ハッピーデイズ（ミュージカル）

幸せな日々
新しいミュージカル
ロゴ
音楽	ポール・ウィリアムズ
歌詞	ポール・ウィリアムズ
本	ギャリー・マーシャル
基礎	ギャリー・マーシャルが制作したハッピーデイズ
プロダクション	2007–2008:グッドスピードオペラハウス 2007:ペーパーミルプレイハウス 2009–2010: 第1回全米ツアー 2011–2012: イタリアツアー 2013: カントン中学校 2017: セントラルバレー高校

ハッピーデイズは、ギャリー・マーシャルの脚本、ポール・ウィリアムズの作曲と作詞ミュージカル、 ABC の同名テレビシリーズに基づいています。物語は、元のシットコムのシーズン 4あたりに設定されています。物語は、ダンス コンテストとレスリング マッチを開催して、アーノルドを解体から救おうとする子供たちの計画に関するものです。

1959 年、ウィスコンシン州ミルウォーキー。リッチー・カニンガムと親友のポッツィー・ウェバー、ラルフ・マルフは高校を卒業して大学に進学しようとしていた。友人や家族はアーノルドのモルトショップに集まり、観客を歓迎した (「Welcome to Wiscin」)。アーノルドは、建設会社が彼のレストランをショッピングモールに変える計画があるという悪い知らせを伝える。アーサー・フォンゼレッリ (フォンジー) は、この窮地を救うことを誓う。

翌朝、ロリ・ベスは、他の女の子たちはみんな大学に行く前に婚約しているのに、自分はなぜしないのかと話す。ラルフ、ポッツィー、チャチがやって来て、この話は中断される。チャチは、フォンジーの元恋人ピンキー・タスカデロがダンス コンテストの司会をするためにミルウォーキーに来るとみんなに伝える。フォンジーが去った後、男の子たちは「ダイヤル トーン」のリハーサルを始める。女の子について知らないことがたくさんあると話す (「女の子のこと」) が、とにかくリハーサルを始める (「ロミオ ミッドナイト」)。

町の反対側で開かれたレオパード ロッジの会合 (「レオパードは私たち」) で、ハワードは、フォンジーの宿敵である屈強なマラキ兄弟とフォンジーの間でレスリングの試合をしようと提案する。レオパードは、ハワードがフォンジーを説得して計画に加わらせたら記念盾を与えると約束し、マスコミの注目を集めることを期待する (「記念盾」)。

アーノルドの店に戻ると、ダイアル トーンズがピンキー タスカデロを歓迎し、彼女は華々しく登場する (「The Pink's in Town」)。アーノルドがスケジュールを確認するためにピンキーとピンケットたちをキッチンに連れて行くと、マラキスが登場する (「Malachis」)。しかし、フォンジーが彼らのバイクにぶつかる。アーノルドはトラブルが起きる前に話を終える。この瞬間、フォンジーとピンキーは数年ぶりに再会し、昔の感情がよみがえる。チャチとフォンジーが女の子について話しているとき、フォンジーとピンキーの過去が語られ、チャチはフォンジーに、何かが終わったときを知る方法と女の子を知る方法を尋ねる。フォンジーは「心で聞くことを学ばなければならない」と言う (「Heartbeat」)。

カニンガム家で、ハワードに拒絶されたマリオンは、1950 年代の主婦の苦境について思いを巡らす。彼女は、チャチに恋をしているジョアニーと合流し、1950 年代の恋に悩む 10 代の若者の呪いを嘆く (「What I Dreamed Last Night」)。

フォンジーが入り、リッチーに迎えられる。リッチーは膝が悪いので試合でレスリングをしないようフォンジーを説得しようとするが、フォンジーは聞き入れない。フォンジーはアーノルドの店に戻ると、ピンキーがジョアニーにアドバイスをしていて、チャチと踊るには音楽を聴くだけでいいと話す(「Message in the Music」)。ピンキーはフォンジーにジュークボックスのスピードを落とすように頼み、レスリングの試合に出場するよう頼む。フォンジーが承諾すると、皆が喜ぶ。

