ハートフォードマナー

ハートフォード・マナーは、イングランド、チェシャー州ハートフォード村にあるかつてのカントリーハウスです。築年数は不明で、ジョン・マーシャルのために1820年頃に正面が改装されたと言われていますが、建物の核となる部分はそれより古いものです。^[1]その後、改築や増築が行われています。^[2] 20世紀には、この建物は事務所として使われていました。ノース・ウェスト・ガスが使用していた時期もありました。 ^{[1] 2011年現在は}ホリデーブレイクの事務所となっています。^[3]建物は黄色の切石で造られており、寄棟スレート屋根です。正面は2階建てで5つの区画があり、左右対称になっています。中央の区画はわずかに湾曲しており、2本のドーリア式の柱と平らなエンタブラチュアのあるポーチコがあります。イングランドの国家遺産リストにグレードII指定建造物として登録されています。^[2]現在は事務所として使用されています。^[4]

マーシャル家

マーシャル家は18世紀後半から19世紀前半にかけてハートフォードマナーに大幅な改築と増築を施しました。当時はハートフォードグリーンバンクマナーと呼ばれていました。トーマス・マーシャル（1735-1797）は1774年にこの地所を購入しました。彼はノースウィッチ出身の非常に裕福な塩商人で、かなりの財産を築いていました。その後すぐに、彼らは客をもてなすために家に新しい棟を増築しました。^[5]彼はまた、ラドヒース、ウィットン、レフトウィッチにも地所を所有していました。彼が1797年に亡くなった後、息子のジョン・マーシャル（1765-1833）が家を相続しました。彼は兄のトーマスとともにビジネスを発展させ続け、チェシャー州で有数の塩取引会社に成長させました。ジョン・マーシャルは1765年に生まれ、ウィットン・グラマー・スクールで教育を受けました。彼と弟のトーマスは学問への愛を育み、図書室の棚には文学、科学、歴史、農業、法律に関する本を揃えた。^[6] 1820年にジョンは古い中心部を残して家の前部分を増築した。^[7]

ジョンは1833年に亡くなり、ハートフォード・マナーはマーシャル家に残り、時折貸し出されました。1840年代には、ジョン・リスター・ケイ卿の未亡人であるアメリア・ケイ夫人^[8]の住居でした。1850年頃、マーシャル家からこの家を相続したアグネス・フィービー・マーシャルの兄弟、トーマス・レガードに利用可能になりました。トーマス・レガードはランカスター公領の測量総監でした。彼とアグネスはウォルトン・アビーのディグビー・レガードの子供でした。

デ・トラフォード家

1855年から1878年の間、トラフォード・パークのサー・トーマス・ジョセフ・ド・トラフォードの独身の息子2人がハートフォード・マナーに住んでいた。チャールズ・セシル・ド・トラフォードとその弟のオーガスタス・ヘンリー・ド・トラフォードである。^[9]彼らの姉妹ベリンダ・ド・トラフォードも時々彼らのところに滞在していた。1870年頃、ベリンダはここに示す家の正面の写真を撮影した。

チャールズ・セシル・ド・トラフォードは1823年に生まれた。1847年に法廷弁護士になり、後に地主になった。^[10]狩猟を楽しみ、チェシャーの狩猟場によく出かけていた。1878年にハートフォードマナーで56歳で死去した。オーガスタス・ヘンリー・ド・トラフォードは1823年に生まれた。私立の学校を卒業し、陸軍に入隊して第1竜騎兵隊の士官となった。ハートフォードマナーで兄のチャールズと長年暮らしたが、1876年53歳のときにガートルード・メアリー・ウォルムズリーと結婚した。その後マナーを離れ、ラグビーに住んだ。1885年にヘイズロール・ホールを購入し、1895年に亡くなるまでそこに住んでいた。^[11]彼には7人の息子と4人の娘という大家族があった。

ベリンダ・デ・トラフォードは1816年に生まれました。彼女は教会に多額の寄付をすることで知られていました。彼女は才能ある芸術家で、彼女のイラストのいくつかは最近売りに出されました。^[12]彼女は1900年に84歳で亡くなり、サルフォード司教によって行われた彼女の葬儀は新聞で広く報道されました。^[13]

