半端者

「ハーフ・ウィット」は、ハウスの第3シーズンの第15話で、2007年3月6日にフォックスネットワークで初放送されました。グラミー賞受賞シンガーソングライターのデイブ・マシューズが、このエピソードで、サヴァン症候群の患者でピアノの天才パトリック役でゲスト出演しています。パトリックは、まれな運動障害のためハウス医師（ヒュー・ローリー）の治療を受けます。ハウス医師も、スタッフから癌の疑いがあります。カートウッド・スミスも出演しています。このエピソードは、エグゼクティブプロデューサーのケイティ・ジェイコブスの監督デビュー作です。このエピソードの患者は、現実世界のサヴァン症候群のデレク・パラヴィチーニによく似ています。

尊敬されるピアニスト、パトリック・オビェドコフは、ピアノ演奏中に左手に痛みを伴う不随意の筋収縮を起こした。この事件はグレゴリー・ハウスの注目を集め、彼はパトリックの父親から、パトリックがバス事故で母親も亡くなり、脳に重度の損傷を負ったことを知る。事故当時、音楽の訓練を受けていなかったパトリックが、重傷を負った後、なぜ突然ピアノを弾けるようになったのか、ハウスは興味をそそられる。

パトリックが不思議なことに音楽的才能を獲得した原因である脳の再配線の原因を推測しようとしながら、ハウスと彼のチームは、急速に彼の命を脅かしている致命的な出血を止めなければなりません。パトリックの症状は悪化し、ハウスはパトリックの父親に難しい選択を提示します。半球切除手術を行って、パトリックがピアノを弾けないようにして普通に生活できるようにするか、そのままの状態で普通の生活を送ることは決してないかです。

パトリックの父親は、その提案に対する怒りを乗り越え、手術を選択する。手術後、パトリックは話す能力を失うが、ハウスはそれが回復するだろうと言う。父親が息子の回復についてハウスと話している間、パトリックはシャツのボタンを掛ける。それは以前はできなかったことだ。

一方、アリソン・キャメロン(ジェニファー・モリソン) は、ハウスがマサチューセッツ州の病院と連絡を取っていることを知り、ハウスがそこで新しい仕事を探しているのではないかと疑う。リサ・カディが病院に連絡を取ると、ハウスが脳腫瘍の専門医と連絡を取っていたことを知る。求職者としてではなく、臨床試験の患者として。チームと対峙したハウスは、事態の重大さを否定し、彼らの干渉に憤慨し、チームは彼の病状が彼が言っているよりも深刻である可能性と向き合わざるを得なくなる。

エピソードの終盤で、チームはマサチューセッツ州の病院に送られた医療ファイルがハウスのものではなく、ハウスが大学の医師を騙して脳の快楽中枢に「クールな薬」を埋め込もうとしていたこと、そしておそらく足の痛みを和らげようとしていたことを発見する。

このエピソードはヒュー・ローリーに代わって第59回プライムタイム・エミー賞の「優秀ドラマシリーズ」、「優秀ドラマシリーズ脚本賞」、「優秀ドラマシリーズ主演男優賞」の部門に出品された。^[1]その結果、優秀ドラマシリーズと優秀ドラマシリーズ主演男優賞の部門にノミネートされた。^[2]

• オープニングシーンでは、パトリックがピアノリサイタルでベートーヴェンの「ワルトシュタイン・ソナタ」 （第1楽章）を演奏し始めます。
• パトリックの音楽記憶力を試すため、ハウスはピアノを彼の部屋に運び込み、ブームタウン・ラッツの「 I Don't Like Mondays」の冒頭部分を弾いた。パトリックはそれを音符ごとに演奏し、ハウスは適切なタイミングで手拍子を加えた。
• ハウスはまた、後にハウスの未完成作品の 1 つであることが判明した曲の冒頭部分を演奏し始めます。パトリックが加わり、しばらく一緒に演奏した後ハウスは退出し、パトリックに完成させます。2010 年にこのメロディーはスラッカーの「I Have No Memory」でサンプリングされました。
• fMRI 中には、ジョルジュ・ビゼーの交響曲ハ長調の第 3 楽章が演奏されています。
• パトリックは、自分の足をピアノに見立てて演奏するように言われると、ワルトシュタイン・ソナタの第3楽章を演奏しました。
• エピソードの最後で、ハウスはゴメスの「See the World」が流れるレストランの前を歩いている。

• FOX.com-House公式サイト