ライラックを育てよう

「グリーン・グロウ・ザ・ライラック」は、19 世紀半ばに アメリカで人気があったアイルランド起源の民謡です。

この歌のタイトルは、米墨戦争中にアメリカ軍が「グリーン・グロウ」と歌っているのをメキシコ人が聞き間違えたことから「グリンゴ」という言葉の民間語源となったとされている。^[1]

この歌は、 1943 年のミュージカル「オクラホマ!」の原作となった、リン・リッグスによる1931 年の同名の舞台劇に登場します。

• 1941年 トニー・クレイバー – 78rpmアルバム『The Old Chisholm Trail – Songs Of The American Southwest』に収録。^[2]
• 1957年ゴードン・マクレー– アルバム『Cowboy's Lament』に収録。^[3]
• 1959年ビング・クロスビーとローズマリー・クルーニー– アルバム『How the West Was Won』に収録。
• 1959ハリー・ベラフォンテ1958年に録音され、1959年にRCA LP「Love Is a Gentle Thing」LSP1927でリリースされました。
• 1963チャド・ミッチェル・トリオ
• 1965ジョニー・キャッシュ
• 1966テックス・リッター
• 1969年Soupy Sales -シングル「Muck-Arty Park」のB面としてリリース^[4]
• 1976ブルー・スカイ・ボーイズ（ビル・アンド・アール・ボリック）

歌詞には様々なバージョンがあります。