ヘイト・ミー（ブルー・オクトーバーの曲）

「私を憎んで」
ブルー・オクトーバーのシングル
アルバム「Foiled」より
リリース	2006年1月24日
ジャンル	オルタナティブロック
長さ	6 : 20
ラベル	ユニバーサル
作詞家	ジャスティン・ファーステンフェルド
プロデューサー	デビッド・カステル ジャスティン・ファーステンフェルド
ブルー・オクトーバーのシングル年表
「コーリング・ユー」 （2003） 「ヘイト・ミー」 （2006） 「イントゥ・ジ・オーシャン」 （2006）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Hate Me」

「ヘイト・ミー」は、アメリカのオルタナティヴ・ロック・グループ、ブルー・オクトーバーの曲である。この曲はバンドの最も商業的に成功したシングルであり、ビルボードのオルタナティブ・ソング・チャートで2位、米国ビルボード・ホット100で31位に達した。2007年、この曲のビデオはマッチミュージック・ビデオ賞の最優秀インターナショナル・ビデオにノミネートされた。このビデオは、2007年のプレイステーション2用カラオケ・ビデオゲーム、シングスター・ポップに使用されている。この曲は2007年にASCAP賞を受賞した。^[1] 2012年7月13日、この曲は米国で100万枚の売り上げを記録し、プラチナ認定を受けた。

この曲は2006年のアルバム『Foiled』で最初に発表され、その後いくつかのバージョンが発表された。スタジオ・アコースティック・バージョンは『Foiled』を予約購入したファンにリリースされた。ライブ・アコースティック・バージョンはEP 『Foiled Again』でも発表された。ライブ・アコースティック・バージョンは『Foiled』発表前のバンドのラジオ・プロモーション・ツアーで録音され、 2006年のラジオ局コンピレーション・アルバム『97X Green Room 2』で発表された。この曲の他のライブ・バージョンは、 iTunes限定EP『Live at Lollapalooza 2006』、ライブ・アルバム『 Teach Your Baby Well Live』、『Live From Manchester』、ライブ・アルバム/コンサート・フィルム 『Things We Do At Night - Live From Texas』に収録されている。ソロ・アコースティック・バージョンはリード・シンガーのジャスティン・ファーステンフェルドの2014年のアルバム『Songs from an Open Book』で発表された。

ファーステンフェルドは、薬物中毒と鬱病が恋人のメイムとの関係を悪化させたことへの反応として「ヘイト・ミー」を書いた。メイムのために書いた曲は「コーリング・ユー」である。ファーステンフェルドが母親から受け取った本物の留守番電話が曲の冒頭で使用されている。その中で母親はファーステンフェルドが元気に過ごしているかどうか、薬を飲んでいるかどうかを心配している。^[2]

ケヴィン・カースレイク監督の「ヘイト・ミー」のミュージックビデオは、ファーステンフェルドがベッドに座り、留守番電話を持って、曲の冒頭で聞こえる母親のテープを再生するシーンで始まる。メッセージの再生が止まると、ファーステンフェルドは家中を歩き回り、幼い頃に母親に話しかけられたこと、プロムの写真を撮ったこと、そして最後に薬物の過剰摂取から彼を起こそうとしたことなど、母親との思い出がさまざまな部屋で再生されるのを見る。

これらのシーンは、ブルー・オクトーバーがコーラス中に家の屋根裏で歌っている映像と交互に映し出される。ビデオの最後で、ファーステンフェルドは留守番電話を墓地に持って行き、母親の墓の上に置く。^[3] このビデオにより、多くのファンはジェレミーとジャスティンの母親が亡くなったと信じた。彼女は実際には生きており、ビデオでは彼女自身の役を演じている。彼女が死ぬという架空の物語は、ミュージック・ビデオの監督によって考案された。^[4]