ハインリヒ・プリュッチャウ

ハインリヒ・プルッシャウ(姓はプルッショウまたはプルッチョとも; 1676 年、ドイツ、ヴェーゼンベルク– 1752 年 1 月 4 日、^[1]ドイツ、バイデンフレト) は、インドに到着した最初のドイツ人ルーテル派司祭バルトロメウス・ツィーゲンバルクとともにいました。^[2]

プリュッチャウは、ヨアヒム・ランゲが学長を務めていたベルリンのフリードリヒスヴェルダーシェ・ギムナジウム [de]に通い、その後、ハレ＝ヴィッテンベルクのマルティン・ルター大学で神学を学んだ。そこで、フランケ財団の創設者であるアウグスト・ヘルマン・フランケと知り合った。デンマーク王フリードリヒ4世から宣教師候補を募集する要請があり、ランゲはプリュッチャウと同僚のツィーゲンバルクを推薦した。1705年、彼らはインド南東海岸のデンマーク植民地トランケバル^{[3]を旅し、}デンマーク・ハレ宣教団として知られるようになった。

宣教師たちは航海中にすでに共通語であるポルトガル語と現地のインド語であるタミル語を学び始めていた。仕事が増えるにつれ、宣教師たちはコミュニティの仕事を分担した。プリュッチャウはポルトガル語を話す教区民に重点を置き、ツィーゲンバルクは彼の特別な語学力を生かしてタミル語を話すコミュニティに重点を置いた。^{[4] 1711年、プリュッチャウは健康上の理由でドイツに戻った。そこで彼は}ルターの小教理問答をタミル語で出版し、宣教師候補者にタミル語で教えた。1714年、彼は当時デンマーク王国によって統治されていたバイデンフレートの牧師職を受け^[5]、1750年までそこで働いた。彼は2年後に亡くなった。

• ヴェルナー・ラアップ[ドイツ語] (1994)。 「ハインリヒ・プリュッシャウ」。バウツ、トラウゴット編（編）。Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (ドイツ語)。 Vol. 7. ハーツバーグ: バウツ。列。 757 ～ 758 年。ISBN 3-88309-048-4。
• ヴィクトール・ハンチュ (1907)、「プリュッシャウ、ハインリヒ」、アルゲマイネ・ドイツ伝記(ドイツ語)、vol. 53、ライプツィヒ: ダンカーとフンブロ、85–87 ページ

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

Merckwürdige Nachricht aus Ost-Indien (Missions- und Reisebericht von 1706)

• メクレンブルク・フォアポンメルン州の州書誌 ( Landesbibliographie )におけるハインリヒ・プリュッシャウに関する文献
• ハンス・パウル：ハインリヒ・プリュッチャウ
• フリードヘルム・ハンス: 福音宣教と津波の宣教 (Pfälzisches Pfarrerblatt)
• アウステルング・ゲリープテス・ヨーロッパ。 Ostindische Welt - 300 Jahre 文化間対話 (MDR Kultur)
• ミッシオペディアのハインリヒ・プリュッチャウ