ヘルマン・オプ・デン・グラーフ

ヘルマン・オプ・デン・グレーフ（Herman op den Graeff、ヘルマン、アルデケルク、1585年11月26日 -クレーフェルト、1642年12月27日）は、クレーフェルト出身のメノナイト共同体の指導者であった。

ヘルマン・オプ・デン・グラーフは、オプ・デン・グラーフ家の歴史上初めて証明された一族である。彼は1585年11月26日、オランダ国境近くのアルデケルク（神聖ローマ帝国、ゲルデン公国）のメノナイト派の宗教家に生まれた。^[2]オプ・デン・グラーフ家はオランダ起源であると言われている。[ ^{3]ユーリヒ}＝クレーフェ＝ベルク公爵ヨハン・ヴィルヘルムは1585年より前にアンナ・オプ・デン・グラーフ（ファン・デ・アルデケルク）と貴賤結婚し、息子ヘルマン・オプ・デン・グラーフをもうけたと考える者もいる。^{[4] [5]}オプ・デン・グラーフと公爵の間に何らかの血縁関係があることを示す実質的な証拠はこれまで提示されていないため、おそらくそのつながりは存在しない。別の一族の伝承によると、オプ・デン・グラーフ家は、1476年から1483年の間にオランダで言及されているヴォルフガング・フォン・グラーベン^{[6] [7]}を通じてフォン・グラーベン家の子孫である。 ^{[8] [9] [10]}グラーフは、14世紀から15世紀のグラーベンのオランダ語表記であった。 ^{[11]これらの情報源は文書化されておらず、検証できない。別の情報源によると、オプ・デン・グラーフ家は}フランドルから来た可能性があると報告されている。^[12]

1605年、ヘルマン・オプ・デン・グラーフはケンペンに移り、そこでグレイトゲン・プレティエス（またはグレイトジェ・プレティエス）と出会い、1605年8月6日に結婚した。1609年に家族はクレーフェルトに移住した。

オプ・デン・グラーフはクレーフェルトで、平信徒の説教者となり、メノナイト共同体の指導者となった。1630年、彼は信心深さの証として、自分と妻のグレイトゲン（グレイチェ）・プレチェスのために絵画と宗教的格言を描いたステンドグラスの窓（オプ・デン・グラーフの窓）を2枚作った。</ref> ^{[13]窓はもともとクレーフェルトのオプ・デン・グラーフの家にあった。19世紀には、窓はクレーフェルトの}カイザー・ヴィルヘルム博物館にあり、どうやら同じくクレーフェルトのリン城に移されたようだ。窓は第二次世界大戦末期の混乱の中でリン城から盗まれ、盗難前の説明とはもはや一致しない。現在の窓には聖母マリアの描写があるが、メノナイト教徒には考えられないことだっただろう。この時点では別の格言があり、その文面が伝承されている。

Op den Graeff の窓の画像:

• 
  窓全体
• 
  上部
• 
  下部
• 
  詳細: 詩
• 
  詳細: 両紋章
• 
  詳細: 紋章
• 
  詳細: 紋章

以下は、受け取ったコピーの行構造に従って、元のドイツ語と翻訳された英語の両方のテキストの複製です。^[14]

• Gott fruchtigh from und putt von senden、Luistigh frundtlich und war von reden。私はクリストリッヒとゲファルト・デン・ヘレンです。ガンストとセットツェットのメンネガーを、グロッサー・エーレンにもたらします。ヘルマン・オプ・デン・グラフとグライトゲン・セイン・ホスフロー。 A1630

英語に翻訳されたバージョン:

• 神は実り豊かで、敬虔で、すべての面で善良であり、明るく親切に話します。私はキリスト教徒であり、主に訴えます。私は愛情を注ぎ、誰かが私に大きな名誉を与えてくれます。ヘルマン・オプ・デン・グラフと彼の妻グレイトゲン。1630年

消えたテキスト（ガラス板が聖母マリアの描写に置き換えられた）の元のドイツ語：

• Wer wyl uns scheyden von der liebe gottes, Truebsal or angst or verfolgung or ferligkeyt or der Schwert?ガンツェン タグを取得するかどうかを確認してください。 Wir siendt geachtet fur Schlachtschaaffe。あなたの意志を尊重し、帽子をかぶることはありません。ロエム。 8c35v

英語に翻訳されたバージョン:

• 神の愛、悲しみ、恐れ、迫害、処刑、剣を私たちから取り去るのは誰でしょうか。あなたの御心に記されているように、私たちは一日中滅ぼされています。私たちは屠殺される羊のように見られています。しかし、私たちを愛してくださった唯一の御心のために、私たちはすべてに打ち勝ちます。ローマ人への手紙第8章35節

クレーフェルトのオプ・デン・グラーフのガラス絵についての言及があり、ヘルマンのものと思われるが証明されていない紋章がW・ニーポス（オプ・デン・グラーフのフォルダ）の遺品からクレーフェルト市の公文書館で発見され、リチャード・ウォルファーツからリスラー博士に宛てた1935年11月17日付の手紙に次のように記されている。「古い博物館で紋章のガラス板を見た。『ヘルマン・オプ・デン・グラーフとグリートゲンの妻』かそれに類するもの」。紋章 - 看板には青地に銀の白鳥。ヘルメットの装飾（だと思う）：成長中の白鳥。^[15]

