カークとは程遠い

「ハーディ・カークイング」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第24シーズン第13話であり、シリーズ全体では第521話にあたる。このエピソードはマシュー・ナスタックが監督を務め、トム・ギャミルとマックス・プロスが脚本を担当した。アメリカのFOXネットワークで2013年2月17日に初放送された。

このエピソードでは、バートが誤ってミルハウスに父親そっくりの髪型をさせてしまい、一方ホーマーは隠された物を見つける才能を身につける。このエピソードは好評を博した。

このエピソードがアメリカで初めて放送された際、フォックスがマギー・シンプソン主演の「最長の保育園」を放送する時間を確保するため、オープニングが短縮された。黒板のギャグはなく、ソファーのギャグは騎士がホーマーの首を切り落とすだけのものだった。

マージは、マギーが「ベビー・ポインデクスター」シリーズのDVDを見ているのを見つけ、家族を連れてテレビのない一日を過ごすことにする。ニュースによると、このDVDは子供の教育に効果がないとして販売中止になったらしい（ホーマーは、最近の子供向け番組のように商品化に偏っていないので気に入っている）。回想シーンでは、問題のDVDを見た幼いバートがよだれを垂らしまくっていた様子が描かれ、リサはDVDのパッケージをインタラクティブなジオラマに変えてしまう。一家は書店に行き、ホーマーはそこで隠しオブジェクトパズルに夢中になり、そのスキルを使って現実世界で人や身近な物を探し始める。

一方、バートはミルハウスの家で時間を過ごしていた。退屈したバートは、ミルハウスの髪にエポキシ樹脂を吹きかける。バートはそれを取り除こうと髪を切るが、その結果ミルハウスの髪のほとんどを剃ってしまい、ミルハウスは父親のカークそっくりになってしまう。バートの助けを借りて、ミルハウスは父親の格好をする。ペンキ缶で作った手作りの竹馬で背を高くし、ネクタイを首にきつく巻いてカークのような声を出す（ただし、ネクタイをきつく巻きすぎるとダフマンのような声になる）。バートはこのことを利用して、大人のように見えるミルハウスが大人の行動をとれるようになる。彼らはホーマーをいじめ、学校のいじめっ子であるジンボ、カーニー、ドルフのために物を買い、市議会の投票に参加する。

リサがスプリングフィールドのダウンタウンに行きたいと言うと、ミルハウスは自分とリサとバートのチケットを買うことができた。彼はベビー・ポインデクスターのDVDを買った人たちに支払われる集団訴訟の和解金の一部を受け取るが、受け取ったお金は3人分の食料を買うには足りなかった。彼らは無料の朝食のためにマンションの販売説明会に出席させられるが、ドアが施錠されていて出られないことに気づく。ミルハウスを大人だと思い込んだセールスウーマンは彼を誘惑しようとする。子供たちがいなくなったことに気づいたホーマーとマージは子供たちを探しに急いで行く。ホーマーは無料の食事に立ち寄り、偶然にも3人の子供たちを救出する。ミルハウスは後にカークになりすましたことを謝罪し、彼のような大人になりたいと告白する。

このエピソードの放送時間は、アニメ短編「最長の保育園」をエピソードの後に​​放送できるように、午後8時35分まで5分延長されました。^{[ 1 ] [ 2 ]}

• IMDbで「ほとんどカークらしくない」と評価されている。