Loading article…
『生ける屍の地獄』（イタリア語原題：Virus）は、ブルーノ・マッテイ（ヴィンセント・ドーン名義）監督による1980年のホラー映画である。物語はパプアニューギニアの研究所を舞台に、危険な化学物質が放出され、技術者や地元住民がゾンビと化してしまうところから始まる。フランス人ニュース記者（マルギット・エヴリン・ニュートン）とその取材班が調査のため島に降り立つ。
『ヘル・オブ・ザ・リビング・デッド』は、プロデューサーたちが企画し、ブルーノ・マッテイ監督に託されたプロジェクトで、マッテイ監督は1978年の『ゾンビ』に似た、しかしより明るいトーンの映画を作ろうと試みた。スペインで5週間かけて撮影された本作は、マッテイ監督が当初考えていた脚本ではなく、バンドのゴブリンが過去に手がけた映画音楽から選曲した音楽が使用された。本作は概して酷評され、セリフの拙さや『ゾンビ』の模倣などが指摘された。
極秘の化学研究施設「ホープセンター1号」で、ネズミが化学物質を漏洩させて死んでしまう。調査に向かう途中、ネズミは突然蘇り、うち1人を殺害する。殺害された男もまた蘇り、同僚を襲い始める。そして、施設の全従業員が人肉を食らうゾンビと化してしまう。
マイク・ロンドン中尉、オズボーン、ザントロ、ヴィンセントからなるインターポール特殊部隊の4人チームが、スペインのバルセロナにある米国大使館で人質を取った環境テロリスト集団を排除するために派遣される。テロリストたちは、政府と軍が存在を否定する「ホープセンター」の閉鎖を要求する。地元当局の命令により、報道機関はテロリストの要求やホープセンターでの惨事について報道しない。別のチームが建物内に催涙ガスを注入した後、ロンドン中尉と3人の特殊部隊員が突入し、テロリストを殺害する。
任務が完了すると、チームはホープセンター1号との連絡が途絶える。テロリストが施設に潜入したと考えたチームはパプアニューギニアへ向かう。地元住民に対する一連の謎の暴力事件を調査していたジャーナリストのリア・ルソーとカメラマンのマックスは、廃墟となった建物で車が故障してしまう。チームが到着したちょうどその時、友人のジョシー、ジョシーの夫、そして幼い息子がゾンビに殺される。リアとマックスはチームに同行し、ある村に立ち寄った際、突然現れたゾンビの集団が残りの村人を食い尽くすのを目撃する。
特殊部隊員とジャーナリストたちは、特殊部隊のジープでニューギニアのジャングルを進み、ゾンビを避けながら生き延びようとする。一行は廃墟となった農園に避難するが、そこに住むゾンビたちの襲撃を受ける。なぜかオズボーンは武器を置いて部屋で遊んでいるうちにゾンビに襲われ、他の生存者たちは逃げ出す羽目になる。
チームはビーチまで戦い抜き、いかだで脱出し、ついにホープセンター1号に到着するが、そこでは職員全員が死亡しているか、ゾンビとなって施設内を徘徊していた。マックスとザントロはゾンビでいっぱいのエレベーターに引きずり込まれて死亡し、ロンドンも感染してしまう。
リアとヴィンセントは、ゾンビ化したロンドンから離れるが、ゾンビの蔓延を引き起こしている実験的な化学物質が誤って放出されたことを知る。リアは、コードネーム「オペレーション・スウィート・デス」と呼ばれるこの化学物質は、第三世界の人口を互いに食い合うように仕向けることで抑制するために開発されたものだと推測する。彼女は世界に真実を伝えようと誓うが、ゾンビ化した仲間を含むゾンビの大群がヴィンセントとリアに迫り、襲いかかる。ヴィンセントが引きずり込まれて食べられる中、ゾンビの一体がリアの舌を引きちぎり、拳を彼女の口に押し込み、頭蓋骨まで突き刺し、彼女の眼球が飛び出す。
しばらく後、ゾンビの感染はニューギニアの国境を越え、世界中に広がっていた。政治家や科学者たちがこの問題について議論を交わす中、先進国のある都市の公園で、若いカップルがゾンビの大群に襲われ、食い殺されてしまう。
ジョージ・A・ロメロ監督の『ゾンビ』（1978年）がイタリアで公開された際、イタリアの観客向けに『ゾンビ』と改題された。この公開後、イタリア映画界はゾンビ映画のブーム期に入り、他の人気ジャンルと融合した作品が数多く制作された。これには、ルチオ・フルチ監督の『ゾンビ2』（1979年）、アントニオ・マルゲリーティ監督の『食人族の黙示録』（1980年）、『生ける屍の地獄』（1980年）などが含まれる。[ 3 ]ブルーノ・マッテイ 監督は、製作はプロデューサーからの具体的な依頼から始まったと語った。[ 4 ]マッテイは『ゾンビ』に触発された映画を作ろうと計画していたが、映画にはもっと軽いトーンを求めていた。[ 5 ]当初は2つの脚本が書かれ、プロデューサーはマッテイが好んだ脚本を却下したと語った。[ 6 ]この映画は、マッテイがヴィンセント・ドーンという名前で製作した最初の作品であり、これは映画のスペイン側の製作陣からの特別な要望だった。[ 7 ]
クラウディオ・フラガッソは、自身が『生ける屍の地獄』を、頻繁に共同脚本を手がけるロッセラ・ドルーディと共に執筆したと語った。 [ 8 ]フラガッソは、この映画を当時制作されていた他のゾンビ映画と差別化したいと考えていた。『ゾンビ』を観た後、彼は他のアメリカ作品にも似た映画を作ろうと試み、自身の脚本を『ソイレント・グリーン』（1973年）のような映画と比較し、またこの映画を「アンデッド叙事詩、一種の『地獄の黙示録』」として構想した。[ 8 ]
『ヘル・オブ・ザ・リビング・デッド』は5週間で撮影された。[ 9 ]この映画には、ニューギニアが舞台であることを示唆するストック映像が含まれている。[ 6 ] [ 10 ]フラガッソは、撮影クルーがバルセロナに到着したとき、資金がなく、即興で以前の脚本を書き直さなければならなかったと述べている。[ 8 ]制作側は、映画の撮影開始時からこの映像を持っており、映画の撮影地であるスペインでストック映像からいくつかの場所を再現した。[ 10 ] フラガッソは、プロデューサーが持っている映像を再利用したかったため、映画でストック映像が使用されたことについてコメントしており、その結果、マッテイはドキュメンタリー『ニューギニア、人食いの島』の映像を映画に追加した。[ 11 ]
キャストの中には、リア役のマーギット・エヴリン・ニュートンがいた。 [ 12 ]ニュートンは、当時、映画の主人公を演じることに大きな責任を感じており、先住民の前で裸になるシーンでは緊張したと回想している。彼女は、必要不可欠なキャストとスタッフだけを残して、全員をセットから退去するよう求めた。そのシーンは1日で撮影された。[ 13 ]映画の一部は、ジーン・ケリーの映画『雨に唄えば』（1952年）を真似て登場人物が部屋に入るシーンのように、セットで即興で行われた。[ 9 ]スコアはバンドのゴブリンによるものとされている。スコアの大部分は、ゴブリンが演奏した他の映画音楽、例えば『ゾンビ』や『コンタミネーション』（1980年）から取られている。[ 14 ]マッテイは彼らの音楽のファンで、カルロ・ビジオを通じて映画のためにその権利を取得した。[ 15 ]フラガッソは、ゴブリンに映画のために新しいスコアを制作してもらうのは費用がかかりすぎるため、音楽は他の映画や彼らのアルバム『ローラー』（1976年）からのものだと述べた。[ 8 ]
『ヘル・オブ・ザ・リビング・デッド』は、1980年11月17日にスペインで、1981年8月にイタリアで公開され、1983年にアメリカで公開された。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]グレン・ケイの著書『ゾンビ映画：究極のガイド』では「そこそこの利益」と評されている。[ 19 ] 『ウイルス』 、『ナイト・オブ・ザ・ゾンビーズ』、『ゾンビ・クリーピング・フレッシュ』など、いくつかのタイトルで公開されている。[ 20 ]
イタリアでは、この映画はPaese Sera、l'Unità、Il Giorno、Stampa Seraで目立った評価を受けませんでしたが、 Corriere d'InformazioneとIl Giornale Nuovoでは一般的により肯定的な評価を受けました。[ 21 ]
