現実世界の天国

現実世界の天国
スタジオアルバム​ スティーブン・カーティス・チャップマン
リリース	1994年7月5日
ジャンル	現代キリスト教音楽、ロック、ポップ
長さ	55 : 25
ラベル	スズメ
プロデューサー	フィル・ネイシュとスティーブン・カーティス・チャップマン
スティーブン・カーティス・チャップマンの年表
ライブアドベンチャー （1993） 現実世界の天国 （1994） クリスマスの音楽 (1995)

『ヘブン・イン・ザ・リアル・ワールド』は、アメリカの現代キリスト教音楽歌手兼ソングライターのスティーヴン・カーティス・チャップマンが1994年7月5日にスパロウ・レコードからリリースした6枚目のスタジオ・アルバム。

このアルバムは年末までにゴールドディスクに認定され、1995年のグラミー賞にノミネートされ、1997年2月7日にプラチナディスクとなった。タイトル曲は1995年のゴスペル音楽協会賞の最優秀ポップ/コンテンポラリーソング賞を受賞し、アルバムは第26回GMAダブ賞でポップ/コンテンポラリーアルバムオブザイヤーを受賞した。（タイトル曲は前年の第25回GMAダブ賞の放送中に披露された。 ^[3]）

特に記載のない限り、すべての曲は Steven Curtis Chapman によって作曲されました。

1. 「現実世界の天国」 – 4:50
2. 「ジャングルの王」 – 4:55
3. 「ダンシング・ウィズ・ザ・ダイナソー」 – 4:46
4. 「ザ・マウンテン」（チャップマン、ジェフ・ムーア） – 4:56
5. 「トレジャー・オブ・ユー」（チャップマン、ムーア） – 4:41
6. 「愛して学ぶ」 – 4:09
7. 「バーン・ザ・シップス」（チャップマン、ジェームズ・エリオット） – 4:56
8. 「鎖を忘れるな」 – 5:22
9. 「天国の鼓動」 – 5:07
10. 「まだ聴いてる」 – 4:32
11. 「事実は事実である」（チャップマン、ムーア） – 3:30
12. 「慈悲の奇跡」 – 2:39
13. 「天国の鼓動」（リプライズ） – 0:57

• スティーブン・カーティス・チャップマン – リードボーカル、バックボーカル (1-5、7、9、10、11、13)、アコースティックギター (1、4、6、7、8、10)、ドブロ(2)、エレキギター (10)、クラシックギター(12)
• フィル・ネイシュ – キーボード
• ダン・ハフ– エレキギター (1-9、11、13)、クラシックギターソロ (6、9、13)、アコースティックギターソロ (8)、追加のエレキギター (10)、スライドギターソロ(11)
• ダン・ダグモア– ドブロ (4)、スティール・ギター(6)
• リーランド・スカラー– ベース (1–9, 11, 13)
• ダニー・オラナーティ –フレットレスベース(12)
• ジョン・ロビンソン– ドラム (1–9, 11, 13)
• マーク・ハモンド – ドラムプログラミング (2)、パーカッション (3、4)
• パウリーニョ・ダ・コスタ– パーカッション (9、10、12、13)
• バリー・グリーン – トロンボーン (2)
• クリス・マクドナルド – トロンボーン (2)、ホルン編曲 (2)
• ジェフ・ベイリー – トランペット (2)
• マイク・ヘインズ – トランペット (2)
• ジェフ・マック –ウェーブ・シーケンシング(3)
• デヴィッド・ネイシュ – 「プテロダクティル」オーバーダブ (3)
• コニー・エリソー – 弦楽編曲および指揮 (6、9、12、13)
• カール・ゴロデツキー – コンサートマスター (6、9、13)
• ナッシュビル・ストリング・マシーン– 弦（6、9、13）
• ジョン・キャッチングス – チェロ (12)
• アンソニー・ラマルキーナ – チェロ (12)
• ボブ・メイソン – チェロ (12)
• ヒゼキア・ウォーカーとラブ・フェローシップ・クルセード合唱団 – 合唱団 (1, 2)
• マイケル・グリーソン– バックボーカル (1～5、7、9、10、11、13)
• マーク・ハイマーマン – バックボーカル (1、2、5、7)
• マイケル・メレット – バックボーカル (3、4、9、10、11、13)

「現実世界の天国」のナレーション

• ジェームズ・アイザック・エリオット、スティーブ・レパード、ブラッド・ウィンゲット、チャールズ・コルソン

「Still Listening」の児童合唱団

• エミリー・チャップマン、ケイレブ・チャップマン、ウィル・フランクリン・チャップマン

「事実は事実」へのシャウトバック

• カルヴィン・ボトムズ、ダン・ブルネル、スティーブン・カーティス・チャップマン、デイブ・ハフマン、デニス・クルティラ、フィル・ネイシュ

• フィル・ネイシュ – プロデューサー
• スティーブン・カーティス・チャップマン – プロデューサー
• ピーター・ヨーク – エグゼクティブ・プロデューサー
• ダン・レインズ – エグゼクティブプロデューサー
• エド・チャーニー– インストゥルメンタルトラックレコーディングエンジニア
• シュネースタジオ（カリフォルニア州ノースハリウッド） - インストゥルメンタルトラックの録音場所、追加録音場所
• ジョン・ヘンドリクソン – アシスタントエンジニア、追加エンジニア、ミックスアシスタント
• ロニー・ブルックシャー – オーバーダブおよびボーカルレコーディングエンジニア
• モールエンドスタジオ（テネシー州フランクリン） – オーバーダビングとボーカル録音場所
• ヒットファクトリー（ニューヨーク州ニューヨーク市） - 追加レコーディング場所
• キャピトルスタジオ（カリフォルニア州ハリウッド） – 追加録音場所
• Quad Studios (テネシー州ナッシュビル) – 追加の録音場所
• ミッドタウン・トーン・アンド・ボリューム（テネシー州ナッシュビル） – 追加録音場所
• ノースビーチスタジオ（テネシー州フランクリン） – 追加の録音場所
• ダン・ガルシア – 追加エンジニア
• ジェイ・ヒーリー – 追加エンジニア
• トッド・ロビンス – 追加エンジニア、アシスタントエンジニア
• ジェレミー・スミス – 追加エンジニア
• Lars Aakre – アシスタントエンジニア
• デイブ・ディルベック – アシスタントエンジニア
• ピーター・ドエル – アシスタントエンジニア
• 江川 幸司 – アシスタントエンジニア
• Bill Schnee – Schnee Studio (カリフォルニア州ノースハリウッド) でミキシング
• ダグ・サックス– The Mastering Lab でのマスタリング (カリフォルニア州ロサンゼルス)
• ブリジット・エヴァンス・オラナーティ – 制作コーディネーター
• カレン・フィルポット – クリエイティブデザイン
• イーストウエストデザイングループ（テネシー州ナッシュビル） – デザイン
• ゲルハルト・ユルコビッチ – 表紙写真
• EJ カー – 追加の写真
• ジョン・ガイダー – ストック写真
• ロバート・グローバー – ストック写真
• スキップ・オルーク – ストック写真
• ジョニー・ビジャヌエバ – ヘア＆メイク
• ジェフリー・テイ – スタイリスト