ハポエル テルアビブ BC

ハポエル テルアビブ
ニックネーム	ハポエル レッズ レッドデビルズ
リーグ	イスラエルプレミアリーグ ユーロカップ
設立	1935年; 89年前 （1935年）
アリーナ	ドライブインアリーナ
容量	3,504 [1]
位置	テルアビブ、イスラエル
チームカラー	赤、白
最高経営責任者（CEO）	アリー・メンデル
社長	ラミ・コーエン
ゼネラルマネージャー	イダン・プラダ
ヘッドコーチ	ステファノス・デダス
チームキャプテン	バー・ティモール
所有	オファー柳内（81％） ファン協会（19％）
選手権	イスラエル選手権5 回、イスラエル州カップ 4 回
引退した番号	1 (15)
Webサイト	翻訳元
家 離れて

ハポエル・テルアビブ・バスケットボール・クラブ（ヘブライ語： מועדון כדורסל הפועל תל אביב）は、イスラエルのテルアビブに本拠地を置くイスラエルのプロバスケットボールクラブである。5回の全国選手権で優勝したこのクラブは、歴史的にイスラエルバスケットボールで2番目に成功したチームであり、ハポエル・テルアビブ・サポーターズ・トラストが所有している。このチームは1935年に設立され、イスラエルバスケットボールプレミアリーグとユーロカップバスケットボールでプレーしている。 ^[2]

ハポエル・テルアビブは1935年に、社会主義的でほとんどがアシュケナージ系だったヒスタドルート労働組合のスポーツ部門である「ハポエル」スポーツ協同組合のテルアビブ支部の一部として設立されました。^{[3] [4] [5] [6]} 1954年にイスラエルのナショナルリーグが設立されてからの15年間は、クラブの歴史における黄金時代でした。その間に、クラブはほとんどのトロフィーを獲得しました。^[4]しかし、それ以来、クラブは過去の成功を繰り返すことができず、トロフィーとヨーロッパの栄光をめぐる競争で、市内の宿敵であるマッカビ・テルアビブに常に負けているのを見てきました。

1980年、クラブはテルアビブ北部のウスシキン通りに、1953年以来ホームゲームに使用していたオープンコートの代わりに、本拠地ハポエル・アリーナをオープンした。^[4]栄光の没落 新しいアリーナは、有名なシオニスト指導者メナヘム・ウスシキンの名を冠した近隣の通りにちなんで名付けられた。不快な環境と、ハポエル・テルアビブのファンがイスラエルのスポーツ界で最も熱狂的なファンの一人とみなされていたことから、ウスシキンはビジターチームに対して極めて敵対的な雰囲気で知られるようになった。

1995年、ヒスタドルートはハポエル・テルアビブを含むすべての「ハポエル」スポーツチームへの財政支援を停止することを決定した。クラブは民間の実業家グループに売却され、1998年から2009年まで（2003-04シーズンの短い休止期間を除く）、イスラエルの実業家でイスラエルサッカー協会の元広報担当者であるショール・アイゼンバーグが所有していた。ロシアの大富豪ウラジミール・グシンスキーによる3年間の財政支援を除き、ハポエル・テルアビブはそれ以来一貫して財政難に苦しんでいた。^[4]この結果、クラブの安定性はすぐに悪化し、1996-97年、1998-99年、2005-06年に2部リーグへの降格につながった。^[4]この期間中、クラブは地元のライバルであるマッカビ・テルアビブに54ポイントという驚くべき差で敗北し、史上最も屈辱的な敗北を喫した。これは、マッカビ・テルアビブに対して1シーズンで9連敗した記録の一部であった。

物議を醸す決定で、ハポエル・テルアビブはホーム試合をヤド・エリヤフ・アリーナで開催することを決定した。10,383席のこのスタジアムは長年ライバルのマッカビ・テルアビブの本拠地として知られていた。この決定は、クラブのオーナーであるショール・アイゼンバーグが、ハポエル・テルアビブは過去の栄光の日々を再現するためにはもっと大きなアリーナに移転しなければならないと発言したことを受けて行われた。また、この決定を後押ししたのは、地元警察と地方自治体の政策変更であった。彼らはウシシキン・アリーナは安全ではないと宣言し、アリーナを取り壊して代わりに遊歩道を建設する計画を発表した。ファンによる保存運動にもかかわらず、アリーナは2007年に取り壊された。^{[7] [5]}

