ホークスベイ・ラグビーユニオン

ホークスベイ・ラグビーユニオン
スポーツ	ラグビーユニオン
管轄	ホークスベイ
略語	HBRU
設立	1884年; 140年前
本部	ネーピア
社長	メイビス・マリンズ
会長	ブレンダン・マホニー
最高経営責任者（CEO）	ジェイ・キャンベル
公式サイト
	詳しくはこちら

ホークスベイ・ラグビー・ユニオン（HBRU ）は、ニュージーランドのホークスベイ地域のラグビーユニオンの統括団体です。このユニオンはネーピアに拠点を置いています。

ホークスベイ代表チームの愛称は「マグパイズ」です。

歴史

ホークスベイラグビーユニオンは 1884 年に設立されました。これにより、4 つの主要センター以外では最も古い地方ラグビーユニオンとなります。ホークスベイは、1922年から1927年にかけて24回の防衛、1966年から1969年にかけて21回の防衛成功、1934年の2回の防衛など、ランファーリー・シールドの記録が非常に優れている^。[1]ホークスベイは、 2013年9月1日にオタゴから再びシールドを獲得した。^[2]その後すぐにカウンティーズ・マヌカウにシールドを失ったが、2014年8月に奪還し^[3]、2015年10月まで11回の防衛に成功した。ホークスベイは次に、2020年10月から2022年9月まで14回の防衛にシールドを保持し、その後ウェリントンに奪われ、2023年9月30日にウェリントンから奪還した。ランファーリー・シールドを保持していた期間が比較的少なく、ホークスベイは、シールド時代ごとの防衛の平均回数が最も多いという記録を保持しています。

ホークスベイがラグビー協会として栄華を極めた時代は、NPCが設立されるずっと前からありました。そのため、ホークスベイは、この大会でもエア・ニュージーランド・カップでも、あまり輝かしい成績を残していません。どちらの大会でも、ホークスベイが獲得した最高の順位は3位です。ホークスベイは、2006年にエア・ニュージーランド・カップが設立される前の1990年代に、NPCの2部リーグを独占していました。

1996年、ホークスベイとマナワツはチームを合併してセントラル・バイキングスを結成した。これは、両チームを当時の第1部に昇格させようとする試みだった。マーク・「ブル」・アレン、クリスチャン・カレン、マーク・ランビー、スティーブン・バチョップ、ロジャー・ランドルなどの選手がチームに所属していた。1997年シーズン、セントラルは6勝2敗で総合2位となり、準決勝に進出した。準決勝では、バイキングスはラウンドロビン戦でベイ・オブ・プレンティに敗れたリベンジを果たし、決勝でノースランドと対戦した。ノースランドは決勝で63対10で勝利した。こうしてノースランドは第1部に昇格した。しかし、バイキングスが勝っていたら、昇格の資格はなかっただろう。1998年、バイキングスはシーズン無敗の好調を維持した。その後、ネイピアのマクリーンパークで行われた決勝戦でベイオブプレンティに勝利し、ファーストディビジョンに昇格しました。しかし、財政上の問題により、合併はホークスベイとマナワツに再び分割されました。その後、両連合は 2006 年に開始されたエアニュージーランドカップの創設連合となりました。

ホークスベイは過去に、ケル・トレメインやジョージ・ネピアなど、偉大なオールブラックスを輩出してきました。ホークスベイは1993年にブリティッシュ・ライオンズを破り、1994年にはフランス（同じツアーでオールブラックスを2度破った）を破りました。

スーパーラグビーへの応募

2009年、ホークスベイはスーパーラグビーへの参加を申請する意向を発表し、15番目のフランチャイズが設立されると発表された。しかし、2009年8月、クラブ会長のリチャード・ハントは、事業計画を提示する時間が十分になかったため、入札を取り下げると発表した。^[4]彼は、クラブは将来的にクラブに参加することに非常に真剣であると主張した。^{[5]ホークスベイは、}スーパーラグビーに参加した場合、ニュージーランドの6番目のチームとなる^[要出典]。2016年から始まるSANZAARスーパーラグビー大会でニュージーランドが6番目のスーパーフランチャイズを獲得する可能性があるという発表を受けて、ホークスベイ・ユニオンはマナワツとともにこのフランチャイズを形成することに関心があることを発表し、これによりセントラル・バイキングスのブランドがスーパーラグビーフランチャイズとして事実上復活した。

