ギリシャ風の曲がり

ギリシャの屈曲は、1820年頃に流行した前かがみの姿勢に最初に使われた用語であり^{[1] 、古代ギリシャの芸術に見られる優雅に前かがみの人物像にちなんで名付けられました。また、}南北戦争の直前にアメリカの上流社会に導入されたダンスの動きの名前でもありました。当時、「屈曲」は非常に大胆であると考えられていました。^[3]

1869年までに女性の服装にコルセット、クリノレット、バスルが流行したことで生まれた猫背やシルエットは、ギリシャ風の曲線とも呼ばれた。^{[4] [5] [6]}同時代のイラストには、大きなバスルと非常に小さな日傘をさして前かがみになっている女性が描かれていることが多い。

この用語は、ニューヨーク市のブルックリン橋の建設中にケーソンで作業したために減圧症、または「ベンズ」を患った人々にも付けられた。^[7]この名前が付けられたのは、罹患した人々が当時流行していた「ギリシャ式ベンド」と同じように背中を反らせるのが特徴的だったためである。^[8]

「Grecian Bend」というタイトルのついた歌は数多く出版されています。「Grecian Bend」という用語は、ジョニー・パターソンの「The Garden Where The Praties Grow」という歌に登場します。

君たちは恋をしたことがあるか
？ それとも痛みを感じたことはあるか？ もう一度恋をするくらいなら、
僕自身が刑務所に入るほうがましだ。 僕が愛した女の子は美しかった。 君たちにも知ってほしいんだ。 僕は彼女に、 菜の花が育つ 庭で出会った。彼女はまさに 自然が意図したよう な生き物だった 。 少年たち、 ギリシャ風の髪型もなく、シニヨン もかぶっていなかった。 君たちにも知ってほしいんだ。僕は彼女に、 菜の花が育つ 庭で出会った。

• オニオン、レベッカ (2013-04-03)。「「ギリシャ風」：1860 年代の最も突飛な女性ファッショントレンド」。Slate。