1632年、ヘルマン・オプ・デン・グラーフはドルドレヒト信仰告白書に署名したクレーフェルト・メノナイト教会の代表者2人のうちの1人であった。^[16]クレーフェルトではメノナイト共同体の説教者として活動した。1637年、彼は「クレーフェルトのメノナイト主教」に任命された。^[17]改革派のメンバーはオプ・デン・グラーフの活動について「普通の非メノナイトが引きつけられている」と激しく不満を述べた。1637年、スヴェーブリュッケの改革派教会が弾圧されたため寄付が求められ、オプ・デン・グラーフは小さなクレーフェルト共同体のために私財から25ライヒスターラーを寄付したが、クレーフェルトの改革派共同体は22ライヒスターラーしか寄付しなかった。

1605 年 8 月 6 日、ヘルマン・オプ・デン・グラーフはグレイトゲン (グレイチェ) プレチェス (1588 年 - 1643 年) と結婚しました。2 人には以下の子供がいました。

• トリンケン (ディンケン) オプ デン グレーフ(1607–~1608)
• ヘスター・オプ・デン・グラーフ(~1609–1657)、1627 年頃にアイザック・ヴァン・ビバー (ヴァン・ベッバー) と結婚 (1705 年に死亡)
• アブラハム・オプ・デン・グラーフ(~1610–1656)、エヴァ・フォン・デア・ライエンと結婚
  • ヘルマン・オプ・デン・グラーフ（1647-1695）、ヘスター・ファン・ベッバーとキャサリン・ラメンツ・フォンダー・パイペンと結婚
• トリンケン・オプ・デン・グラーフ(1612–~1658)
• ハラーキン (ヒレキン?) オプ デン グレーフ(~1614–~1691)、1635 年頃に結婚 タイセン・マティアス・ドアーズ (ドアーズ)
• アイザック (ヘルマンス) オプ デン グレーフ(1616 年 2 月 28 日 - 1679 年 1 月 16 日)、マーガレット ピーターズ ドーアース (マルガレッタ 'グリートゲン' ドアーズ) と結婚 (1621 年 – 1683 年 11 月 11 日)
  • 1683年に彼らの子孫はアメリカのペンシルバニア州に移住した。
• ヤコブ・オプ・デン・グラーフ(~1617–~1618)
• アレチェン・オプ・デン・グラーフ(1619–1619)
• 子供(1620–1620)
• ディルク (デレク) オプ デン グレーフ(1621–~1655)
• 娘(1622–1622)
• アレッチン・オプ・デン・グラーフ
• アンドレアス・オプ・デン・グラーフ(1625–)
• フリッケン (フリンケン) オプ デン グレーフ
• スザンナ・オプ・デン・グラーフ(~1629–~1714)
• アンドレアス・オプ・デン・グラーフ(1631–)
• ヤコブ・オプ・デン・グラーフ(1634–1634)

1683年、ハーマン・オプ・デン・グラーフの孫3人（アイザック・ハーマン・オプ・デン・グラーフの子）、デリック、ハーマン、エイブラハム・オプ・デン・グラーフは、ペンシルバニア州の創設者ウィリアム・ペンの従兄弟でもあったが、^[18]アメリカ合衆国のペンシルバニア州に移住した。彼らは、その年の10月6日にコンコード号で到着した、アメリカへのドイツ人の閉鎖的な集団による最初の組織的移民であるオリジナル13の13家族の中に入っている。彼らはしばしば、ペンシルベニア州フィラデルフィアのジャーマンタウンの創設者と呼ばれている。^{[19] [20] [21]}後のペンシルベニア州知事サミュエル・ウィテカー・ペニーパッカーは、孫のエイブラハム・オプ・デン・グラーフを通してハーマンの6代目のひ孫であり、^[22]米国大統領セオドア・ルーズベルトは、娘のハラーキンを通してハーマン・オプ・デン・グラーフの6代目のひ孫である。^[23]

1683 年にペンシルベニア州ジャーマンタウンを創設した 3 人の孫、ハーマン・オプ・デン・グラーフス:

• 
  デリックとアブラハム・オプ・デン・グラーフ（植民地時代のアメリカにおける奴隷制に対する最初の組織化された宗教的抗議の文書とともに）
• 
  ヘルマン・オプ・デン・グラーフ
• 
  アブラハム・オプ・デン・グラーフ

ウィキメディア・コモンズには、ハーマン・オプ・デン・グレーフに関連するメディアがあります。

• ベンダー、ハロルド S. (1957)グラーフ、オプデン (オプデグラフ、アップデグレイブ、アップデグローブ) 家系。グローバル アナバプテスト メノナイト百科事典オンライン。グローバル アナバプテスト メノナイト百科事典オンライン
• Ulle, RF (1983) 『The Original Germantown Families』 メノナイト家族の歴史4 月号。