オランダ改革派教会のジョージ・スイドの所有物です。

1940 年代初頭からゲストハウスが建ち並んでいます。一年中営業している店が 1 軒あります。学校の休暇中や週末には、ビーチ沿いにキオスクが数軒出店します。

ヘロルズ湾には定住者はほとんどいません。ほとんどの家は非常に質素で、前世紀前半に建てられました。これらの古い家のいくつかは取り壊され、2階建ての建物に置き換えられました。スキメルクランズ ロードが行き止まりになっている場所に、アーニー エルスがビーチの隣に家を建てました。

1972 年、高原にある農場 Buffelsfontein の一部が、Herolds Bay Heights 住宅地に転換されました。ジョージで働く永住者が多数います。この開発により、Herolds Bay はジョージの電気、水道、下水道網にも接続されました。これにより、さらなる開発が促進されました。また、近くの Oubaai (Dutton's Cove) にあるゴルフ場にも数人が住んでいます。

1935年6月、ヘロルズ湾は人類史上最大の洪水に見舞われた。豪雨も伴い、ブラックフォンテン川は勢いよく流れた。渓谷の銘板には、当時記録された最高水位が示されている。1949年のクリスマスから新年にかけては大雨が降り、泥水が斜面を流れて家屋やテントを通り抜けた。10年後、荒れた海が再び被害をもたらした。ビーチハウスにいたジョージの女子修道院の学校の少女たちは、波に水着をさらわれながら崖を登って逃げなければならなかった。1980年には、沿岸の建物への被害を防ぐため、強化された防波堤が建設された。再びクリスマスから新年にかけて、今度は2008年、海は荒れ、スキメルクランズ・レーンとサンドストランド・ストリートから家屋までが厚い泡の層で覆われた。

湾の東側だけでなく西側の海流も極めて危険です。すでに数人の海水浴客がここで溺死し、釣り人も異常な波で岩から落とされています。

南からの海岸風が、塩分を多く含んだ空気を陸地に運びます。乾燥した夏と相まって、フィンボスは海側の斜面では特に低くなっています。保護されたブラクフォンテンクルーフでは、植物ははるかに高くなっています。この低いフィンボスは、この小さな地域では珍しいものです。残念ながら、元々のフィンボスの 3 分の 1 はすでに開発によって失われています。ビーチまで伸びていたミルクウッドの木はすべて失われました。

恐ろしい青い水疱に対する 民間療法は、何年も前から行われてきました。痛みを和らげるために、酸っぱいイチジクとツル植物の新鮮な葉を火傷の跡に塗って痛みを和らげてきました。

この地域の最初の住民は、何世紀にもわたって魚釣りや貝類の採集をしていました。クラマルニ家と隣接する家の裏には、考古学的に非常に興味深い洞窟があります。洞窟内の遺跡から、約 10 万年前には人間や動物が住んでいたことがわかります。マリンコウィッツ氏によると、絶滅したブルーバック( Hippotragus leucophaeus ) の骨が洞窟内で発見されました。1979 年にこの場所は国定記念物に指定されました。

湾内の岩石は、6億年から9億年前に粘土と泥砂として堆積しました。約5億8千万年前に南西からの圧力を受け、岩石は折り畳まれ、砕け、ひび割れました。同時に、花崗岩が最高1,000℃のマグマの形で亀裂に浸透しました。その結果、堆積物はおよそ600℃に加熱され、今日見られる岩石に変化しました。

ヘロルズ湾では、この海岸の他の場所よりも亀裂や褶曲が激しい。これは、古い潮だまりの岩や、湾の東側にある堆積物と花崗岩の接触で見ることができる。これらの亀裂により岩が弱くなり、波による浸食が速くなった。これが今日のヘロルズ湾を形作った。なぜなら、ブラクフォンテン・スプルートは、単独で湾を形成できるほど強く流れたことはなかったからだ。

• ヘロルド
• 南アフリカの人口密集地一覧