リッチーは、フォンジーがピンキーとレスリングをすると約束していたことを知り、フォンジーに自分の弱点をみんなに話すと約束する。フォンジーは、恥ずかしい思いをするか、重傷を負うリスクを冒すかで悩んでいると嘆く (「Maybe it's Time to Move On」)。

1 週間後、フォンジーはまだ行方不明で、誰もが彼が自分たちにとってどれほど大切な存在であるかに気づきます。フォンジーがいなくなったので、存在しないレスリング マッチをめぐるメディアの騒ぎはなくなり、アーノルドの試合は失敗に終わります。リッチーは、ラルフをコーナーに置き、フォンジーの代わりにマラキスと戦うと仲間に告げます。しかし、ラルフは参加したがりません。しかし、仲間たちは逃げることはできないと言い張り、挑戦に立ち向かい、仕事をやり遂げなければなりません (「Run」)。

アーノルドの店で、ピンキーはフォンジーが放浪癖があり、二度と戻ってこないかもしれないことを皆に話す。ジョアニーはチャチも同じかもしれないと思う。恋人がいなくて寂しいピンキーはジョアニーに強くいるようにアドバイスする (「Legend in Leather」)。フォンジーは町外れにいて、去ろうとするがうまくいかない。数人のカーホップに加わったフォンジーは、自分のクールな支配は終わったかもしれない、そして自分が途方に暮れていると告白する (「Aaay'mless」)。

アーノルドに戻ると、マラキ兄弟はフォンジーとレスリングをしないことに気づき、地元紙の写真に間に合うようにリッチーとラルフにパンツを食い込ませて屈辱を与える。その後、彼らはフォンジーがいなくなったら「楽しみ」が始まると信じ、フォンジーの代わりにレスリングをすることにしたリッチーとラルフを引き裂くつもりである（「マラキの再演」）。

カニンガム家のキッチンで、マリオンとジョアニーがピクニックの準備をしていたところ、ピンキーが立ち寄って、シンシナティから持ってきたショットグラスをマリオンに渡した。ピンキーはマリオンの家庭的なライフスタイルに感心し、マリオンはピンキーの冒険的なライフスタイルを羨ましがる。一方、ジョアニーは家で座って、チャチがプロムでどんな気分になるか考えていた (「What I Dreamed Last Night」[リプライズ])。

その後、マリオンは階段の下に隠れているフォンジーを見つける。彼女は、ジェームズ・ディーンやエルビス・プレスリーのように、本当のクールとは他人の考えを気にしないことだとフォンジーに思い出させる。彼女が考え込む彼を残して去ると、フォンジーの2人のヒーローが現れ、彼らのような男は価値ある目的のために方向転換し、より高尚な道こそが唯一の道であるとフォンジーを説得する（「Guys Like Us」）。

フィスター パークでレスリングの試合が始まりました。全員がリングに入り、ラルフがまたもや逃げ出すと、突然フォンジーがバイクでやって来ました。彼は、兄弟が彼の悪い膝に触れないと約束するなら、アーノルドのために戦うと申し出ました。マラキスはズルをしますが、リッチーの助けで、善人が勝利します。

みんながお祝いする中、フォンジーとピンキーは古い問題を忘れてダンスに行くことを決意する (「Dancing on the Moon」)。レオパードたちはフォンジーに盾を贈呈するが、彼はみんなの注目を本当にクールなビジネスマン、ハワード・カニンガムに集める (「Ordinary Hero」)。みんながプランジャーダンスに参加し、金物店で買った鮮やかな色と素晴らしいデザインで飾られたプランジャーで踊る。これはすべてマリオンとマヨネーズと食品着色料の瓶のおかげである。フォンジーは喜びに沸く群衆に、アーノルドを救うのに十分な資金が集まったと発表する。

