Loading article…
ハスムク・バラディ | |
|---|---|
 2010年のバラディ | |
| 生まれる | ハスムク・ジャムナダス・バラディ1938年12月23日インド、グジャラート州ラージコート |
| 死亡 | 2017年2月4日（享年78歳）インド、グジャラート州、 アーメダバード |
| 職業 |
|
| 言語 | グジャラート語 |
| 教育 | 文学修士（MA） |
| 主な作品 |
|
| 配偶者 | ジョティ |
| 子供たち | 1 |
| サイン | |
 | |
ハスムク・ジャムナダス・バラディー（1938年12月23日 - 2017年2月4日）は、インド出身の著名なグジャラート語劇作家、演劇芸術家、演劇評論家、ロシア語の専門家でした。バラディーは、そのキャリアを通じて24以上の劇を執筆し、そのうち6つはセントラル・サンギート・ナタック・アカデミーや国立演劇学校フェスティバルなどの権威ある会場で初演されました。また、彼は「グジャラート演劇の歴史」を執筆しており、これは1996年にニューデリーの国立図書信託によって出版され、後に2003年にヴィノド・メガニによって英語に翻訳されました。
幼少期と教育
バラディーは1938年12月23日にラージコートで生まれた。ラージコートで初等・中等教育を修了した後、1961年にサウラーシュトラ・サンギット・ナタック・アカデミーで演劇監督のディプロマを取得した。その後、グジャラート大学に入学し、1964年に英語文学とサンスクリット語で学士号を取得した。 1972年にはモスクワのルナチャルスキー国立演劇芸術研究所で演劇史の修士号を取得した。[1] 1959年から1964年まで、ヴァドーダラーとラージコートのアーカシュヴァニで劇作家として活動した。 [2]
作品
バラディーは演劇において伝統と現代性の融合を試みた。[3]彼はガレージスタジオシアターを経営し、西インドで特に一般的な伝統的な民俗演劇形式であるバヴァイ演劇のスタイルで上演した。彼は社会改革をテーマにしたバヴァイ形式の演劇を数多く書いた。[4]
バラディは、1975 年に出版した実験的な心理劇『カロ カムロ』（ブラックブランケット）を書き、 1980 年に『カラ カンバル』としてヒンディー語に翻訳されました。彼はまた、『ライノ・パルヴァト』を翻案した『ライノ・ダルパンライ』のほか、『バラディナ・ベ・ナタコ』（1984年）、『ジャナルダン・ジョセフ』（1985年）、『パチ・シェバジ・ボリア』、ジャシュマティ・カンクヴァティ、『エクル・アーカシュ・アネ・ビジャ・ナタコ』、『テーム・アーアナティ・ラムタタ』 、『アクフ・アイク・ファリティ』を執筆した。さらに、バラディはアントン・チェーホフの『ヴァーニャおじさん』をグジャラート語に『ヴァーニャ・ママ』として翻訳した（1983年）。[2] [5] [6]
1983年、バラディーは演劇批評の著作『Natak Sarikho Nadar Hunnar』 （1983年）を執筆した。 [2]また、グジャラート演劇の文学史である『Gujarati Theaterno Itihas』も執筆しており、これは2004年にヴィノド・メガニによって『 The History of Gujarati Theatre』として英訳された。[7]
出版作品一覧
死
彼は2017年2月4日にアーメダバードで亡くなった。[8]彼の娘、マンヴィタ・バラディはアーメダバードで演出家、演劇教師、建築家として活躍している。[9]
受賞歴
バラディーは、 1987年に『Raino Darpanrai 』（1986年）の執筆によりナルマド・スヴァルナ・チャンドラック賞を受賞し、1981年にはグジャラート演劇への総合的な貢献によりクマール・スヴァルナ・チャンドラック賞を受賞した。 [1]彼は『Raino Darpanrai 』で1988年の批評家賞を受賞した。[10]彼はまた、生涯の功績により2000年のチャンドラヴァダン・メータ賞を受賞した。[11]
参考文献
- ^ ab Thaker、ディルバイ(2000)。ગુજરાતી વિશ્વકોશ [グジャラート語百科事典]。 Vol. 13. アーメダバード：グジャラート・ヴィシュワコシュ・トラスト。 361–362ページ。OCLC 248968520。
- ^ abc "સવિશેષ પરિચય: હસમુખ બારાડી, ગુજરાતી સાહિત્યપરિષદ」グジャラート語サヒティア・パリシャッド（グジャラート語）。 2018年9月14日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 1 日に取得。
- ^ チヌ・モディ;ダルシャナ トリヴェディ (2006)。 2つの劇：アウラングゼブ、ナイシャドライ。ガンディナガル:グジャラート州サヒティヤ アカデミー。 p. V. OCLC 608616129。
- ^ ビスワジット・シンハ (2004)。民族劇場。ラージ出版。 p. 41.ISBN 978-81-86208-35-9. 2014年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月4日閲覧。
- ^ Thaker、Dhirubhai P. (1999)。グジャラート語文学を垣間見ることができます。ガンディナガル: グジャラート州サヒティアアカデミー。 38、93ページ。ISBN 81-7227-061-5. 2020年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月25日閲覧。
- ^ ビマル・ムカルジー;スニル・コタリ。アナンダ・ラル (1995)。ラサ：劇場と映画。コルカタ：アナミカ・カラ・サンガム。 p. 131. OCLC 35263244。2016 年 12 月 21 日時点のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 25 日に取得。
- ^ リタ・コタリ（2005年12月20日）。『インドの翻訳：英語の文化政治』ニューデリー：ファウンデーション・ブックス、91ページ。ISBN 978-81-7596-305-4. 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月2日閲覧。
- ^ 「劇作家ハスムク・バラディ死去」タイムズ・オブ・インディア。2017年2月5日。2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月2日閲覧。
- ^ “Theatre Training Institute - Ahmedabad”. Theatre Media Centre . 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月2日閲覧。
- ^ ディルバイ、テーカー(1989 年 11 月 - 12 月)。 「グジャラート語のシーン: やりがいが少なく、容赦ない」。インド文学。32 (6)。ニューデリー: サヒティア アカデミ: 52. JSTOR 23331306。
- ^ M、チンメイ。 「ハスムク・バラディ - ユネスコ - 無形遺産」。ich.unesco.org/。
ウィキメディア・コモンズには、ハスムク・バラディに関連するメディアがあります。