ギリシャ語

無料辞書のウィクショナリーで「greek」 または「greeking」を調べてください。

グリーキングとは、テキストや記号を表示またはレンダリングするスタイルで、必ずしもギリシャ語のアルファベットからではありません。グリーキングでは、詳細よりも形式を強調したり、利用できないコンテンツのプレースホルダーを表示したりするために、作品の一部を隠します。この名前は、「私にとってギリシャ語」というフレーズに由来しており、理解できないものなので外国語であるのと同じです。

ギリシャ文字のテキストは、タイポグラフィにおいて、特定の書体の適切さ、全体的なスタイル、または書体の色を評価するために使用されます。^{[1]タイポグラフィと同様に視覚メディアにおいても、ギリシャ文字のテキスト化には、視覚メディアプロジェクト（}グラフィックやウェブデザインなど）のプロトタイプに意味のないテキスト、または一般的にはギリシャ語やラテン語のテキストを挿入して、実際のテキストが利用可能になる前に最終版のレイアウトを確認したり、読みやすいテキストによる邪魔を排除してレイアウト評価を強化したりすることが含まれます。このようなテキストは、「ギリシャ文字のテキスト」、「ダミーテキスト」、または「ジャバウォック文字のテキスト」と呼ばれます。^[2] Lorem ipsum はよく使用される例ですが、これはギリシャ語ではなくラテン語に由来しています。

閲覧者は意味のあるコンテンツに気を取られる可能性があるため、重要でないテキストをグリーク化することで、閲覧者はレイアウトとデザインに集中できるようになります。グリーク化は、デザインは開発中だがコンテンツが未完成の場合にも使用されます。一例として、写真はあるがテキストがない雑誌記事のレイアウトが挙げられます。最初はlorem ipsumテキストが使用され、その後、意味のないテキストはドラフト バージョンが利用可能になると置き換えられます。これにより、デザインとレイアウトをコンテンツの修正と並行して実行できます。

コンピューターの世界では、グリーキングとは、ワードプロセッサ文書のレイアウトプレビュー機能において、画面表示を高速化するため^[2]、またはモニターのグラフィック表示能力が極端に小さいテキストをレンダリングするには不十分なため、テキスト文字を判読不可能な記号や線として自動的にレンダリングすることを指します。^[3]

「グリーキング」という用語は、ApplixWare や Island Graphics など、1980 年代のさまざまなWYSIWYGエディターで使用されました。グリーキングとは、フォーカスが外れたときにテキストをプレースホルダーの灰色のバーに置き換えることを指します。

演劇、テレビ、映画制作の美術部門におけるグリーキングとは、制作に使用するために法的に「承認」されていない企業商標を変更または隠すプロセスを指します。 ^[4]