ハリー・ジョージ・クランドン

ハリー・ジョージ・クランドン
生まれる	1874年2月12日 ウェルズ、サマセット
死亡	1953年1月2日（78歳） マンチェスター、ランカシャー
埋葬された	スウィントン墓地、スウィントン、ランカシャー
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	イギリス陸軍
ランク	伍長
ユニット	第18軽騎兵隊
戦闘/戦争	第二次ボーア戦争 第一次世界大戦
受賞歴	ヴィクトリア十字章

ハリー ・ジョージ・クランドン 伍長（1874年2月12日 - 1953年1月2日）は、敵と対峙した際の勇敢さに対してイギリス軍と英連邦軍に授与される最高かつ最も名誉ある賞であるヴィクトリア十字章を受賞したイギリス人である。

彼は1874年2月12日にサマセット州ウェルズで生まれた。 ^[1] 27歳のとき、第二次ボーア戦争中にイギリス陸軍第18軽騎兵隊（クイーン・メアリーズ・オウン）の二等兵として従軍し、以下の功績によりベトコン勲章を受章した。

1901 年 7 月 4 日、スプリングボック ラアテで、ベリー二等兵とクランドン二等兵がコピエに向かって偵察中、突然ボーア人が 100 ヤードの距離から彼らに向かって発砲した。ベリー二等兵の馬は倒れて動けなくなり、ベリー二等兵自身も右手と左肩を撃たれた。クランドン二等兵は激しい砲火の中、すぐに助けに戻り、負傷者が避難できるように馬を譲り渡し、徒歩で負傷者を追跡した。その間ずっと砲火を浴びながら 1,100 ヤードを走らなければならなかった。^[2]

彼は後に伍長に昇進し、第一次世界大戦に従軍して負傷した。1953年に亡くなり、サルフォードのスウィントン墓地に埋葬された。

彼が埋葬された町には、彼の名誉を称えて名付けられた保護住宅団地があり、彼を記念しています。クランドン コートは、ペンドルベリーのボルトン ロード ( A666 ) から少し入ったノース ディーン ストリートにあり、彼の埋葬地から約 2 マイルのところにあります。

• 勇気の記念碑（デイヴィッド・ハーヴェイ、1999年）
• ヴィクトリア十字章登録簿（This England、1997年）
• ボーア戦争のヴィクトリア十字章（イアン・ウイス、2000 年）

• 墓と VC メダルの場所(マンチェスター)
• 翻訳: