光熙門

光熙門
	光熙門、2014年2月
韓国名
ハングル	ギルド
漢字	光熙門
改訂ローマ字表記	光熙門
マッキューン・ライシャワー	光輝門

北緯37°33′51.75″ 東経127°00′36.27″ / 北緯37.5643750° 東経127.0100750° / 37.5643750; 127.0100750

光熙門（クァンヒムン、韓国語： 광희문、漢字：光熙門、直訳：明るい光門、^[1]東南門とも呼ばれる）は、朝鮮時代に韓国のソウルを囲んでいたソウル城郭にあるソウル八門の一つである。この門は南小門（남소문、直訳：南の小さな門）としても知られている。元々は水口門（수구문、直訳：水路門）と呼ばれていた。 ^[^要出典^]

歴史

光熙門は1396年に建てられ、1711年から1719年にかけて再建された。日本統治時代にはほぼそのまま残された唯一の門であった。しかし、朝鮮戦争中に大部分が破壊され、1976年に修復された。^[2]

保存

光熙門はソウル特別市中区光熙洞2街、金湖洞ギルと退渓路の交差点に位置している。現在の門は道路工事のため、当初の門より少し南に移動している。

門は、地下鉄2号線と4号線の両方が通る東大門歴史文化公園駅から簡単にアクセスできます。地下鉄2号線の3番出口から南に約半ブロック、地下鉄4号線の4番出口から東に約2.5ブロックのところにあります。現在、門の訪問者は門の上に立ち入ることはできませんが、門を通り抜けて、門がつながっている城壁のセクションを一周することはできます。