クラブラグビー

形式

2019年のクラブラグビーシーズン終了後、ホークスベイの男子クラブラグビーの上位2部門への変更が発表されました。^{[6] 2020年のクラブラグビーシーズンの第1ラウンドは}COVID-19パンデミックのために中止されたため、これらの変更は2021年にのみ有効になりました。

新しい形式は以下のとおりです。シーズンの第1ラウンドでは、プレミアリーグの10チームがナッシュカップをかけて戦います。ナッシュカップの上位8チームのみがマディソントロフィーをかけて第2ラウンドに出場します。ナッシュカップの下位2チームは、第1ラウンドのタウン＆カントリー大会の上位6チーム（カントリー5チームのうち2チーム、タウン12チームのうち4チーム）とともに、新しいヘパ・パエワイ・メモリアルトロフィーをかけて修正されたディビジョン1大会で戦います。^[6]^[7]

第2ラウンド終了時に、ディビジョン1決勝に進出した2つのクラブは、そのクラブがすでにナッシュカップ大会にプレミアチームを出場させていない限り、翌年のナッシュカップへの昇格権を獲得する。その場合、敗退した準決勝進出チームのどちらか、または両方が昇格する（資格がある場合）。敗退した2つの準決勝進出チームがナッシュカップ大会の1つのスポットを争っている場合、2つのクラブ間の以前の総当たり戦の勝者が昇格する。^[8]

新しい形式では、ディビジョン1に新しいヘパ・パエワイ記念トロフィーが導入されるだけでなく、ディビジョン2に新しいトロフィーであるトム・マリガン・カップも導入されます。^[9]

女子、ディビジョン3、コルツの競技形式に変更はない。^[6]

2023 フォーマットバリエーション

2023年シーズンでは、クラブラグビーの競技形式にいくつかの変更が加えられました。

11チーム^[10]のプレミアクラブチームが2023年のナッシュカップを争う10週間の総当たり戦で、最高位のチームがカップを獲得しました。ナッシュカップの順位で最高位の6チーム（8チームではありません）がプレミア大会の第2ラウンドでマディソントロフィーを争いました。^[11]

ナッシュカップの順位表の下位5チームは、ディビジョン1でヘパ・パエワイ・トロフィーを争った。^[12]ディビジョン1の6番目のチームがタウン＆カントリー決勝の優勝者となるはずだったが、決勝に進出したネイピア・オールドボーイズ・マリストRFCプレミアズ・リザーブ（資格なし）とオタネ・スポーツ・クラブ（棄権）のどちらもディビジョン1第2ラウンドの大会でその座を獲得できず、代わりにトム・マリガン・カップのディビジョン2でプレーし、他のクラブチームはカントリーグレードでトップ3、タウングレードでトップ5に入った。^[13]

タウン＆カントリー級は3つの別々のプールで行われた。カントリー級（1つのプール）の5チームは4回の総当たり戦を行い、最高位のチームがアーサー・ブラウンカップを獲得し、タウン対カントリー決勝に進出した。^[14]タウンの10チームは5クラブの2つのプールで5回の総当たり戦を行った。各プールの最高位のチームがジャック・スウェインカップとタウン対カントリー決勝への出場権をかけて対戦した。タウン対カントリー決勝の勝者はプラットトロフィーを獲得した。^[15]

クラブラグビー大会の第2ラウンドでディビジョン2への出場権を得られなかった最下位の2つのカントリーチームと5つのタウンチームは、新しいトロフィーを目指してディビジョン2Aでプレーした。^[16]

ディビジョン3の第1ラウンドでは、9チームがモーリー・コーディ・カップをかけて8試合の総当たり戦で競い合いました。上位4チームは第2ラウンドでロン・パーカー記念トロフィーを争いました。残りの4チームは新設のディビジョン3AでAJガーディナートロフィーを争いました。ディビジョン3と3Aはどちらも3回の総当たり戦で、上位2チームが決勝戦を行いました。^[17]

