ヘンリー・ガイ・カールトン

ヘンリー・ガイ・カールトン
生まれる	( 1851-06-21 )1851年6月21日（一部の資料では1856年と報告されている） ニューメキシコ州フォートユニオン
死亡	1910年12月10日(1910-12-10)（59歳） ホットスプリングス、アーカンソー州
職業	ユーモア作家、劇作家、ジャーナリスト
配偶者たち）	ヘレン・シンクレア・ハバード（1885-89）；エフィー・シャノン（1890-93）；オリーブ・メイ（1894-98）

ヘンリー・ガイ・カールトン（1851年6月21日 - 1910年12月10日）は、アメリカのユーモア作家、劇作家、ジャーナリスト。彼は喜劇『A Gilded Fool』（1892年）と『The Butterflies』（1894年）で最もよく知られている。^[1]

カールトンは1851年6月21日（または1856年）、ニューメキシコ州フォートユニオンでジェームズ・H・カールトン将軍の息子として生まれた。サンタクララ大学を卒業し、1870年代のインディアン戦争中に短期間陸軍に勤務した後、1876年にニューオーリンズ タイムズに就職した。後にシカゴで過ごし、その後ニューヨークに渡り、ユーモア作家としてある程度の成功を収めた。^{[2] 1883年に新刊の}ライフ誌 の編集長となり、 EWケンブルがイラストを描いた「トンプソンストリートポーカークラブ」などのスケッチを執筆した。^[3]

1891年、カールトンはさまざまなアメリカ先住民族の現在の窮状について報告し、食糧が危険なほど不足しているシセトン・スー族が、余剰土地の売却代金を政府から未払いのまま受け取っている事実を明らかにした。おそらくカールトンの報告のおかげもあって、1891年に議会はついにシセトン・ワペトン・スカウトの救済法案を可決した。^[4]

彼の最初の舞台劇は1884年の『メムノン』であったが、ナット・グッドウィンが出演した1892年の『金ぴかの愚か者』と、モード・アダムスが出演した1894年の『蝶々』まで、本当の成功を収めることはなかった。

カールトンは3回結婚した。最初はヘレン・シンクレア・ハバード（1885-1889）、^{[5] [6] 2}回目は女優のエフィー・シャノン（1890年から1893年）、^{[2] 3回目は女優の}オリーブ・メイ（1894年から1898年）であった。^{[7] [8] [9]}

彼は電気分野でも働いており、電気機器に関する特許もいくつか取得していた。^{[10] [3]}

カールトンは吃音症という著しい障害を抱えていたが、たいていはユーモアを交えて認めていた。ある逸話（さまざまなバリエーションで語られている）によると、俳優のモーリス・バリモアがかつて街でカールトンに会ったとき、カールトンは「あのね、バリー、30分くらい時間ある？5分くらい話したいんだけど」と言ったという。^[11] 別の逸話では、ある若い女性がカールトンにずっと吃音症だったのかと尋ねたところ、カールトンはそうではないと答えた。いつから吃音症になったのかと尋ねられると、カールトンは「話し始めたときから」と答えた。^[12] またカールトンは「みんなは私が吃音症だと言うけど、そうじゃない。ただ句読点の打ち方が変なんだ」とも言ったことがある。^{[13] [14]}

カールトンは晩年は健康状態が悪く^[15] 、 1910年12月10日にリウマチの治療のために1年前に訪れたアーカンソー州ホットスプリングスで麻痺のため亡くなった^{[10] [16] [17]。}

ケンブリッジ大学出版局の『英米文学史』（1907-21年）では、カールトンは「1860年から1918年までの最も重要な劇作家」とされる22人のアメリカ人劇作家のリストに含まれていた。 ^[18]

アメリカの作家ウィラ・キャザーは、カールトンの人気について好意的に書き、例えば1894年のコラムで次のように述べている。「シェイクスピアがすべての劇作家の中で最も偉大な人物であることに疑問や異論を唱える人はいないが、世界は常に最高の人物を受け入れる準備ができているわけではない。 ソフォクレスは確かにヘンリー・ガイ・カールトンよりも優れた劇を書いたが、フランス最大の悲劇作家は昨年の冬、ニューヨークの空席の多い劇場でアンティゴネとオイディプス王を演じた。」翌年、彼女は次のように書いている。「若いアメリカの劇作家の中には、言語感覚を持ち始め、単独で成立する台詞を書き始めた人はほとんどいない。カールトン氏は間違いなくその筆頭である。『ライオンの口の中で』や『金ぴかの道化師』には、人の記憶に残る台詞がある...」^[19]

キャザー研究家のバーニス・スロートは、1960年代にキャザーの評論を執筆し、「ヘンリー・ガイ・カールトンは良い戯曲を書くことができたが、ニューヨークでは中程度の成功しか収めず、その成功のほとんどは『蝶々』（1894年）によるものだった」と述べている。^[20]

『A Gilded Fool』は1915年に無声映画として翻案された。

• メムノン（1884）^[21]
• ヴィクトル・デュラン（1884）^[22]
• ペンバートン家
• 金ぴかの愚か者(1892) (主演:ナット・グッドウィン)
• イェ・アーリー・トラブル（1892）^[23]
• ライオンの口（1893）^[24]
• 蝶々（1894）
• レム・ケトル（1894）
• 野望（1895）
• 無分別な若いカップル（1895）
• カッコウ（1898）^[25]

ウィキメディア・コモンズには、ヘンリー・ガイ・カールトンに関連するメディアがあります。

• インターネット ブロードウェイ データベースのヘンリー ガイ カールトン
• IMDbのヘンリー・ガイ・カールトン
• Find a Graveのヘンリー・ガイ・カールトン
• インターネット アーカイブにあるヘンリー ガイ カールトンの著作またはカールトンに関する作品
• トンプソン ストリート ポーカー クラブでの講演。ホワイトとアレン。 （全巻、1889年）
• 蝶々: 3幕の喜劇 (全劇、サミュエル・フレンチ 1908)
• メムノン：五幕の悲劇（全編、1884 年印刷）