ハミッシュ・インラッチ

ハミッシュ・インラッハ（1940年2月10日 - 1996年1月1日）は、スコットランドのフォークシンガーである。^[1]インラッハはスコットランド人の両親のもとにカルカッタで生まれたが、 ^[1]本人はスコットランドのグラスゴーで妊娠したと主張している。彼の商業的な成功は限られていたが、ジョン・マーティン、ビリー・コノリー、クリスティ・ムーアなど、他の多くのアーティストに影響を与えた。中央ヨーロッパと北ヨーロッパでは、インラッハは生き生きとしたライブアーティストとして高い評価を得ていた。

1960年代後半に彼の最大のヒット曲となったのは、ロン・クラークとカール・マクドゥーガルが書いたアメリカのゴスペルのスタンダード「聖母マリアの赤ちゃん」を、下品で滑稽な解釈で歌った『Cod Liver Oil and the Orange Juice』である。この曲は、二重の意味に満ちているとしてBBCから一時禁止されたが、ある時点ではイギリス軍ラジオで最もリクエストされる曲となった。 ^[要出典]

スコットランドの語り手で歌手のユアン・マクヴィカーは、彼を「ビリー・コノリーを教えた語り手、クリスティ・ムーアを教えた歌手、ジョン・マーティンを教えたブルースギタリスト」と評した。イムラックはアイルランドの伝統音楽とフォークのグループ、ダブリナーズに招待された。^[2]彼は初期の反核運動家でもあり、^[1]抗議歌や喜劇歌を書いて歌った。

1970年代に重病から回復した後、彼はイアン・マッキントッシュと定期的にツアーを行ったり、ソロツアーを行ったりした。プロとしての最後の18か月間、彼のステージパートナーはスコットランドに住むカナダ人のフィドル奏者兼歌手のケイト・クレイマーで、彼女と最後のCD「More and Merrier」（1996年）をレコーディングした。^[要出典]

ハミッシュ・インラッチさんは、2019年3月10日に亡くなったウィルマ・ダンダスさんと結婚しており、マイリードさん、フィオナさん、ジムさん、ヴァリさんの4人の子供がいた。

イムラックの健康は、人生の後半に気管支疾患と肥満で再び悪化し、1996年1月1日、56歳の誕生日の6週間前に亡くなった。1992年にユアン・マクヴィカーと共著した自伝『Cod Liver Oil and the Orange Juice』の中で、イムラックは「死ぬときには、すべてがくたくたになってほしい！」と冗談を言った。^{[3] [2]}

• ハミッシュ・インラッハ（XTRA、1966年）
• ビフォー・アンド・アフター（XTRA、1967年）
• ライブ(XTRA、1967)
• ハミッシュ・インラッチの二つの側面(XTRA、1968)
• バラッド・オブ・ブーズ（XTRA、1969）
• オールド・ラリティ（XTRA、1971）
• 古き良きイングリッシュ・トーリー・タイムズ（XTRA、1972年）
• 殺人バラード（XTRA、1973）
• スコティッシュ・サバス(オートグラム、1976)
• 男は男なり（オートグラム、1978年）イアン・マッキントッシュ出演
• スポーツライフ（ムジキステ、1981年）
• ソニーの夢（リズモア、1985年）
• ポートレート（ムジキステ、1989年）
• 私はグラスゴーで生まれた（ガルス・ミュージック、1991年）
• トゥーズ・カンパニー（ヴィンダルー・ミュージック、1993年）ミュリエル・グレイブスとの共演
• モア・アンド・メリアー（ロックショア、1995年）ミュリエル・グレイブス、ケイト・クレイマー出演