2006年、アイゼンバーグはチームへの資金援助を停止することを決定し、ハポエル・テルアビブは2部リーグでシーズンをスタートした。次のシーズンも状況は改善されず、ほぼ全員がユース選手で構成されたチームはシーズンを通してわずか2試合しか勝てず、3部リーグに降格した。チームはイスラエル1部リーグに留まることができたが、資金不足のため2006-07シーズンは2部リーグでプレーした。資金不足と経営上の混乱、そしてユース選手をベースとした完全に新しいチームだったため、2部リーグで最下位に終わり、そのシーズンの終わりに3部リーグに降格した。^[要出典]

2007年6月、イスラエルの第5層（ダン地区）にマオル・ハレルによって新チームが設立され、登録された。ハポエル・テルアビブは、2011年5月時点で1,800人の有料会員を登録しているサポーターズトラストによって所有・運営されている。 ^{[8] [3]}トラストへの入会金は、2011年5月時点で300NISであった。トラストの総会での投票権に加えて、シーズンチケットなどのクラブサービスの割引価格も提供している。

同チームは2年ごとにクラブ役員選挙を行っている。6月11日に行われた史上2回目の選挙では、549人の投票者が現役員のうち4人をもう一期留任させ、5人目の役員として近年チームのキャプテンを務めていたギラッド・シムチョニを選出した。

ファンが所有・運営する新しいチーム、ハポエル・ウシシキンは、2007年7月にハポエル・テルアビブBCのサポーターによって設立され、イスラエルのリーガ・ベット・ダン地区（第5部）に登録された。 ^[9]ハポエル・テルアビブBCは、オーナーのアイゼンバーグ氏による財政支援の不足と経営不振により破産し、最終的に第4部へ降格し、ウシシキン・アリーナが取り壊された後、イスラエルの第3部へ降格した。^[5] 2009年12月、元の男子シニアチームは解散を発表し^[10]、ファン・チームの信託が第三者を通じてハポエル・テルアビブBCブランドの権利を購入した。名前の変更はその後数か月でサポーター信託によって承認され^{[11] 、2010-11年}ナショナルリーグシーズンに向けてチームが昇格した。

2007-08シーズン、5部リーグ基準で30万NIS^{を超える天文学的な}予算に支えられ、チームは最初のシーズンを22勝0敗の完璧な成績で終え、4部リーグへの昇格を果たした。クラブはまた、イスラエル5部リーグのユニオンカップでも負けなしで優勝し、別のタイトルを獲得した。2008-09シーズンも22勝0敗の完璧な成績で終え、チームは3部リーグへの昇格を果たした。2009年4月30日、チームはイスラエル4部と3部リーグのユニオンカップで優勝し、決勝戦でハポエル・クファル・サバに勝利した。2009-10シーズンが始まる前に、ハポエル・ウシシキンは、同じく3部リーグでプレーしているハポエル・テルアビブと同じ地区でプレーしないことが決定され、興味深い対戦が避けられた。チームは完璧な成績でリーガ・レウミットへの出場権を獲得し、イスラエル第4部と第3部のユニオンカップで優勝し、決勝戦でエリツール・コハブ・ヤイル/ケッファール・サッバに勝利しました。

リーガ・アルツィット （3位）

• 優勝者: 2010 (ノース ディビジョン)

リーガ・アレフ （4位）

• 優勝者: 2009 (メルカズ部門)

リーガベット （5位）

• 優勝者: 2008 (テルアビブ部門)

協会カップ

• 優勝（2回）：2009年、2010年

リーガベット協会カップ

• 優勝者（1）：2008年

年間最優秀選手賞は、シーズン最後のホームゲームに合わせてファンの投票で決定されます。これまでの受賞者は次のとおりです。

2009-10シーズンの終わりに、元のハポエル・テルアビブ・クラブが閉鎖された後、クラブ名の権利が匿名のビジネスマンによって購入され、ハポエル・ウシシキン・マネジメントに譲渡されました。ハポエル・ウシシキンのマネジメントは、会員全体の投票プロセスを経て、クラブ名を元の名前であるハポエル・テルアビブに戻すことを決定しました。2010-11シーズン、クラブはステートカップの準決勝に進みましたが、エリツール・ネタニヤに敗れました。クラブは、プレーオフ決勝でBCハビカアに敗れ、2010-11シーズンの終わりに1部リーグへの昇格を達成できませんでした。