ミルナー家

エドワード・ミルナーとその家族は、1886 年から 1920 年頃までハートフォードマナーに住んでいました。エドワード・ミルナーは 1837 年にグラッペンホールで生まれました。ヨークのブーサムスクールで教育を受けました。チェシャーの州議会議員を務め、大手化学製造会社であるブルナーモンドアンドカンパニーの取締役になりました。1886 年にローザルイーズストロメイヤーと結婚し、その後すぐにハートフォードマナーに引っ越しました。4 人の息子がこの家で生まれ育ちました。写真にその息子たちの写真があります。

エドワードは1902年に亡くなり、ローザはハートフォード・マナーに住み続けました。戦争中、彼女は募金活動に協力し、ベルギー難民に衣服を援助しました。^[14]彼女は1920年頃に家を出て、その土地は区画に分割されて売却されました。^[15]

外部リンク

カニング・オニールのウェブサイト 2017年9月26日アーカイブウェイバックマシン

参照

ノースウィッチの指定建造物

参考文献

^ ab de Figueiredo, Peter; Treuherz, Julian (1988)、Cheshire Country Houses、チチェスター：Phillimore、p. 238、ISBN 0-85033-655-4
^ ab Historic England、「Hartford Manor (1139110)」、イングランドの国家遺産リスト、 2013年8月18日閲覧
^ お問い合わせ、Greenbank Holidays、2011年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ、2011年6月18日閲覧。
^ キャンニング・オニールのウェブサイト。オンラインリファレンス。2017年9月26日アーカイブ、Wayback Machineより
^ アイルデール、D. A、「ノースウィッチのマーシャル家の興亡」、ランカシャー・チェシャー歴史協会紀要、第 117 巻、1966 年、59～82 ページ。オンライン参照
^ アイルデール、前掲、71ページ。
^ De Figueiredo, p. et al 1988「チェシャーのカントリーハウス」、p. 238。オンライン参照
^ オンラインリファレンス
^ 「1907 年大英帝国の貴族、準男爵、騎士、交際階級」、1721 ページ。オンライン参照
^ 1871年のイングランド国勢調査。
^ タムワース・ヘラルド – 1895年1月26日土曜日、5ページ。
^ ボナムズのウェブサイト。オンライン参照
^ マンチェスター・クーリエ・アンド・ランカシャー・ジェネラル・アドバイザー – 1900年2月16日金曜日、10ページ。
^ ロウ、アラン、2014年「A Call to Arms」、298ページ。オンライン参照
^ ポール・メル・ガゼット – 1920年3月12日金曜日、7ページ

北緯53°14′53″ 西経2°31′51″ / 北緯53.24819° 西経2.53077° / 53.24819; -2.53077

[defig-1] Figueiredo, Peter; Treuherz, Julian (1988)、Cheshire Country Houses、チチェスター：Phillimore、p. 238、ISBN 0-85033-655-4

[nhl-2] Historic England、「Hartford Manor (1139110)」、イングランドの国家遺産リスト、 2013年8月18日閲覧

[3] お問い合わせ、Greenbank Holidays、2011年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ、2011年6月18日閲覧。

[4] キャンニング・オニールのウェブサイト。オンラインリファレンス。2017年9月26日アーカイブ、Wayback Machineより

[5] アイルデール、D. A、「ノースウィッチのマーシャル家の興亡」、ランカシャー・チェシャー歴史協会紀要、第 117 巻、1966 年、59～82 ページ。オンライン参照

[6] アイルデール、前掲、71ページ。

[7] De Figueiredo, p. et al 1988「チェシャーのカントリーハウス」、p. 238。オンライン参照

[8] オンラインリファレンス

[9] 「1907 年大英帝国の貴族、準男爵、騎士、交際階級」、1721 ページ。オンライン参照

[10] 1871年のイングランド国勢調査。

[11] タムワース・ヘラルド – 1895年1月26日土曜日、5ページ。

[12] ボナムズのウェブサイト。オンライン参照

[13] マンチェスター・クーリエ・アンド・ランカシャー・ジェネラル・アドバイザー – 1900年2月16日金曜日、10ページ。

[14] ロウ、アラン、2014年「A Call to Arms」、298ページ。オンライン参照

[15] ポール・メル・ガゼット – 1920年3月12日金曜日、7ページ