女子部門には5チームが出場し、ラウンドロビン終了後に最高順位のチームがマーシュカップを獲得し、上位2チームがチャンピオンシップカップを争うことになった。例年とは異なり、2023年の女子チームは1ラウンドのみを戦った。^[18]

コルツグレードでは、8つのクラブチームが4チームずつのプールで総当たり戦を行い、各プールの上位2チームが第1ラウンドでアーサー・ブラウン・カップの決勝戦を戦った。第2ラウンドでは、8チームすべてが7試合の総当たり戦を行い、上位4チームがパット・ライアン記念トロフィーを、次の4チームが新しいコルツAグレードのトロフィーをかけて戦った。^[19]

コンテスト優勝者

第1ラウンドの優勝者:

2024 ナッシュカップ（プレミア）：タラデールラグビー＆スポーツクラブ
2024 ジャック・スウェイン・カップ（タウングレード）：マオリ農業大学（MAC）スポーツ協会
2024 アーサー・ボウマンカップ（カントリーグレード）：大谷根スポーツクラブ
2024 モーリー・コーディ・カップ (ディビジョン 3): ハブロック・ノース・ラグビー・クラブ
2024 マーシュカップ（女子部門）：マオリ農業大学（MAC）スポーツ協会
2024 アーサー・ブラウン・カップ (コルツ): ハブロック・ノース・ラグビー・クラブ

第2ラウンドの優勝者:

2024 マディソントロフィー (プレミア): タラデールラグビー & スポーツクラブ
2024 ヘパ・パエワイ記念トロフィー（ディビジョン 1）：セントラル・ホークス・ベイ・ラグビー＆スポーツクラブ
2024 トム・マリガンカップ（ディビジョン2）：大田根スポーツクラブ
2024 ニール・シンブルビー記念トロフィー (ディビジョン 2A): ネイピアパイレーツラグビー & スポーツクラブ
2024 ロン・パーカー記念カップ (ディビジョン 3): ネイピアパイレーツラグビー & スポーツクラブ
2024 AJ ガーディナートロフィー (ディビジョン 3A): タマティアラグビー & スポーツクラブ
2024 チャンピオンシップカップ（女子部門）：クライヴラグビー＆スポーツクラブ
2024 パット・ライアン記念トロフィー（コルツ）：ハブロック・ノース・ラグビークラブ

85kg未満

2023 U85kg クラブ大会優勝者: セントラルホークスベイラグビー & スポーツクラブ

学校ラグビー

ホークスベイ・ラグビー協会は、男子数学年と女子2学年からなる中等学校ラグビー大会を運営している。しかし、男子校の最強チームは地域間大会に出場する。ホークスベイのラグビー最強校2校、ヘイスティングス・ボーイズ・ハイスクールとネイピア・ボーイズ・ハイスクールは、スーパー8大会に複数の学年で出場している。^[20]一方、リンディスファーン・カレッジとヘイスティングスのセント・ジョンズ・カレッジは現在、セントラル・ノース・アイランド（CNI）1st XV大会に参加している。^[21]

ネイピア男子高校第 1 XV チームは、2000 年、2002 年、2003 年にスーパー 8 で優勝し、最近では 2023 年に決勝に進出しました。ヘイスティングス男子高校第 1 XV チームは、2004 年、2016 年にこの大会で優勝し、 2017 年にハミルトン男子高校とタイトルを分け合い、最近では 2021 年に決勝に進出しました。

両校は、ハリケーンズカップをかけてウェリントン・プレミアシップ・スクール・ラグビー大会の優勝者とCNI大会のハリケーンズ地域の最高位の学校と対戦する（シードされた）準決勝にも定期的に出場している。ハリケーンズカップの優勝者は、全国ファーストXV選手権またはトップ4でハリケーンズ地域を代表する。直近では、ハリケーンズカップはホークスベイのファーストXVチームが獲得しており、2016年、2017年、2019年はヘイスティングス・ボーイズ・ハイスクール、2018年、2021年、2022年はネイピア・ボーイズ・ハイスクールが獲得している。COVID -19パンデミックのため、ハリケーンズカップとトップ4は2020年には開催されず、トップ4も2021年は中止された。^[22]^[23]