2011-12シーズン、ハポエル・テルアビブはマッカビ・ベエル・ヤアコフとのプレーオフに勝利し、ついにファーストディビジョンへの昇格を果たし、6年ぶりにトップリーグに復帰し、イスラエルでトップリーグに参加する最初のファン所有のクラブとなった。

2014年から2017年にかけて、タミール・ブラットがチームでプレーした。2016年3月、NBAスターのネイト・ロビンソンがシーズンの残り期間、ハポエル・テルアビブと契約した。^{[12]ロビンソンはハポエル・テルアビブを第8シードに導き、プレーオフ出場権を獲得した。5月19日、ロビンソンは}ハポエル・エルサレムとの準々決勝で46得点を挙げた。これは1985年以来のプレーオフ最多得点となった。^[13]

長年、ハポエルとマッカビ・テルアビブはイスラエルのバスケットボール界のトップ2クラブとみなされてきた。両チーム間のローカル・ダービー戦は常にイスラエルのスポーツ界で最も名誉ある試合とみなされてきたが、両クラブのファンの間に険悪な雰囲気を生み、しばしば相互の暴力行為やフーリガン行為につながるものだった。

両クラブ間の緊張は 1980 年代に最高潮に達した。この時代、両チームはリーグのプレーオフ決勝や州カップ決勝で何度か対戦した。おそらく最も有名な対戦は、1985 年 4 月の 3 戦制のリーグ チャンピオンシップ決勝戦だろう。ハポエル テルアビブは第 1 試合で圧勝し、後半終盤には 25 点差をつけていた。マイク ラージィはマッカビ テルアビブに対して常に好調で、ハポエル テルアビブでプレーした 4 年間で 5 回勝利している。彼が到着する前、ハポエル テルアビブは 17 試合連続でマッカビ テルアビブに勝てなかった。ハポエル テルアビブのファンは、今年こそリーグ チャンピオンシップで優勝できると確信していた。第 2 試合は、ラージィが第 1 試合の勢いそのままにスタートした。その後、後半の開始間際、ルーズボールファウルでプレーが停止した後、マッカビ・テルアビブのモッティ・アロエスティがラージの顔に手を突きつけた。ラージは即座に反応し、アロエスティを地面に投げつけた。その後、両選手は退場となり、第3戦の出場が自動的に停止された。ラージはハポエル・テルアビブにとって、マッカビ・テルアビブにとってのアロエスティよりもはるかに価値があり、当然ながらマッカビ・テルアビブは第2戦と第3戦で勝利した。今日に至るまで、ほとんどのハポエル・テルアビブのファンは、マッカビ・テルアビブが宿敵に対処する方法としてこの挑発行為を企てたと確信している。これらの試合は、今でもイスラエルのバスケットボール史上最もエキサイティングな試合と見なされている。

マッカビ・テルアビブがイスラエルのバスケットボール界で優位に立ってほぼ永遠のチャンピオンとしての地位を固めていた数年間、「ハポエル」のファンはライバルチームの経営陣がさまざまな不正行為を行ったと非難した。これらの非難が真実であると証明されたことは一度もない。近年の「ハポエル」の衰退により、両クラブの試合はやや一方的になった。

• デビッド・カミンスキー
• シャムエル・ナクミアス
• アリ・ローゼンバーグ
• アミ・シェレフ
• オフェル・ヤアコビ

• アミ・シェレフ（1936–1988）

タイトル総数: 9

イスラエルリーグ

• 優勝者（5） : 1959–60、1960–61、1964–65、1965–66、1968–69

イスラエルカップ

• 優勝者（4） : 1961–62、1968–69、1983–84、1992–93

イスラエルナショナルリーグ （2位）

• 優勝: 1998、2002、2012

• FIBAコラチカップ

準決勝進出（ 2 ） : 1979–80、1987–88

• FIBAユーロチャレンジ

準決勝進出 (1) : 2003–04

• バルカン連盟

ファイナルフォー: 2012

• ファン所有のスポーツチームの一覧

• 公式ウェブサイト（ヘブライ語）
• 英語の非公式ブログ
• ハポエル テルアビブ 2011-09-28ウェイバックマシンにアーカイブSafsal.co.il 報道