Loading article…
 | |
| 著者 | サティア・モハン・ジョシ |
|---|---|
| 原題 | हाम्रो लोक संस्कृति |
| 言語 | ネパール語 |
| 主題 | 民俗文化 |
| ジャンル | 文化的な |
| 出版社 | ラトナ プスタック バンダル |
発行日 | 1956 |
| 出版地 | ネパール |
| 受賞歴 | マダン・プラスカル |
| に続く | ネパールのラシュトリヤ・ムドラ |
『ハムロ・ロク・サンスクリティ』（ネパール語: हाम्रो लोक संस्कृति、文字通り 「私たちの民族文化」）は、サティア・モハン・ジョシによる 1956 年の本です。ネパールの民族文化についてのお話です。この本はネパール最高の文学賞である マダン・プラスカール賞を受賞した。
背景
1943年、サティヤ・モハン・ジョシはネパールの工業商業情報局に勤務し、[1]タナフンとラムジュンの2つの地区の社会経済について調査し、報告書を作成した。[2]地区を訪問したジョシは、野原、ジャングル、チャウタラ（人々がコミュニケーションを取り、情報を共有する場所）など、さまざまな場所で人々が歌っているのを目にした。[2]午後になると、村人たちはマダルに合わせて歌を歌い、マルニ、カウラ、チュドカ、ソラティ、ジャムレイの踊りを披露した。 [2]音楽は村人たちの生活の広い部分を占めており、ジョシを魅了した。[2]
彼はこれらの歌をネパール全土に広めたかったが、1951年まで国にはラジオ局がなかったため、[3]代わりに彼はこれらの歌を文芸雑誌「サラダ」に掲載した。[2]雑誌編集者の バルクリシュナ・サマは、各歌に文脈を与えるよう勧め、ジョシは歌の歴史と独自の分析を書いた。[2]最初は、ネパールの文化について書いた人がいなかったため、歌の背景を書くのが難しかった。[2]その後、彼は雑誌に掲載された歌詞を集めて、 「ハムロ・ロク・サンスクリティ」という本を出版した。[2]ジョシが本の出版に取り組んでいる間、彼は詩人のゴパル・プラサード・リマルと出会い、「ネパールの農村部の人々の民俗文化、物語、歌、ライフスタイルを大切にしてください」と励まされた。[4]
リリースとレガシー
1956年、ネパール最高の文学賞である第1回マダン・プラスカール授賞式が開催され、この本は他の2冊の『General Bhimsen Thapa Ra Tatkalin Nepal』と『Adhikbibhav Sthirbidhoot Utpadhak』とともに同賞を受賞した最初の本となった。[4] [5] [6]ジョシは後に、この本は自分の創作ではなく村人たちの作品であり、「功績は彼らに帰せられるべきだ」と述べた。[6]彼は後に、ネパールの文化を保存するために数多くの組織の設立を支援した。[4]ジョシはその後も『Nepali Rastriya Mudra』（1957年）と『Karnali Lok Sanskriti』（1971年）でさらに2つのマダン・プラスカールを受賞した。 [4] [7]
参照
参考文献
- ^ Shrestha, Avant (2011年9月). 「彼の心の中にある曲」. Issuu . Voices of Women Media. pp. 80–81. 2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ abcdefgh 「ネイティブチューンへの愛のために」カトマンズポスト。2014年4月15日。2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ Rai, Dewan (2005年4月5日). 「ラジオの旅」.ヒマラヤタイムズ. 2017年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ abcd デイビス、キャロル・C.（2019年4月30日）。ネパールの劇場とそれを作る人々。ケンブリッジ大学出版局。p.46。ISBN 978-1-108-58612-2. 2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月19日閲覧。
- ^ “वि.सं. २०७६ को 'जगदम्बा-श्री' तथा 'मदन ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ”マダン・プラスカール。 2020年9月20日。2020年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 19 日に取得。
- ^ ab Sada, Ivan (2010年8月). 「インタビュー：Satya Mohan Joshi」. ECS Nepal . 2014年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ P. Koirala, Keshav (2014年12月9日). 「ベテラン文化専門家Satyamohan Joshiが入院」. The Himalayan Times . 2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。