アンリ・ド・ラ・ファレーズ

アンリ・ド・ラ・ファレーズ
1927年、ニューヨークのオフィスにいるラ・ファレーズ
生まれる	ジェームス・アンリ・ル・バイイ・ド・ラ・ファレーズ ( 1898-02-11 )1898年2月11日 サン・シール、フランス
死亡	1972年4月10日(1972-04-10)（享年74歳）
タイトル	ラ・クードレイ侯爵
配偶者たち	グロリア・スワンソン ​ ​ （ 1925年結婚 、 1931年離婚）  コンスタンス・ベネット ​ ​ （ 1931年結婚 、 1940年離婚）  エマ・ロドリゲス・レストレポ・デ・ロデル ​ ​ （ 1940年生まれ）
受賞歴	クロワ・ド・ゲール (第一次世界大戦) クロワ・ド・ゲール (第二次世界大戦)

アンリ・ド・ラ・ファレーズ、ラ・クードレイ侯爵（出生名：ジェームズ・アンリ・ル・バイー・ド・ラ・ファレーズ、1898年2月11日 - 1972年4月10日）は、フランスの貴族、翻訳家、映画監督、映画プロデューサー、俳優、戦争の英雄であり、2人のハリウッド女優との有名な結婚で最もよく知られています。

ジェームズ・アンリ・ル・バイー・ド・ラ・ファレーズは、1898年2月11日、 フランスのサン＝シール＝レコールで、元陸軍将校で、オリンピックで3度のフェンシング金メダリストであるルイ・ヴナン・ガブリエル・ル・バイー・ド・ラ・ファレーズ・エキュイエ（1866年 - 1910年）の長男で次男として生まれた。 ^[1]母親は、コニャック家の後継者である旧姓アンリエット・リュシー・フレデリック・ヘネシー（1873年 - 1965年）であった。^{[2] [3]}父親が1910年に亡くなった後、未亡人となった母親は、1912年に騎兵将校でフランス競馬界の重鎮であるアントワーヌ・オカール・ド・テュルト伯爵（1872年 - 1954年）と再婚した。

• ルイーズ・ル・バイイ・ド・ラ・ファレーズ (1894–1910) ^[4]
• アンリ・ジェイムズ・ル・バイイ・ド・ラ・ファレーズ、エクイエ（1898–1972）、映画監督、プロデューサー、戦争英雄、翻訳家。
• アラン・ル・バイイ・ド・ラ・ファレーズ、エクイエ（1905–1977）。^{[4]彼はファッションモデルの}マキシム・ドゥ・ラ・ファレーズ（1922—2009）の最初の夫であり、ファッション・ミューズ/デザイナーのルル・ドゥ・ラ・ファレーズの父親でもありました。
• リチャード・ル・バイイ・ド・ラ・ファレーズ、エクイエ（1910年— 1945年にブーヘンヴァルトで死去）^{[4] [5]}

彼の母親は、2番目の夫であるラ・ファレーズの異母兄弟との間にもう1人の子供をもうけた。

• アンリエット・ヒヤシント・オランプ・ジュヌヴィエーヴ・ホカール・ド・テュルト（1913年頃生まれ）。

1707年から続く家長ラ・クードレ侯爵の称号は、1876年の継承法によって、ラ・ファレーズ領主パコーム＝フランソワ・ル・バイーとその妻でラ・クードレ侯爵の娘であるポリーヌ＝ルイーズ＝ヴィクトワール・ド・ロイヌの次男に与えられた。ラ・ファレーズは父方の祖父ガブリエル＝セザール＝アンリ・ル・バイー・ド・ラ・ファレーズからラ・クードレ侯爵の称号を継承したが、祖父も父と同じく1910年に死去した（父は4月4日、祖父は8月6日死去）。

ラ・ファレーズには子供がいなかったため、ラ・クードレイ侯爵の称号は弟のアラン・ド・ラ・ファレーズ（1977 年死去）が継承しました。その後、甥のアレクシ・ド・ラ・ファレーズ（2004 年死去）に継承されました。現在は、プロのシェフ兼料理ライターである彼の大甥（アランの孫）ダニエル・ド・ラ・ファレーズが継承しています。

彼の本当の姓はル・バイイであったが、彼と彼の家族の他のメンバーは、先祖代々の領地を意味するル・バイイ・ド・ラ・ファレーズを使用していた。これは通常、デ・ラ・ファレーズと略される。侯爵はニューヨーク・タイムズ紙（1925年10月7日）に次のように語っている。「私の父称はル・バイイだが、デ・ラ・ファレーズという名前を使用するのは、それがル・バイイ家の曽祖父の支族の1つだからである。デ・ラ・ファレーズは、今日その家系で唯一現存する支族である。したがって、これが私のフルネームであるべきである：ジェームズ・ヘンリー・ル・バイイ・ド・ラ・ファレーズ、ラ・クードレイ侯爵」。