エアニュージーランドカップのホークスベイ

ホークスベイは、タスマン、マナワツ、カウンティーズ・マヌカウとともに、14チームが参加した2006年のエア・ニュージーランド・カップでデビューしました。ホークスベイは、2007年のエア・ニュージーランド・カップでこれまでで最高の成績を収め、ウェリントンやワイカトなどのより大きなユニオンに対しても多くの試合に勝利しました。彼らは、大会のおとぎ話のような物語で、オークランドに敗れた準決勝に進出して皆を驚かせました。彼らは、2008年と2009年のシーズンにもこの調子を繰り返しましたが、再び準決勝で敗れました。2年連続でこの調子だったことは当然の注目を集め、多くのホークスベイの選手がハリケーンズと他のチームの両方でスーパー14契約を獲得しました。

バニングスNPC

ホークスベイオールブラックス選手 2020年代

記録

最多出場

158 –ニール・シンブルビー1959–71
147 –ハント RJ (リチャード) 1967–83
125 – ハンターRP (ロビー) 1971–82
120 – スチュアート RL (ロビー) 1967–80
111 –クロフォード O. (オルカデス) 1988–2000
108 –デイビス・WL (ビル) 1961–71
100 – クロフォード KK (カラーン) 1964–71
100 – ペワイ MR (マードック) 1991–2003
100 - アヒペネ VC (被害者) 1960 - 1972

最多得点

1,007 – JB（ジャロッド）カニンガム1990–98
631 –イアン・ビショップ1963–72
628 - イハイアウェスト 2012-2017
435 –トニー・スモール1957–65
386 – オショーネシー PG (ピーター) 1981–90
343 – クーパー MJA (マシュー) 1985–89
339 –バート・グレンサイド1919–31
311 – ハンターRP (ロビー) 1971–82
304 – マナワツ TJ (ティム) 2001–03

最多トライ数

74 –バート・グレンサイド1919–31
68 – ハンターRP（ロビーE）1971–82
55 – デイビス・WL (ビル) 1961–71
50 – トレメイン KR (ケルビン) 1962–70
45 – クック PJ (ポール) 1985–89
44 – スミス DB (デニス) 1964–70

