ハウ・シュイプイ

郝水培（中国語：侯瑞培、1924年6月21日生まれ）は、香港の親北京派政治家。観塘住民協会および公営住宅団地連合会の会長を務めている。 1997年から2003年まで観塘区議会の議長も務めた。^[1]

郝氏は牛頭角で長年活動した開封派のリーダーだった。牛頭角開封福祉協会と親北京派のコミュニティ組織である観塘住民協会の会長を務めた。また、1985年に公営住宅団地連合会を共同で設立した。1985年に牛頭角東選挙区の観塘区委員に初当選。1991年の区委員選挙で香港民主連合の羅俊凱氏を破ったが、 1991年の初の立法会直接選挙では民主派候補の聯合民主連合の司陶華氏とミーティングポイントの李蕙富氏に敗れ当選を逃した。

1994年、彼は無投票で観塘区委員会に再選された。彼は香港返還前夜に香港事務顧問および香港の初代行政長官と臨時立法会を選出する選考委員会委員に任命された。彼は1997年に観塘臨時区委員会の議長となり、2003年に引退するまで観塘区議会の議長を務めた。

1998年にブロンズ・バウヒニア・スター賞、2004年にシルバー・バウヒニア・スター賞を受賞した。 ^[2]