
テネシー州マーフリーズボロのストーンズリバー国立戦場跡にあるヘイゼン旅団記念碑は、元々の戦場跡地に残るアメリカ南北戦争の記念碑としては最古である。 [1]
ストーンズ川の戦いにおけるヘイゼン旅団
1862年12月31日、ストーンズ川の戦いの初日、南軍のブラクストン・ブラッグ将軍は左翼から奇襲を仕掛け、ウィリアム・S・ローズクランズ少将の北軍右翼を3マイル後退させた。その時点で北軍の戦線は元の位置とほぼ直角になっていた。[2]ウィリアム・バブコック・ヘイゼン大佐の旅団は、ナッシュビル・パイクの東側、ナッシュビル・アンド・チャタヌーガ鉄道の両側の突出部にある、地元ではラウンド・フォレストとして知られる4エーカー (16,000 m 2 ) の杉林を防衛した。[3]ヘイゼンの部隊は、他の北軍の部隊、特にローズクランズが後方の高台に集結させた砲兵隊の支援を受けて、南軍の攻撃を4回撃退することに成功した。ヘイゼンの連隊は409人の死傷者(旅団の29%)を出し、うち45人が戦死した。[4]ヘイゼンの旅団の断固たる抵抗により、南軍テネシー軍が北軍の防衛線を突破することは阻止されたとされている。
記念碑の建立
1863年の夏、北軍カンバーランド軍がタラホーマ方面作戦でブラッグの南軍を圧倒していたとき、ヘイゼン旅団のメンバーはストーンズ川に戻り、旅団の英雄的行為を記念し、亡くなった戦友を偲ぶ記念碑を建てた。[5]エドワード・クレビン中尉指揮下の建設部隊は、ラウンドフォレストの旅団墓地の真ん中の私有地に記念碑を設置した。[6]北軍の隊長は記念碑を「四角錐の柱で、底辺は10フィート四方、高さは11フィート...高さ4フィート、厚さ2フィートの乾式積み石壁が記念碑と墓地を囲んでいた。南側には出入りできるように3段の低い階段があった」と説明した。[7] 1864年に連隊の熟練した石工2人が碑文を彫ったが、その中にはストーンズ川とその前のシャイローの戦いで戦死した連隊士官の名前も含まれていた。南面には石工が次のように刻んだ。「ヘイゼン旅団/1862年12月31日ストーンズ川で戦死した兵士たちを偲んで/顔を天に向け、足を敵に向け」[8]
その後の歴史
0.84エーカーの敷地は1875年に陸軍省によって取得され、1930年まではストーンズリバー国立墓地の管理者の権限の下で管理されていました。この期間中、記念碑は「放置され、劣化した時期」に苦しみました。1930年に、ヘイゼン記念碑と国立墓地の管理は正式にストーンズリバー国立軍事公園に統合され、1933年には軍事公園の管理は陸軍省から国立公園局(NPS)に移管されました。[9]
1907年、短編作家でジャーナリストのアンブローズ・ビアスは、ヘイゼン旅団記念碑を2度目に訪れた。ビアスは第9インディアナ義勇軍の参謀で、ヘイゼンをよく知っており、ストーンズ川の戦いを無傷で生き延びていた。地形技師であったビアスは、記念碑が1863年に初めて完成した際に、この記念碑を見る機会を十分に得ていた。[10] 1908年、ビアスは不気味な心理小説「A Resumed Identity」を出版した。この小説では、物語の男性はビアスと同じ年齢、階級、旅団所属であり、ヘイゼン記念碑は物語の「どんでん返しの結末」で重要な役割を果たしている。ビアスの主人公は、記念碑が1907年当時の姿で次のように描写している。「年月とともに茶色くなり、角は風雨にさらされ、苔や地衣類が点在している。巨大な石の間には草の帯が生えていた。」[11]

1985年、記念碑の修復作業中に、作業員が石灰岩と土の埋め立て地からいくつかの遺物を発見した。銃弾2発、散弾8発、鉛の円盤、淡水産の二枚貝の殻、骨片2つ、馬の歯6本、小さな木片2つである。考古学者は、これらの品々は埋め立てに使われた土の中にあったと結論付けた。しかし、地上約5フィートの高さで、考古学者は他に9つの遺物を発見した。12ポンド砲弾2発と6ポンド砲弾1発、ライフル砲弾3発、ライフル銃身2本、杉の棒1本である。これらの品々はすべて同じ高さに置かれていたため、国立公園局はこれらが意図的に埋め立てられたと考えたが、この推定タイムカプセルの意味については合意に至らなかった。[12]
