Loading article…
 | |
| 位置 | モートン ホール、リンカンシャー |
|---|---|
| セキュリティクラス | 成人男性/カテゴリーC |
| 人口 | 392（2006年10月現在） |
| オープン | 1985 |
| 旧名 | モートンホール移民収容センター |
| 管理者 | HM刑務所サービス |
| 知事 | カレン・ヘッド |
| Webサイト | justice.gov.uk のモートン ホール |
モートン・ホール刑務所は、イングランド、リンカンシャー州モートン・ホール村にあるカテゴリーCの男性刑務所である。[1] このセンターは、国王陛下の刑務所局によって運営されている。以前は女性刑務所であり、2011年から2021年までは移民収容センターであった。
歴史
モートン ホールは元々イギリス空軍基地の跡地で、1985 年に刑務所として開設されました。1996 年に拡張され、2001 年に半開放型の女性刑務所に改装されました。2002 年にはすぐに使用できるユニットが 2 つ開設され、全体の収容能力が増大しました。それ以来、モートン ホールは外国人を多く収容する刑務所として発展してきました。
2004年1月、モートン刑務所は、カーカム刑務所とともに、イングランドで初めて断続的拘禁制度を試行した刑務所となった。この制度では、一部の受刑者は月曜日から金曜日までモートンホールに収容され（週末に釈放）、別の受刑者は土曜日と日曜日に収容された（平日に釈放）。この制度は、短期間の刑期の受刑者が刑期中も仕事や独立した住居を持ち、家族の絆を維持できるように設計された。[2]この制度はその後、2006年11月に廃止された。[3]
2004年5月、刑務所改革トラストの報告書は、モートン・ホールに収容されている外国人囚人のための施設と支援の強化を求めた。トラストは刑務所の改善を指摘したが、モートン・ホールの体制を改善するにはさらなる資源と職員の訓練が必要であると述べた。[4]
モートン・ホールは2009年に閉鎖型女性刑務所として再分類された。[5]この刑務所には多くの外国人が収容されており、[6]刑期を終えて英国に定住する囚人のための再定住ユニットもあった。[要出典]
2011年にモートンホールは閉鎖され、移民収容センターとして再オープンし、[5]国外追放を待つ成人男性を収容しました。[7]センターは2011年6月1日に移民大臣ダミアン・グリーンによって正式にオープンしました。[8]
2015年4月、ハーモンズワース移民収容センターで数人の被収容者がハンガーストライキに連帯し、食事を拒否し始めた。 [9]
モートン・ホールは2021年7月に移民収容センターとしての運営を終了し、同年12月に刑務所に戻り、「男性外国人犯罪者」向けに指定された。[10]リンカンシャーの警察犯罪委員会は、「受刑者の大多数は釈放後、出身地に戻る（または国外追放される）予定である」と確認した。[10]
拘留中の死亡
2014年9月5日、26歳の被拘禁者ルーベル・アハメドがモートン・ホールで物議を醸す状況下で死亡し、暴動を引き起こし、独立調査を求める声が上がった。 [11] [12]
2016年から2017年にかけて、モートンホールでは拘留中に4人が死亡した。[13]
証人の国外追放の試み
2018年4月、アンバー・ラッド内務大臣は、モートン・ホールでのカーリントン・スペンサーの死亡に関する審問で証言する前に証人を国外追放しようとしたが、高等裁判所によってその試みを禁じられた。[14]
2019年2月、内務省がスペンサーの死の審問における他の2人の重要な証人を証言前に国外追放する意向であることが明らかになった。彼らは2019年3月に証言する予定だった。証人たちは、内務省が法廷で彼らの証言を妨害することでスペンサーの死に至った出来事を隠蔽しようとしていると非難した。[15] [16]
参考文献
- ^ 「モートン・ホール刑務所」GOV.UK 2023年3月7日閲覧。
- ^ アリソン、エリック（2004年1月26日）。「『ホーム・アンド・アウェイ』刑務所裁判が始まる」。guardian.co.uk 。ロンドン。 2008年12月18日閲覧。
- ^ 「「週末刑務所」計画が廃止」bbc.co.uk 2006年11月2日2008年12月18日閲覧。
- ^ 「外国人受刑者にはさらなる支援が必要」bbc.co.uk 2004年5月27日2008年12月18日閲覧。
- ^ ab 「センターが英国の拘留能力を増強」ベルファスト・テレグラフ2011年6月1日2012年1月7日閲覧。
- ^ ジョンストン、フィリップ（2007年10月24日）。「イギリスには外国人受刑者専用の刑務所が2つある」テレグラフ。 2012年1月7日閲覧。
- ^ 「モートン・ホール移民収容センター」 Justice.gov.uk 2011年10月4日。 2012年1月7日閲覧。
- ^ 「リンカンシャーに移民センターがオープン：英国全国ニュース」Build.co.uk 。 2012年1月7日閲覧。
- ^ クリス・グリーン、「ハーモンズワース：亡命希望者のハンガーストライキが第2の中心地に広がる」、インディペンデント、2015年4月7日。
- ^ ab 「モートン・ホール、外国人刑務所として再開」BBCニュース。2021年9月4日。 2023年3月7日閲覧。
- ^ ダイアン・テイラー、「モートン・ホール移民収容センターでの死亡事件に関する調査を求める」ガーディアン、2014年9月7日。
- ^ ワット、ホリー、テイラー、ダイアン、ライス・オクスリー、マーク（2018年6月20日）。「溺死、拘束、銃撃：移民たちはより良い生活を求めていかに死んだか」Theguardian.com 。 2019年2月5日閲覧。
- ^ テイラー、ダイアン（2017年11月20日）。「リンカーン移民収容センターで4人目の死亡、調査を要求」Theguardian.com。
- ^ タウンゼント、マーク（2018年4月28日）。「高等裁判所、アンバー・ラッドの証人国外追放の試みを阻止」Theguardian.com 。 2019年2月5日閲覧。
- ^ 「被拘禁者の死亡に関する重要目撃者、証言前に国外追放へ」インディペンデント紙2019年2月5日2019年2月5日閲覧。
- ^ 「ジャマイカへの国外追放に直面している男性、土壇場で猶予を受ける」W.jamaica-gleaner.com 2019年2月4日2019年2月5日閲覧。
外部リンク
- モートンホールに関する法務省のページ
53°10′04″N 0°41′14″W / 53.1678°N 0.6871°W / 53.1678; -0.6871