当時の批評では、この映画はStampa Sera、The Baltimore Sun、Evening Sentinelで否定的な評価を受けた。[ 22 ] La StampaとThe Monthly Film Bulletinの Steve Jenkinsは、この映画が意図せず滑稽であると評価し、Jenkins は「少数の代表が互いに紙切れを投げ合う低予算の国連会議」を強調した。 [ 2 ] [ 22 ] [ 2 ] Jenkins は続けて、科学研究によって堕落させられた第三世界の犠牲者に関する反体制的なサブテキストの可能性は、「肉を噛んだり吐いたりする乱痴気騒ぎと、信じがたいセリフの中に完全に埋もれている」と述べた。[ 2 ] Jenkins と 3 つの新聞は、ストック映像の使用が映画にうまく統合されていないと感じた。[ 22 ] [ 2 ] [ 23 ] [ 24 ]イブニング・センチネルのアラン・クックマンは、「私たちが海外にいると納得させるために、不器用に無差別に押し込まれた」と指摘し[ 24 ] 、ジェンキンスは「ストック映像にセリフを吹き替えようとする滑稽な試み」を指摘した。批評家たちはまた、この映画を趣味が悪いと判断し、映画の起源についてコメントした。ラ・スタンパの批評家は、このイタリアとスペインの共同制作はハリウッド作品を装うために作られたものであり、クレジットにオリビア・ニュートン＝ジョンと似た名前のマーギット・エヴリン・ニュートンなどの出演者が記載されていると述べている。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]イブニング・センティネル紙のアラン・クックマンは、この映画がイギリスの劇場で公開されたことに衝撃を受け、「イタリアのひどいゴミ」であり、「価値のない外国のゴミというだけでなく、病的な外国のゴミだ」と結論付けた。[ 24 ]
過去のレビューから、グレン・ケイは著書『ゾンビ映画：究極のガイド』の中で、セリフの質の悪さや、カットの合間に昼夜が切り替わるシーン、テンポの遅さ、過剰な演技といったショット構成の悪さを指摘している。[ 5 ]『1980年代のスプラッター映画ゴアハウンドガイド』の著者スコット・アーロン・スタインは、この映画を『ドーン・オブ・ザ・デッド』と『ゾンビ2』の「恥知らずな」焼き直しと呼び、不釣り合いなストック映像の多用を批判し、この映画は「筋金入りのスプラッターパンクとゾンビ映画の完全主義者だけのためのもの」だと結論付けた。[ 1 ] AllMovieのドナルド・グアリスコは、この映画を「無知なほどひどい」映画で、「ひどいキャラクター描写とセリフ」の脚本だと評し、カルト映画やB級映画のファンには楽しめるだろうと指摘した。[ 20 ]ジョン・ケネス・ミュアー（『1980年代のホラー映画』）は、この映画は見ていて楽しいものではなく、『バタリアン』や『死霊のえじき』などの他の映画と同様に、ゾンビジャンルにオリジナリティをほとんど加えていないと述べた。[ 25 ] AllMovieとミュアーの両方が、この映画が『ドーン・オブ・ザ・デッド』に似ていると指摘しており、ミュアーは「おそらくこれまで制作された『ドーン・オブ・ザ・デッド』の最も露骨なパクリ」と呼んでいる。[ 20 ] [ 25 ]
マッテイは後に、この映画のセリフは「かなり馬鹿げている」と感じており、自分の映画すべてと同様に、可能であれば撮り直したいと述べている。[ 7 ] 2013年にこの映画についてどう思うかと尋ねられた女優のマーギット・エヴリン・ニュートンは、「今見ると、もちろんいくつか変えたいところはある。でも、それでいい。ウイルスのおかげで仕事が増えた」と答えた。[ 13 ]フラガッソは後にこの映画について、「たくさんの愛情を込めて作られたが、最終的には試験管ベビー、一種の堕胎のようなものが出来上がった[...]でも、最終的な結果には満足している」とコメントした。[ 11 ]
2020年には、主に『地獄の死霊』の映像を流用し、オリジナルの映画に新しいセリフを吹き替えて作られたホラー映画『コロナ・ゾンビーズ』が公開された。 [ 26 ]