参考文献
- ^ 1863年以前に南北戦争の戦場には他に2つの記念碑が建てられた。第一次ブルランの戦いで戦死したフランシス・S・バートウ大佐を記念する記念碑は、第二次ブルランの戦いの後に荒らされ、破壊された。ケンタッキー州ハート郡のローレット駅の戦い(1861年12月17日)で亡くなった第32インディアナ歩兵連隊を記念する記念碑は、ケイブヒル墓地に移され、その後2010年にケンタッキー州ルイビルのフレイザー歴史博物館に移された。国立公園局のウェブサイト。南北戦争中に兵士によって建てられた他の記念碑については、マイケル・W・パンホースト著「『私たちの最初の100の戦闘記念碑』:南北戦争中に現役兵士によって建てられた南北戦争の戦場記念碑」、サザンカルチャーズ、20、第1巻、第1号を参照。 4(2014年冬)、22-43。
- ^ フート、シェルビー(1963年)。南北戦争:物語:フレデリックスバーグからメリディアンまで。ニューヨーク:ランダムハウス。p.89。ISBN 0-307-29040-9。
- ^ フット、91。
- ^ 「ヘイゼン旅団記念碑」(PDF)国立公園局2020年3月6日閲覧。ヘイゼン自身も戦闘中に肩を負傷し、その勇敢な行動により准将に昇進した。
- ^ ブラウン、ダニエル A. (1985)。未来の世代のために残すもの:ヘイゼン旅団記念碑、1863-1929。テネシー州マーフリーズボロ:国立公園局。pp. 7–8。このプロジェクトは明らかに公式の認可を受けており、おそらくヘイゼン自身と、第9インディアナ義勇軍のアイザック・CB・サンマン大佐によって承認されたと思われる。国立公園局のウェブサイト
- ^ 「ヘイゼン旅団記念碑」。国立公園局。2020年3月6日閲覧。
- ^ Styles, Sean M. (2004). 「ストーンズリバー国立戦場跡調査、歴史資源調査」(PDF)。国立公園局。 2020年3月6日閲覧。
- ^ 「ヘイゼン旅団記念碑」(PDF)国立公園局2020年3月6日閲覧。。
- ^ 「国立公園局文化的景観目録:ヘイゼン旅団記念碑、ストーンズリバー戦場」国立公園局。1998年。 2020年3月7日閲覧。
- ^ オーウェンズ、デイビッド・M(2006年)。『悪魔の地形学者:アンブローズ・ビアスとアメリカの戦争物語』。テネシー州ノックスビル:テネシー大学出版局。pp. 62-63。ISBN 1-57233-464-9。
- ^ ビアス、アンブローズ(1908年)。「再開されたアイデンティティ」。eastoftheweb 。 2020年3月7日閲覧。この(非常に)短い物語の批評的考察は、ロイ・モリス・ジュニア著『アンブローズ・ビアス:アローン・イン・バッド・カンパニー』(ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、1995年)、50-52ページ、およびシャロン・タリー著『アンブローズ・ビアスと死の舞踏』(ノックスビル:テネシー大学出版局、2009年)、130ページにあります。ゴードン・バーグ著「ストーンズ・リバーのヘイゼン旅団記念碑は、南北戦争で最も興味深い記念碑の一つである」『アメリカの南北戦争』(2004年11月)、10-14ページ、58ページには、ビアスの不気味なユーモアのセンスが、旅団の墓地に、おそらく実在しない兵士「A・ルース」のために偽の墓石を作るきっかけになったとさえ書かれています。
- ^ 「ヘイゼン旅団記念碑」(PDF)国立公園局2020年3月7日閲覧。。
