彼女の体とその他のパーティー

彼女の体とその他のパーティー

初版
著者	カルメン・マリア・マチャド
言語	英語
ジャンル	短編小説
出版社	グレイウルフプレス
発行日	2017年10月3日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	ペーパーバック
ページ	264
番号	978-1-55597-788-7

『Her Body and Other Parties』は、作家カルメン・マリア・マチャドによる 2017年の短編集で、グレイウルフ・プレスから出版されました。 ^[1]この短編集はシャーリー・ジャクソン賞を受賞し、 ^[2]全米図書賞フィクション部門の最終候補にもなりました。 ^{[3]短編「The Husband Stitch」は}、ネビュラ賞中編小説部門にノミネートされました。 ^[4]

2014年ネビュラ中編小説賞を受賞した^{[11] 「夫の縫い目」は、} Her Body and Other Partiesの冒頭の短編です。マチャドは、この短編を2014年10月28日に英国の著名な文芸雑誌Grantaに最初に発表しました。「夫の縫い目」はその後、2017年にHer Body and Other Partiesに掲載されました。

アルヴィン・シュワルツの「緑のリボンの少女」のような古い民間伝承や都市伝説を参考にして、 [ ^12]「夫のスティッチ」は首に緑のリボンを巻いた女性によって語られる。物語の中で、すべての女性のリボンには特定の場所と色がある。語り手は読者に、彼女の性的探求、結婚、母性、そして彼女の人生における「良い」男性が彼女の破滅にどれほどつながるかを語る。

この短編小説は、ナレーターが将来の夫であり子供の父親でもある男性と出会うパーティーから始まります。パーティーでその男性と出会うと、2人は激しく恋に落ち、お互いの性的欲求を自由に探求します。しかし、ナレーターは、彼に許す範囲を定めています。2人の関係における2つのルールのうちの1つは、夫が彼女のリボンに触れたりほどいたりしてはならないというものです。彼女の反対にもかかわらず、夫はリボンに触れたりほどいたりすることに夢中になり、あらゆる機会を捉えて試みます。彼女が息子を出産すると、この問題はさらに悪化します。彼もまた、彼女のリボンにますます興味を持つようになるからです。

語り手は息子をより良い人間に育てたいと願い、女性の視点から語られる都市伝説を息子に語ります。時が経つにつれ、その話は語られることが減り、息子はだんだん興味を失っていきます。同様に、語り手にとって、夫がリボンに触れないようにするのもますます難しくなります。最終的に、語り手はリボンを解くことを許し、その結果は人生を変えるものとなります。

評論家のメアリー・フッドは、「夫の縫い目」では「女性の欲望が重要なテーマである」と説明している。しかし、フッドは「女性の欲望は存在するが、それは常に男性の欲望の二次的なもの」であると主張している。^[13]したがって、男性優位の世界で女性がしなければならない自己犠牲がこの物語で明らかにされている。スタンフォード・デイリー紙のシャナ・E・ハディは、「夫の縫い目」というタイトルの重要性について、「これは、女性の痛みにもかかわらず、膣を引き締めて性交中に男性にさらなる快感を与える出産後の医療処置を指している」と指摘している。同様に、語り手は息子を出産した後、この処置を受ける。^[14]これは、彼女が夫にできる限りのことを与え、最終的には夫が彼女のリボンにアクセスできるようにすることをも含まないという考えを暗示しているのかもしれない。

パリ・レビュー紙のインタビューで、マチャドはLAW & ORDER: SVUのエピソードを再創造した中編小説『Especially Heinous』の着想について次のように語っている。「最初のアイデアは、既存のエピソードの説明を少しシュールなバージョンに書き直すことでした。そこで、エピソードの短い要約を調べて、それらを操作してシュールなものにしようとしましたが、あまりに制約が多すぎました。その後、タイトルがすべて一語のタイトルであることに気付きました。では、タイトルだけを使ったらどうなるでしょうか? タイトルだけを並べて、ベンソンとステイブラーについて書き、想像し始めました。」^[15]

この短編集に対する批評家のレビューは非常に好評だった。レビュー集約ウェブサイトBook Marksは、この短編集が「絶賛」されたと述べている。^[16]

ニューヨーク・タイムズのパルル・セガルは「この本はスパンコールや鱗で覆われていて、アンジェラ・カーターからケリー・リンク、ヘレン・オイエミまでの寓話作家の影響が色濃く表れており、 SF、クィア理論、ホラーからも影響を受けている」と書いている。^[17]スレート誌 のレビューでは「8つの痛烈に独創的な物語で、マチャドはホラーとSFの文学的手法を使って、現代の寓話の真実を暴いている。つまり、寓話は古典的なおとぎ話と同じくらいグロテスクで魅惑的であるということ」と書かれている。^[18]

小説家のキャスリーン・ルーニーはシカゴ・トリビューン紙に「カルメン・マリア・マチャドは、独創的でスリリングなデビュー短編集『Her Body and Other Parties』で、恐ろしさと恐ろしさを心理的にリアルでダークなコメディに融合させている」と書いている。^[19]

NPRのレビューでは、彼女をアンジェラ・カーターと比較し、「マチャドはこう答えているようだ。『世界は狂った女性を生み出す。あなたができる最低限のことは、屋根裏部屋を自分のものにすることだ』」と結論付けている。^[20]

ロサンゼルス・タイムズ紙のエリー・ロビンズは、マチャドの短編集を「神聖なもの。ほとんど途方もない才能の例であり、その瞬間について重要だが以前は曖昧だった何かを要約している」と評した。^[21]ロビンズは、この評論の最後に著者を称賛し、「『Her Body and Other Parties』でマチャドは、心の奥底から書くことがいかに独創的で、反逆的で、誇り高く、楽しいことかを明らかにしている。たとえ心の奥底が傷ついていたとしてもだ」と締めくくった。^[21]