ホークスベイ・オールブラックス

注記

^ ロマノス（2001）、192ページ。
^ Fairfax NZ News (2013年9月1日). 「ホークスベイがランファーリーシールドの栄光を獲得」. Stuff.co.nz . 2013年9月1日閲覧。
^ ESPN Scrum (2014年8月30日). 「Counties Manukau v Hawke's Bay at Pukekohe」 www.espnscrum.com . 2014年8月30日閲覧。
^ 「ラグビー：ホークスベイがスーパー15への参入を断念」。ニュージーランド・ヘラルド。NZPA。2009年8月6日。 2011年10月2日閲覧。
^ ホークスベイがスーパーラグビーへの参加を断念
^ abc 「ラグビー：ホークスベイプレミアクラブ大会の変更が好評」ホークスベイ・トゥデイ。2019年8月29日。 2021年7月17日閲覧。
^ 「ラグビー：ホークスベイのシニアクラブ大会が今週末、新形式で再開」ホークスベイ・トゥデイ。 2021年3月31日。 2021年7月17日閲覧。
^ 「ホークスベイ・プレミアラグビー準決勝の順位が決定」ホークスベイ・トゥデイ2021年7月3日2021年7月17日閲覧。
^ 「ホークスベイのクラブラグビーが真冬の太陽の下で盛大な日々」ホークスベイ・トゥデイ2021年7月8日2021年7月17日閲覧。
^ 2022年のクラブラグビーシーズン終了時に降格したネイピア・パイレーツは、ナッシュカップ大会に再び招待された。「ホークスベイ・クラブラグビー：開幕日にテッククリック」ホークスベイ・トゥデイ。 2023年3月25日。 2023年11月19日閲覧。
^ 「ホークスベイのクラブラグビーがスタート、コーチ陣が新たに加わる」ホークスベイ・トゥデイ。2023年3月24日。 2023年11月19日閲覧。
^ 「クラブラグビー：タラデールがヘイスティングスに勝利しトロフィー防衛開始」ホークスベイ・トゥデイ。2023年6月3日。 2023年11月19日閲覧。
^ 「プレミアラグビーでオールドボーイズ・マリストがアオテアに勝利し100得点」ホークス・ベイ・トゥデイ2023年5月13日2023年11月19日閲覧。
^ 2023年アーサー・ブラウンカップの抽選はシーズン中に「ホークスベイ・ラグビー」で入手可能。ホークスベイ・ラグビーユニオン。2023年。 2023年7月15日閲覧。
^ 2023年ジャック・スウェイン・カップの抽選はシーズン中に「ホークス・ベイ・ラグビー」で入手可能。ホークス・ベイ・ラグビー・ユニオン。2023年。 2023年7月15日閲覧。
^ 2023年ディビジョン2および2Aの抽選はシーズン中に「ホークスベイ・ラグビー」で入手可能。ホークスベイ・ラグビーユニオン。2023年。 2023年7月15日閲覧。
^ 2023年ディビジョン3および3Aの抽選はシーズン中に「ホークスベイ・ラグビー」で確認可能。ホークスベイ・ラグビーユニオン。2023年。 2023年7月15日閲覧。
^ 「ラグビー：ネイピア工科大学オールドボーイズがテキサンズの日に2つのタイトルを獲得」ホークスベイ・トゥデイ。2023年5月28日。 2023年11月19日閲覧。
^ 2023年アーサー・ブラウンカップ、パット・ライアン記念トロフィー、コルツA抽選会はシーズン中に「ホークスベイ・ラグビー」で入手可能。ホークスベイ・ラグビーユニオン。2023年。 2023年7月15日閲覧。
^ 「Our Schools」。スーパーエイトスクール、ニュージーランド。2021年。 2021年9月5日閲覧。
^ 「The 10 Schools」CNI Rugby 2021年。 2021年9月5日閲覧。
^ 「2020年バーバリアン全国中等学校第15回選手権の中止」ニュージーランドラグビー（プレスリリース）2020年5月15日。 2021年9月5日閲覧。
^ 「Covid update: All rugby postponed or cancellation this weekend; Top 4 cancellation」ニュージーランドラグビー（プレスリリース）2021年8月24日。 2021年9月5日閲覧。

参考文献

ロマノス、ジョセフ（2001）、ニュージーランドスポーツ記録とリスト、オークランド、ニュージーランド：ホッダーモアベケット、ISBN 1-86958-879-7。
http://www.espnscrum.com/newzealand/rugby/team/25937.html

外部リンク

公式サイト
ホークスベイ・ラグビー (NZHistory.net.nz)

[1] ロマノス（2001）、192ページ。

[2] Fairfax NZ News (2013年9月1日). 「ホークスベイがランファーリーシールドの栄光を獲得」. Stuff.co.nz . 2013年9月1日閲覧。

[3] ESPN Scrum (2014年8月30日). 「Counties Manukau v Hawke's Bay at Pukekohe」 www.espnscrum.com . 2014年8月30日閲覧。

[NZ_Herald_10589000-4] 「ラグビー：ホークスベイがスーパー15への参入を断念」。ニュージーランド・ヘラルド。NZPA。2009年8月6日。 2011年10月2日閲覧。

[5] ホークスベイがスーパーラグビーへの参加を断念

[Rugby:_Changes_to_Hawke's_Bay_premier_club_comp_get_thumbs_up-6] 「ラグビー：ホークスベイプレミアクラブ大会の変更が好評」ホークスベイ・トゥデイ。2019年8月29日。 2021年7月17日閲覧。

[Rugby:_Hawke's_Bay_senior_club_competition_back_this_weekend_with_new_format-7] 「ラグビー：ホークスベイのシニアクラブ大会が今週末、新形式で再開」ホークスベイ・トゥデイ。 2021年3月31日。 2021年7月17日閲覧。

[Semifinal_standings_decided_in_Hawke's_Bay_premier_rugby-8] 「ホークスベイ・プレミアラグビー準決勝の順位が決定」ホークスベイ・トゥデイ2021年7月3日2021年7月17日閲覧。

