ヘンリエッタ・エリザベス・マーシャル

ヘンリエッタ・エリザベス・マーシャル（通称HEマーシャル、1867年8月9日 - 1941年9月19日）はイギリスの作家で、子供向けの国民的歴史小説で特によく知られています。1905年の作品『我が島の物語』で最もよく知られており、海外では『島の物語：イングランドの子供の歴史』として出版されました。

彼女はスコットランドのウェスト・ロージアン州ボーネスで生まれ、父親は陶器製造業者の ジョン・マーシャル（JP）でした。

彼女はメルローズにあるローレルバンクという女子寄宿学校で教育を受けた。

1901年から1904年の間、彼女はグラスゴー大学の女子学生寮の管理人を務めていたが、それ以外は生涯を通じて執筆で生計を立てていたようである。彼女は結婚しなかった。

彼女の著書の序文に時々書かれているように、彼女は1904年以降、メルボルン、カリフォルニア、中国など広範囲に旅行したが、『タイムズ』紙の死亡記事には、彼女が人生の大半をオックスフォードとロンドンで過ごし、そこで亡くなったと書かれている。

HEマーシャルは、前述の1905年のA.S.フォレストによる挿絵入りのイングランドの子供のための歴史書『我らの島の物語』で有名である。アメリカでは、この本は『島の物語：子供のためのイングランドの歴史』と題されていた。この本はベストセラーとなり、何度も版を重ね、50年間、子供がイングランドの歴史を学ぶための標準的な本として愛読されていた。^[1] 物語は年代順に書かれており、歴史だけでなく、神話や伝説も豊富に含まれている。序文（「この本が書かれた経緯」と題されている）で、マーシャルは「ただし、これは歴史の授業ではなく、物語の本であることをお伝えしなければなりません」と述べている。

この本は1960年代に絶版となったが、2005年にシビタスシンクタンクとさまざまな全国紙の連合が再版し、英国の各小学校に無料で1冊ずつ配布することを目的とした。デイリーテレグラフの読者は再版費用として25,000ポンドを寄付した。2010年、当時の英国首相デイビッド・キャメロンは『Our Island Story』を子供の頃に読んだお気に入りの本として挙げた。 ^[2]

• 私たちの島の物語: 少年少女のためのイングランドの歴史(1905)
• スコットランドの物語: 少年少女のためのスコットランドの歴史(1906)
• ベオウルフ：翻訳（1908）
• 我らの帝国物語（1908）
• 我らの帝国物語シリーズ よりカナダの物語
• 我らの帝国物語シリーズ よりインドの物語
• 我らの帝国物語シリーズ よりオーストラレーシアの物語
• 我らの帝国物語シリーズ より南アフリカの物語
• ナポレオンとともにヨーロッパとエジプトを旅する（1908年）
• 少年少女のための英語文学（1909）
• フランスの歴史（1912年）
• 子供たちに語られるロビンフッドの物語（1912年）
• ドイツの歴史（1913年）
• 『This Country of Ours』（1917年） - イギリスでは『The Story of the United States』（1919年）として出版された本のアメリカ版タイトル
• 王と物たち（1937）

彼女の作品は、著作権に関するベルヌ条約に基づき、死後 50 年が経過した 1992 年 1 月 1 日にオーストラリアでパブリック ドメインとなりました。また、彼女の作品は、欧州連合著作権法 (1993 年著作権期間指令) に基づき、2012 年 1 月現在、ヨーロッパでもパブリック ドメインとなっています。

• ボールドウィン プロジェクトの HE マーシャルの作品。
• プロジェクト・グーテンベルクのヘンリエッタ・エリザベス・マーシャルの作品
• インターネット アーカイブにあるヘンリエッタ エリザベス マーシャルの著作またはヘンリエッタ エリザベス マーシャルに関する作品
• LibriVoxの Henrietta Elizabeth Marshall の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• ボール州立大学デジタルメディアリポジトリにあるHEマーシャルの作品