ラ・クードレイ侯爵は、第一次世界大戦中、アメリカ遠征軍第70師団に所属していたときに、英雄的行為によりクロワ・ド・ゲール勲章を授与された。 ^[6]彼は、第二次世界大戦中、イギリス第12王立槍騎兵隊に所属していたときに、勇敢さによりクロワ・ド・ゲール勲章を授与された。1943年、ラ・ファレーズは戦争体験の回想録「地獄を抜けダンケルクへ」（ミリタリー・サービス・パブリッシング・カンパニー）を出版した。^[7]

非常にハンサムで、世界中で「ハンク」と呼ばれていた侯爵は、女優のリリアン・ギッシュから「真の戦争の英雄。水着姿の彼は、現代の戦争が人間に何をもたらすかを如実に表している。彼は銃で撃たれ、切りつけられ、傷だらけだ。」と称賛された。^[要出典]

ラ・ファレーズは少なくとも5本の映画を監督したが、その中でも特筆すべきは原始的な生活と習慣を描いた2本の旅行記ドラマ無声映画である『殺し屋クリュウ』（1934年、1936年公開、 『殺し屋タイガー』としても知られる）であるが、題名の相違は今日でも不明のままである。 ^[8]と『レゴン 処女の踊り』（1933年、1935年公開、『バリ島の恋の儀式』としても知られる）である。^{[9] [10]}後者の作品は、何年も後に「シリアスなドキュメンタリー、叙情的な感情の滾り、抑えきれない好色さの魅惑的な融合」と評された。^[11]彼はまた、最初の妻であるグロリア・スワンソンのために『パリの幸運』という映画の脚本を書いた可能性がある。これは1927年の作品で、ロバート・バイー名義である。彼はまた、フランスの映画スタジオであるパテの米国代表を務めた。 ^[12]これらはハリウッドの大手スタジオで撮影された最後の主流の無声映画であった。^[13]

ラ・ファレーズはRKOのために3本の映画を製作・監督し、フランス語版と英語版で撮影された。『Échec Au Roi (The Royal Bed)』 (ロバート・E・シャーウッドの戯曲『女王の夫』の翻案)、『Le fils d'autre (The Woman Between)』、『Nuit d'Espagne (Transgression)』である。^[14]

ラ・ファレーズは3回結婚したが、子供はいなかった。彼の妻たちは以下の通りである。

• グロリア・スワンソン（1899年 - 1983年）、アメリカの映画女優。二人は1925年1月28日にフランスのパリで結婚した。スワンソン監督の映画『マダム・サンジェーン』のセットで出会ったが、この作品ではラ・ファレーズが翻訳者として働いていた。^{[15] [16]}二人は1931年11月に正式に離婚したが、その時スワンソンはアイルランドのスポーツ選手マイケル・ファーマーの子供を数ヶ月妊娠しており、ファーマーは彼女の4番目の夫となった。^[17]（ラ・ファレーズとの離婚が既に成立していると思っていた女優は、8月にファーマーと結婚したが、これは厳密には重婚であり、11月に法的に再婚することを余儀なくされた。）スワンソンはラ・ファレーズとの間に子供を授かったが、中絶した。 2004年にニューヨーク・タイムズが指摘したように、「結婚後7ヶ月で出産していたら、彼女のキャリアは台無しになっていただろう」からである。^[18]結婚中、ラ・ファレーズはヨーロッパの自動車メーカーの米国支社であるプジョー・アメリカン社のカリフォルニア代表として勤務していた。 ^[19]
• コンスタンス・ベネット（1904–1965）、アメリカの映画女優。スワンソンとの離婚が成立した数日後の1931年11月に結婚した。^[20]彼女と共にベネット・プロダクションを設立し、映画会社で『レゴン 聖母の舞踏』 （バリ島で撮影された初のカラー映画であり、ハリウッド最後の無声映画）や『クリオウ 殺人鬼』（現在のベトナムで撮影され、ツートンテクニカラーで制作された最後の映画）を監督した。^{[21] [22]}ベネットとラ・ファレーズは1940年に離婚した。^[23]
• エマ・「エミタ」・ロドリゲス・レストレポ・デ・ローデル（1940年 - 1972年死去）は、外交官の父親を持つコロンビアの社交界の名士。^[24]

ウィキメディア・コモンズには、アンリ・ド・ラ・ファレーズに関連するメディアがあります。

• IMDbのアンリ・ド・ラ・ファレーズ