[Hawke's_Bay's_club_rugby's_big_days_in_the_sun_-_in_mid-winter-9] 「ホークスベイのクラブラグビーが真冬の太陽の下で盛大な日々」ホークスベイ・トゥデイ2021年7月8日2021年7月17日閲覧。

[Hawke’s_Bay_club_rugby:_Tech_click_on_opening_day-10] 2022年のクラブラグビーシーズン終了時に降格したネイピア・パイレーツは、ナッシュカップ大会に再び招待された。「ホークスベイ・クラブラグビー：開幕日にテッククリック」ホークスベイ・トゥデイ。 2023年3月25日。 2023年11月19日閲覧。

[New_wave_of_coaches_as_Hawke’s_Bay_club_rugby_starts-11] 「ホークスベイのクラブラグビーがスタート、コーチ陣が新たに加わる」ホークスベイ・トゥデイ。2023年3月24日。 2023年11月19日閲覧。

[Club_Rugby:_Taradale_start_trophy_defence_with_win_over_Hastings-12] 「クラブラグビー：タラデールがヘイスティングスに勝利しトロフィー防衛開始」ホークスベイ・トゥデイ。2023年6月3日。 2023年11月19日閲覧。

[Century_romp_for_Old_Boys_Marist_over_Aotea_in_Premier_rugby-13] 「プレミアラグビーでオールドボーイズ・マリストがアオテアに勝利し100得点」ホークス・ベイ・トゥデイ2023年5月13日2023年11月19日閲覧。

[2023_Arthur_Brown_Cup_draw-14] 2023年アーサー・ブラウンカップの抽選はシーズン中に「ホークスベイ・ラグビー」で入手可能。ホークスベイ・ラグビーユニオン。2023年。 2023年7月15日閲覧。

[2023_Jack_Swain_Cup_draw-15] 2023年ジャック・スウェイン・カップの抽選はシーズン中に「ホークス・ベイ・ラグビー」で入手可能。ホークス・ベイ・ラグビー・ユニオン。2023年。 2023年7月15日閲覧。

[2023_Division_2_and_2A_draws-16] 2023年ディビジョン2および2Aの抽選はシーズン中に「ホークスベイ・ラグビー」で入手可能。ホークスベイ・ラグビーユニオン。2023年。 2023年7月15日閲覧。

[2023_Division_3_and_3A_draws-17] 2023年ディビジョン3および3Aの抽選はシーズン中に「ホークスベイ・ラグビー」で確認可能。ホークスベイ・ラグビーユニオン。2023年。 2023年7月15日閲覧。

[Rugby:_Napier_Tech_Old_Boys_bag_two_titles_in_the_day_of_the_Texans-18] 「ラグビー：ネイピア工科大学オールドボーイズがテキサンズの日に2つのタイトルを獲得」ホークスベイ・トゥデイ。2023年5月28日。 2023年11月19日閲覧。

[2023_Colts_draws-19] 2023年アーサー・ブラウンカップ、パット・ライアン記念トロフィー、コルツA抽選会はシーズン中に「ホークスベイ・ラグビー」で入手可能。ホークスベイ・ラグビーユニオン。2023年。 2023年7月15日閲覧。

[Our_Schools-20] 「Our Schools」。スーパーエイトスクール、ニュージーランド。2021年。 2021年9月5日閲覧。

[The_10_Schools-21] 「The 10 Schools」CNI Rugby 2021年。 2021年9月5日閲覧。

[Cancellation_of_2020_Barbarian_National_Secondary_School_1st_XV_Championships-22] 「2020年バーバリアン全国中等学校第15回選手権の中止」ニュージーランドラグビー（プレスリリース）2020年5月15日。 2021年9月5日閲覧。

[Covid_update:_All_rugby_postponed_or_cancelled_this_weekend;_Top_4_cancelled-23] 「Covid update: All rugby postponed or cancellation this weekend; Top 4 cancellation」ニュージーランドラグビー（プレスリリース）2021年8月24日。 2021年9月5日閲覧。

歴史