1959 年度卒業ダンスパーティーが始まる。ラルフはピンケット姉妹の 2 人に付き添われ、ポッツィーは母親に付き添われ、ジョアニーとチャチは一緒にこっそりと入場する。マリオンとハワードが付き添いとして呼ばれ、ピンキーとフォンジーが一緒に入場する。50 年代が終わりに近づき、60 年代に向けて準備を進める中、皆が一緒に過ごした幸せな日々を祝う (「Happy Days」)。

このミュージカルはカリフォルニア州バーバンクのファルコン劇場で初演され、マーシャルが監督し、マーシャル、妹のロニー・ハリン、娘のキャスリーン・マーシャルがプロデュースした。振付はランディ・スキナーが担当した。^[1]

『ハッピーデイズ』は、コネチカット州イーストハダムのグッドスピードオペラハウスで制作され、2007年8月9日から9月2日までコネチカット州チェスターのノーマテリス劇場で上演された。^[2]その後、「拡大・改良」された後、2008年4月11日から7月4日までグッドスピードオペラハウスで上演され、^[3]ゴードン・グリーンバーグが演出し、ミシェル・リンチが振付を担当した。^[2]また、 2007年9月26日から10月28日までニュージャージー州ミルバーンのペーパーミルプレイハウスでも上演され、ゴードン・グリーンバーグが演出し、ミシェル・リンチが振付を担当した。^{[4] [5]}

このミュージカルはブロードウェイを経由せず、直接初の全国ツアーに突入し、フォンズ役にジョーイ・ソルジ（サタデー・ナイト）、ピンキー・トゥスカデロ役にフェリシア・フィンリー（ウェディング・シンガー）、リッチー・カニンガム役にスティーヴン・ブース、マリオン・カニンガム役にシンシア・フェラーが出演した。2011年、ハッピーデイズのイタリア版はCompagnia della Ranciaにより制作され、サヴェリオ・マルコーニ監督、フォンズ役にリッカルド・シモーネ・ベルディーニ（グリース、レ・ミゼラブル、ピノキオ）、ピンキー・トゥスカデロ役にフロリアーナ・モニチ（グリース）、リッチー・カニンガム役にルカ・ジャコメッリ（キャッツ）、アルフレッド・デルヴェッキオ役にヤコポ・ペリッチャ（ピーター・パン）、マリオン・カニンガム役にサブリナ・マルチャーノ（ヴァカンツェ・ロマーネ）が出演した。

2014年1月から^[6] 、ミュージカルはイギリス全国ツアーに乗り出し、ヨーロッパとイギリスで初演されます。^[7]ツアープロダクションのキャストには、フォンズ役のベン・フリーマン、^[8]ピンキー・タスカデロ役のハイディ・レンジ^{、[9]カニンガム夫人役の}シェリル・ベイカーが含まれます。^[10]

ニューヨークタイムズの評論家は、2008年のグッドスピードオペラの公演について次のように書いている。「テレビ番組を舞台ミュージカルにするなら、『ハッピーデイズ』は悪くない選択だ。あの陽気で素朴な1950年代の無邪気さ。観客は愛すべき登場人物やそれを演じた俳優たちとすぐに結びつく。このショーはピューリッツァー賞（またはミュージカルコメディに相当するもの）を受賞することは決してないだろうが、グッドスピードオペラハウスの弾むような新しい演出は、感動的ではないにしても楽しい夜を届けてくれる。そして最も重要なのは、フォンツ（ジョーイ・ゾルゲ）がクールだ」そして「ミシェル・リンチの振付は、このショーの本当の魅力の1つだ」。^[11]

ショーの公式サイトによると、「NYデイリーニュース」は「『グリース』が好きなら『ハッピーデイズ』もきっと気に入るだろう。思い出の道を辿るパワフルなロックンロールの旅」と書いた。^[1] しかし、TheatreMania.comは2007年にこのミュージカルを酷評し、平凡だと言った。^[5]

• ハッピーデイズミュージカルUK